hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(Theater) direção feminino; (Film) realização feminino
unter Regie von...
realizado por...
2.
(Leitung) administração feminino, gerência feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    Regie
    pt
    posto central de controlo
  • LAW
    Regie
    pt
    régie
  • public contract / aid policy
    staatliche Regie
    pt
    administração directa
  • LAW / FINANCE
    Auftrag in direkter Regie
    pt
    contrato por administração direta
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    Ausführung in staatlicher Regie
    pt
    execução em regime de administração direta, execução através da administração pública competente
  • FINANCE
    Ausführung in staatlicher Regie
    pt
    execução através da administração pública competente
  • institutional structure / European Parliament
    Ausschuss für regionale Entwicklung
    pt
    Comissão do Desenvolvimento Regional
  • EUROPEAN UNION
    REGI / Ausschuß für Regionalpolitik
    pt
    PREG, Comissão da Política Regional
  • European Union / executive power and public service / European construction
    Regieren in Europa / Europäisches Regieren / europäische „Governance“ / europäische Steuerung
    pt
    governação europeia, governança europeia
  • European Parliament / institutional structure
    Sekretariat des Ausschusses für regionale Entwicklung
    pt
    Secretariado da Comissão do Desenvolvimento Regional
  • executive power and public service / European construction
    Weißbuch: Europäisches Regieren
    pt
    Governança europeia - Um Livro Branco
  • Committee of the Regions / institutional structure
    CONST / Fachkommission CONST / Fachkommission für konstitutionelle Fragen, Regieren in Europa und für den Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts / Fachkommission für konstitutionelle Fragen und Regieren in Europa
    pt
    Comissão CONST, Comissão de Assuntos Constitucionais, Governação Europeia e Espaço de Liberdade, Segurança e Justiça, CONST
  • Committee of the Regions / institutional structure
    Fachkommission CIVEX / Fachkommission für Unionsbürgerschaft, Regieren, institutionelle Fragen und Außenbeziehungen
    pt
    CIVEX, Comissão da Cidadania, Governação e Assuntos Institucionais e Externos, Comissão CIVEX
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Regie – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Regie [visualizado em 2026-07-06 19:34:01].
palavras parecidas com Regie

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    Regie
    pt
    posto central de controlo
  • LAW
    Regie
    pt
    régie
  • public contract / aid policy
    staatliche Regie
    pt
    administração directa
  • LAW / FINANCE
    Auftrag in direkter Regie
    pt
    contrato por administração direta
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    Ausführung in staatlicher Regie
    pt
    execução em regime de administração direta, execução através da administração pública competente
  • FINANCE
    Ausführung in staatlicher Regie
    pt
    execução através da administração pública competente
  • institutional structure / European Parliament
    Ausschuss für regionale Entwicklung
    pt
    Comissão do Desenvolvimento Regional
  • EUROPEAN UNION
    REGI / Ausschuß für Regionalpolitik
    pt
    PREG, Comissão da Política Regional
  • European Union / executive power and public service / European construction
    Regieren in Europa / Europäisches Regieren / europäische „Governance“ / europäische Steuerung
    pt
    governação europeia, governança europeia
  • European Parliament / institutional structure
    Sekretariat des Ausschusses für regionale Entwicklung
    pt
    Secretariado da Comissão do Desenvolvimento Regional
  • executive power and public service / European construction
    Weißbuch: Europäisches Regieren
    pt
    Governança europeia - Um Livro Branco
  • Committee of the Regions / institutional structure
    CONST / Fachkommission CONST / Fachkommission für konstitutionelle Fragen, Regieren in Europa und für den Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts / Fachkommission für konstitutionelle Fragen und Regieren in Europa
    pt
    Comissão CONST, Comissão de Assuntos Constitucionais, Governação Europeia e Espaço de Liberdade, Segurança e Justiça, CONST
  • Committee of the Regions / institutional structure
    Fachkommission CIVEX / Fachkommission für Unionsbürgerschaft, Regieren, institutionelle Fragen und Außenbeziehungen
    pt
    CIVEX, Comissão da Cidadania, Governação e Assuntos Institucionais e Externos, Comissão CIVEX
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Regie – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Regie [visualizado em 2026-07-06 19:34:01].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro