Schutz

Outros exemplos de uso

• air transport
  Sicherheit / Schutz

  pt

  segurança
• electronics and electrical engineering
  Kontaktgeber / Schutz / Magnetschalter / Schaltschutz

  pt

  contactor
• LAW / financial institution / land transport / accounting / pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
  Schutz / Absicherung

  pt

  proteção
• administrative law
  Schutz

  pt

  proteção
• accounting
  Schutz

  pt

  salvaguardas
• electronics and electrical engineering
  Schütz / Schaltschütz / Kontaktstück / Einschalter / Hüpfer

  pt

  contactor
• electronics and electrical engineering
  Relais / Schütz

  pt

  interruptor de entreferro
• Law on aliens
  innerstaatliche Fluchtalternative / inländische Fluchtalternative / interner Schutz

  pt

  protecção interna no país de origem, asilo interno
• social protection
  soziale Sicherung / Sozialschutz / sozialer Schutz

  pt

  proteção social
• Family law
  Kindesschutz / Schutz des Kindes / Schutz des Minderjährigen

  pt

  protecção da criança, protecção do menor
• degradation of the environment / iron, steel and other metal industries / electronics and electrical engineering
  anodischer Schutz

  pt

  proteção anódica
• ENVIRONMENT
  Schutz der Wälder

  pt

  proteção do património florestal
• ENVIRONMENT
  Schutz der Städte

  pt

  proteção global das cidades
• Law on aliens
  subsidiärer Schutz

  pt

  protecção subsidiária
• financial institutions and credit
  Schutz der Anleger / Anlegerschutz

  pt

  proteção dos investidores
• LAW
  rechtlicher Schutz / Rechtsschutz

  pt

  proteção legal, proteção jurídica
• European Union / migration
  subsidiärer Schutz

  pt

  proteção subsidiária
• insurance / social sciences
  Familienschutz / Schutz der Familie

  pt

  proteção da família
• electronics and electrical engineering
  thermischer Schutz

  pt

  proteção térmica
• data processing / information technology and data processing
  Schutz mit Paßwort

  pt

  proteção por chave de acesso
• electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
  kathodischer Korrosionsschutz / kathodischer Schutz / KKS

  pt

  proteção catódica
• communications policy / information technology and data processing
  Schutz gegen Anrufe / Anrufschutz

  pt

  proteção contra as chamadas
• ECONOMICS / FINANCE
  Schutz der Einleger

  pt

  proteção dos depositantes
• iron, steel and other metal industries / building and public works
  kathodischer Schutz

  pt

  proteção catódica
• migration
  ersatzweiser Schutz

  pt

  proteção subsidiária
• data processing / information technology and data processing
  den Schutz aufheben

  pt

  desproteger
• electronics and electrical engineering
  Schutz mit Hilfsader

  pt

  proteção por fio piloto
• Law on aliens
  Schutz vor Verfolgung / Asyl

  pt

  asilo
• rights of the individual / communications policy
  Minderjährigenschutz / Schutz Minderjähriger / Schutz von Jugendlichen / Jugendschutz / Schutz von Minderjährigen

  pt

  proteção dos menores, proteção das crianças
• electronics and electrical engineering / earth sciences / pharmaceutical industry
  radiologischer Schutz / Strahlenschutz in der Radiologie

  pt

  proteção radiológica
• POLITICS
  diplomatischer Schutz

  pt

  proteção diplomática
• POLITICS
  konsularischer Schutz

  pt

  proteção consular
• data processing / information technology and data processing
  Schutz einer Variable

  pt

  proteção de variável
• Law on aliens
  internationaler Schutz

  pt

  proteção internacional
• Law on aliens
  vorübergehender Schutz

  pt

  protecção temporária
• migration policy / area of freedom, security and justice
  vorübergehender Schutz / vorübergehender Schutz Vertriebener

  pt

  proteção temporária, proteção temporária de pessoas deslocadas, mecanismo de proteção temporária
• INTERNATIONAL RELATIONS / migration
  internationaler Schutz

  pt

  proteção internacional
• LAW / information technology and data processing
  hardwaremäßiger Schutz / hardwaremäßige Sicherung / hardwaremäßige Sicherungsmechanismen / hardwaremäßige Schutzmechanismen / Hardwaresicherungen / Hardware-technische Vorkehrungen

  pt

  mecanismos de proteção ligados ao equipamento, proteção através do equipamento
• electronics and electrical engineering
  Schutz gegen Störungen

  pt

  proteção contra o ruído
• communications
  Schutz anfordern gegen

  pt

  reclamar proteção contra
• ENVIRONMENT
  Schutz der Ozonschicht

  pt

  proteção da camada de ozono
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  Schutz gegen Schwinden

  pt

  impedimento de contração
• SOCIAL QUESTIONS / communications systems / information technology and data processing / rights and freedoms
  Schutz der Privatsphäre / Schutz des Privatlebens

  pt

  proteção da privacidade individual, proteção da privacidade, proteção da vida privada
• civil law
  zivilrechtlicher Schutz

  pt

  via cível de reparação, reparação civil
• LAW / information technology and data processing
  Kontextsicherung / Kontextabhängiger Zugriffsschutz / Kontextbezogener Schutz

  pt

  proteção de contexto
• Law on aliens
  Refoulement-Verbot / Refoulementverbot / Non-Refoulement-Gebot / Grundsatz der Nichtzurückweisung / Schutz vor Zurückweisung / Verbot der Ausweisung und Zurückweisung / Grundsatz des Non-refoulement

  pt

  proibição de repelir, princípio da não repulsão, proibição de expulsar e de repelir
• EU relations / TRADE / ECONOMICS
  Schutz von Investitionen / Investitionsschutz

  pt

  proteção do investimento
• ENVIRONMENT
  Schutz der Umgebungsluft

  pt

  proteção do ar ambiente
• information technology and data processing
  kryptographischer Schutz

  pt

  proteção criptográfica
• working conditions
  Schutz der Arbeitsumwelt

  pt

  proteção do ambiente de trabalho