hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
nome neutro
genitivo: Risikos
plural: Risiken/Risikos
risco masculino
ein Risiko eingehen
correr o risco
auf dein Risiko
por tua conta e risco

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • working conditions
    Risiko
    pt
    risco
  • ENVIRONMENT
    Gefahren / Risiko / Gefahr
    pt
    perigos
  • chemistry
    Risiko
    pt
    risco
  • AGRI-FOODSTUFFS / social affairs / environmental policy
    Risiko
    pt
    risco
  • ENVIRONMENT
    Risiko
    pt
    riscos
  • FINANCE
    Risiko
    pt
    risco
  • administrative law
    Risiko
    pt
    risco
  • administrative law
    Risiko
    pt
    risco
  • pharmaceutical industry
    Risiko
    pt
    Risco
  • ECONOMICS / FINANCE / accounting
    Wert-Risiko / Wert im Risiko / Risikopotential-Wert
    pt
    VaR, valor em risco
  • insurance
    stummes Risiko
    pt
    risco interrompido
  • insurance
    erhöhtes Risiko / anomales Risiko
    pt
    risco agravado, vidas debilitadas, risco fortemente agravado, risco tarado, risco subnormal
  • insurance
    ruhendes Risiko / Stilliegerrisiko
    pt
    capacidade do mercado
  • insurance
    schweres Risiko
    pt
    grande risco, risco de ponta
  • insurance
    erhöhtes Risiko
    pt
    risco agravado
  • medical science
    mutagenes Risiko / mutagene Eigenschaften
    pt
    perigo mutagénico
  • medical science
    relatives Risiko / rate ratio
    pt
    risco relativo
  • pharmaceutical industry
    Relatives Risiko / relatives Risiko
    pt
    Razão de taxas, Risco relativo
  • statistics
    relatives Risiko
    pt
    risco relativo
  • insurance
    laufendes Risiko
    pt
    riscos em curso
  • insurance
    einfaches Risiko
    pt
    risco simples
  • medical science
    absolutes Risiko
    pt
    risco absoluto
  • medical science
    relatives Risiko
    pt
    risco relativo
  • medical science
    Relatives Risiko
    pt
    razão de taxas
  • EUROPEAN UNION / BUSINESS AND COMPETITION / insurance
    schlechtes Risiko / nichtmarktfähiges Risiko
    pt
    riscos não negociáveis
  • health / chemical compound
    chemische Gefahr / chemisches Risiko
    pt
    perigo químico, risco químico
  • accounting
    Inhärentes Risiko
    pt
    risco inerente
  • insurance
    objektives Risiko
    pt
    risco objetivo
  • materials technology / mechanical engineering
    inhärentes Risiko
    pt
    risco real
  • FINANCE
    moralisches Risiko / sorgloses Verhalten / ungebührliches Risikoverhalten / Fehlanreize
    pt
    risco moral
  • financial market
    verbundenes Risiko
    pt
    risco subjacente
  • public safety
    akzeptables Risiko / tolerierbares Risiko / annehmbares Risiko
    pt
    risco aceitável
  • accounting
    Bedeutsames Risiko
    pt
    risco significativo
  • insurance
    subjektives Risiko
    pt
    risco subjetivo
  • insurance
    vom Risiko befreit
    pt
    fora de risco
  • FINANCE
    allgemeines Risiko
    pt
    risco geral
  • FINANCE
    politisches Risiko
    pt
    riscos políticos
  • statistics / SCIENCE
    Bayes'sches Risiko
    pt
    risco de Bayes
  • ENVIRONMENT
    akzeptables Risiko
    pt
    risco aceitável
  • statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    geschätztes Risiko
    pt
    risco observado
  • pharmaceutical industry
    akzeptables Risiko
    pt
    Risco aceitável
  • ENVIRONMENT
    geologisches Risiko / Georisiko
    pt
    perigo geológico
  • natural and applied sciences / medical science / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    biologische Gefahr / biologische Gefährdung / Biogefährdung / Biorisiko / biologisches Risiko
    pt
    risco biológico, perigo biológico
  • EUROPEAN UNION / BUSINESS AND COMPETITION / insurance
    marktfähiges Risiko
    pt
    riscos negociáveis
  • financing and investment
    zusätzliches Risiko
    pt
    exposição acrescida
  • insurance
    körperliches Risiko
    pt
    risco objetivo, risco material, risco físico
  • health / FINANCE / technology and technical regulations
    spezifisches Risiko
    pt
    risco específico
  • insurance
    akzeptiertes Risiko
    pt
    quota-parte aceite inicialmente
  • insurance
    festgelegtes Risiko
    pt
    riscos consignados, riscos atribuídos obrigatoriamente
  • environmental risk prevention / hazard science / degradation of the environment
    anthropogenes Risiko
    pt
    risco antropogénico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-24 08:03:57]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • working conditions
    Risiko
    pt
    risco
  • ENVIRONMENT
    Gefahren / Risiko / Gefahr
    pt
    perigos
  • chemistry
    Risiko
    pt
    risco
  • AGRI-FOODSTUFFS / social affairs / environmental policy
    Risiko
    pt
    risco
  • ENVIRONMENT
    Risiko
    pt
    riscos
  • FINANCE
    Risiko
    pt
    risco
  • administrative law
    Risiko
    pt
    risco
  • administrative law
    Risiko
    pt
    risco
  • pharmaceutical industry
    Risiko
    pt
    Risco
  • ECONOMICS / FINANCE / accounting
    Wert-Risiko / Wert im Risiko / Risikopotential-Wert
    pt
    VaR, valor em risco
  • insurance
    stummes Risiko
    pt
    risco interrompido
  • insurance
    erhöhtes Risiko / anomales Risiko
    pt
    risco agravado, vidas debilitadas, risco fortemente agravado, risco tarado, risco subnormal
  • insurance
    ruhendes Risiko / Stilliegerrisiko
    pt
    capacidade do mercado
  • insurance
    schweres Risiko
    pt
    grande risco, risco de ponta
  • insurance
    erhöhtes Risiko
    pt
    risco agravado
  • medical science
    mutagenes Risiko / mutagene Eigenschaften
    pt
    perigo mutagénico
  • medical science
    relatives Risiko / rate ratio
    pt
    risco relativo
  • pharmaceutical industry
    Relatives Risiko / relatives Risiko
    pt
    Razão de taxas, Risco relativo
  • statistics
    relatives Risiko
    pt
    risco relativo
  • insurance
    laufendes Risiko
    pt
    riscos em curso
  • insurance
    einfaches Risiko
    pt
    risco simples
  • medical science
    absolutes Risiko
    pt
    risco absoluto
  • medical science
    relatives Risiko
    pt
    risco relativo
  • medical science
    Relatives Risiko
    pt
    razão de taxas
  • EUROPEAN UNION / BUSINESS AND COMPETITION / insurance
    schlechtes Risiko / nichtmarktfähiges Risiko
    pt
    riscos não negociáveis
  • health / chemical compound
    chemische Gefahr / chemisches Risiko
    pt
    perigo químico, risco químico
  • accounting
    Inhärentes Risiko
    pt
    risco inerente
  • insurance
    objektives Risiko
    pt
    risco objetivo
  • materials technology / mechanical engineering
    inhärentes Risiko
    pt
    risco real
  • FINANCE
    moralisches Risiko / sorgloses Verhalten / ungebührliches Risikoverhalten / Fehlanreize
    pt
    risco moral
  • financial market
    verbundenes Risiko
    pt
    risco subjacente
  • public safety
    akzeptables Risiko / tolerierbares Risiko / annehmbares Risiko
    pt
    risco aceitável
  • accounting
    Bedeutsames Risiko
    pt
    risco significativo
  • insurance
    subjektives Risiko
    pt
    risco subjetivo
  • insurance
    vom Risiko befreit
    pt
    fora de risco
  • FINANCE
    allgemeines Risiko
    pt
    risco geral
  • FINANCE
    politisches Risiko
    pt
    riscos políticos
  • statistics / SCIENCE
    Bayes'sches Risiko
    pt
    risco de Bayes
  • ENVIRONMENT
    akzeptables Risiko
    pt
    risco aceitável
  • statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    geschätztes Risiko
    pt
    risco observado
  • pharmaceutical industry
    akzeptables Risiko
    pt
    Risco aceitável
  • ENVIRONMENT
    geologisches Risiko / Georisiko
    pt
    perigo geológico
  • natural and applied sciences / medical science / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    biologische Gefahr / biologische Gefährdung / Biogefährdung / Biorisiko / biologisches Risiko
    pt
    risco biológico, perigo biológico
  • EUROPEAN UNION / BUSINESS AND COMPETITION / insurance
    marktfähiges Risiko
    pt
    riscos negociáveis
  • financing and investment
    zusätzliches Risiko
    pt
    exposição acrescida
  • insurance
    körperliches Risiko
    pt
    risco objetivo, risco material, risco físico
  • health / FINANCE / technology and technical regulations
    spezifisches Risiko
    pt
    risco específico
  • insurance
    akzeptiertes Risiko
    pt
    quota-parte aceite inicialmente
  • insurance
    festgelegtes Risiko
    pt
    riscos consignados, riscos atribuídos obrigatoriamente
  • environmental risk prevention / hazard science / degradation of the environment
    anthropogenes Risiko
    pt
    risco antropogénico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-24 08:03:57]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais