hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
nome masculino
genitivo: Rohlings
plural: Rohlinge
1.
pejorativo bruto masculino, grosseiro masculino
2.
(Werkstück) peça feminino em bruto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • metallurgical industry
    Rohbramme / Block / Ingot / Rohling / Barren / Rohblock / Massel
    pt
    lingote
  • precision engineering
    Rohling / Pressling
    pt
    peça em bruto, esboço
  • industrial structures / chemical compound
    Rohling / Rohware
    pt
    produtos crus
  • chemical compound
    Rohling
    pt
    pré-forma
  • chemical compound / industrial structures
    Rohling
    pt
    vidro não decorado, vidro liso
  • iron, steel and other metal industries
    Rohling / Blankett
    pt
    peça em bruto, pré-forma
  • iron, steel and other metal industries
    Rohling / Ausgangsform
    pt
    forma primitiva
  • chemical compound
    Fassonteil / Nutzen / gestanzter Rohling
    pt
    peça cortada em forma anular
  • chemical compound / industrial structures
    vorgeformter Rohling / vorgeformter Pressrohling
    pt
    pré-forma
  • chemical compound
    vorgestanzter Rohling
    pt
    pré-forma estampada
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    vorgeschmiedeter Rohling
    pt
    esboço
  • metallurgical industry
    Prägerohling / Rohling aus weicherem Metall für das Prägen des Gesenks
    pt
    pré-forma para estampagem
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    Stange von Rohlingen / Paket / Säule / Stapel / Rolle
    pt
    pilha de discos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-13 13:48:07]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • metallurgical industry
    Rohbramme / Block / Ingot / Rohling / Barren / Rohblock / Massel
    pt
    lingote
  • precision engineering
    Rohling / Pressling
    pt
    peça em bruto, esboço
  • industrial structures / chemical compound
    Rohling / Rohware
    pt
    produtos crus
  • chemical compound
    Rohling
    pt
    pré-forma
  • chemical compound / industrial structures
    Rohling
    pt
    vidro não decorado, vidro liso
  • iron, steel and other metal industries
    Rohling / Blankett
    pt
    peça em bruto, pré-forma
  • iron, steel and other metal industries
    Rohling / Ausgangsform
    pt
    forma primitiva
  • chemical compound
    Fassonteil / Nutzen / gestanzter Rohling
    pt
    peça cortada em forma anular
  • chemical compound / industrial structures
    vorgeformter Rohling / vorgeformter Pressrohling
    pt
    pré-forma
  • chemical compound
    vorgestanzter Rohling
    pt
    pré-forma estampada
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    vorgeschmiedeter Rohling
    pt
    esboço
  • metallurgical industry
    Prägerohling / Rohling aus weicherem Metall für das Prägen des Gesenks
    pt
    pré-forma para estampagem
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    Stange von Rohlingen / Paket / Säule / Stapel / Rolle
    pt
    pilha de discos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-13 13:48:07]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais