hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome masculino
reforma
im Ruhestand
aposentado, reformado, na reforma
in den Ruhestand versetzt werden
aposentar-se, reformar-se

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    flexibler Ruhestand
    pt
    reforma flexível
  • European civil service / social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Verrentung (2) / Pensionierung (3) / Versetzung in den Ruhestand / Eintritt in den Ruhestand
    pt
    aposentação
  • European civil service / social protection
    Anspruch auf ein Ruhegehalt erwerben / in den Ruhestand versetzt werden
    pt
    adquirir o direito a uma pensão
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    schrittweiser Eintritt in den Ruhestand
    pt
    reforma antecipada progressiva
  • communications
    im Ruhestand befindlicher Übermittlungskanal
    pt
    estado de canal inativo
  • European civil service
    Versetzung in den Ruhestand wegen Dienstunfähigkeit
    pt
    reforma por invalidez, aposentação por invalidez
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Versetzung in den Ruhestand des überzähligen Personals
    pt
    reforma do pessoal excedentário
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Ruhestand – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Ruhestand [visualizado em 2026-06-28 13:11:23].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    flexibler Ruhestand
    pt
    reforma flexível
  • European civil service / social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Verrentung (2) / Pensionierung (3) / Versetzung in den Ruhestand / Eintritt in den Ruhestand
    pt
    aposentação
  • European civil service / social protection
    Anspruch auf ein Ruhegehalt erwerben / in den Ruhestand versetzt werden
    pt
    adquirir o direito a uma pensão
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    schrittweiser Eintritt in den Ruhestand
    pt
    reforma antecipada progressiva
  • communications
    im Ruhestand befindlicher Übermittlungskanal
    pt
    estado de canal inativo
  • European civil service
    Versetzung in den Ruhestand wegen Dienstunfähigkeit
    pt
    reforma por invalidez, aposentação por invalidez
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Versetzung in den Ruhestand des überzähligen Personals
    pt
    reforma do pessoal excedentário
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Ruhestand – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Ruhestand [visualizado em 2026-06-28 13:11:23].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos