hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
nome masculino
tráfego masculino marítimo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • maritime transport
    Seeschifffahrt / Seeverkehr
    pt
    transporte marítimo
  • land transport / TRANSPORT
    Seeverkehr / Seeschiffahrt / Schiffsverkehr
    pt
    tráfego marítimo
  • TRANSPORT
    Akteur im Seeverkehr
    pt
    agente marítimo
  • maritime transport
    internationaler Seeverkehr
    pt
    tráfego marítimo internacional
  • maritime transport
    Gefahrenabwehr im Seeverkehr / Gefahrenabwehr in der Schifffahrt / maritime Sicherheit
    pt
    proteção marítima, proteção do transporte marítimo, segurança marítima, segurança dos mares
  • EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Sozialagenda für den Seeverkehr
    pt
    agenda social para o transporte marítimo, agenda social marítima
  • land transport / TRANSPORT
    Warenbefoerderung im Seeverkehr
    pt
    transportes de mercadorias por via marítima
  • maritime transport
    innergemeinschaftlicher Seeverkehr / innergemeinschaftliche Seereise
    pt
    travessia marítima intracomunitária
  • TRANSPORT
    gemischter Ausschuss für den Seeverkehr
    pt
    comissão mista marítima
  • pollution from ships
    COSS / Ausschuss für die Sicherheit im Seeverkehr / Ausschuss für die Sicherheit im Seeverkehr und die Verhütung der Umweltverschmutzung durch Schiffe / Ausschuss für die Sicherheit im Seeverkehr und die Vermeidung von Umweltverschmutzung durch Schiffe
    pt
    Comité para a Segurança Marítima e a Prevenção da Poluição por Navios
  • European Union / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / maritime transport
    Vereinbarung über Arbeitsnormen im Seeverkehr
    pt
    acordo sobre normas do trabalho marítimo
  • maritime transport
    gemeinsame Politik für Sicherheit im Seeverkehr
    pt
    política comum para a segurança marítima
  • European Union
    Gewinnung von Erkenntnissen im Bereich Seeverkehr
    pt
    informações marítimas
  • transport policy / European Union
    gemeinsame Politik im Bereich der Sicherheit im Seeverkehr
    pt
    política comum de segurança marítima
  • EUROPEAN UNION / maritime and inland waterway transport
    EMSWe / europäisches Umfeld zentraler Meldeportale für den Seeverkehr
    pt
    ambiente europeu de plataforma única para o setor marítimo
  • natural resources
    Gruppe der Regierungssachverständigen für Sicherheit im Seeverkehr / GGEMS
    pt
    Grupo de Peritos Governamentais para a Segurança Marítima, GGEMS
  • EU relations / maritime transport
    (CMEAOC) / Ministerkonferenz der west- und zentralafrikanischen Staaten über den Seeverkehr
    pt
    Conferência Ministerial dos Estados da África Ocidental e Central sobre os Transportes Marítimos, CMEAOC
  • EUROPEAN UNION / LAW
    Brüsseler Internationales Übereinkommen vom 27.Mai 1967 zur Vereinheitlichung von Regeln über die Beförderung von Reisegepäck im Seeverkehr
    pt
    Convenção Internacional de Bruxelas, de 27 de maio de 1967, para a unificação de certas normas em matéria de transporte marítimo de bagagens de passageiros
  • shipping policy / Council of the European Union / institutional structure
    Gruppe "Seeverkehr"
    pt
    Grupo dos Transportes Marítimos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Seeverkehr – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Seeverkehr [visualizado em 2026-07-02 16:31:10].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • maritime transport
    Seeschifffahrt / Seeverkehr
    pt
    transporte marítimo
  • land transport / TRANSPORT
    Seeverkehr / Seeschiffahrt / Schiffsverkehr
    pt
    tráfego marítimo
  • TRANSPORT
    Akteur im Seeverkehr
    pt
    agente marítimo
  • maritime transport
    internationaler Seeverkehr
    pt
    tráfego marítimo internacional
  • maritime transport
    Gefahrenabwehr im Seeverkehr / Gefahrenabwehr in der Schifffahrt / maritime Sicherheit
    pt
    proteção marítima, proteção do transporte marítimo, segurança marítima, segurança dos mares
  • EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Sozialagenda für den Seeverkehr
    pt
    agenda social para o transporte marítimo, agenda social marítima
  • land transport / TRANSPORT
    Warenbefoerderung im Seeverkehr
    pt
    transportes de mercadorias por via marítima
  • maritime transport
    innergemeinschaftlicher Seeverkehr / innergemeinschaftliche Seereise
    pt
    travessia marítima intracomunitária
  • TRANSPORT
    gemischter Ausschuss für den Seeverkehr
    pt
    comissão mista marítima
  • pollution from ships
    COSS / Ausschuss für die Sicherheit im Seeverkehr / Ausschuss für die Sicherheit im Seeverkehr und die Verhütung der Umweltverschmutzung durch Schiffe / Ausschuss für die Sicherheit im Seeverkehr und die Vermeidung von Umweltverschmutzung durch Schiffe
    pt
    Comité para a Segurança Marítima e a Prevenção da Poluição por Navios
  • European Union / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / maritime transport
    Vereinbarung über Arbeitsnormen im Seeverkehr
    pt
    acordo sobre normas do trabalho marítimo
  • maritime transport
    gemeinsame Politik für Sicherheit im Seeverkehr
    pt
    política comum para a segurança marítima
  • European Union
    Gewinnung von Erkenntnissen im Bereich Seeverkehr
    pt
    informações marítimas
  • transport policy / European Union
    gemeinsame Politik im Bereich der Sicherheit im Seeverkehr
    pt
    política comum de segurança marítima
  • EUROPEAN UNION / maritime and inland waterway transport
    EMSWe / europäisches Umfeld zentraler Meldeportale für den Seeverkehr
    pt
    ambiente europeu de plataforma única para o setor marítimo
  • natural resources
    Gruppe der Regierungssachverständigen für Sicherheit im Seeverkehr / GGEMS
    pt
    Grupo de Peritos Governamentais para a Segurança Marítima, GGEMS
  • EU relations / maritime transport
    (CMEAOC) / Ministerkonferenz der west- und zentralafrikanischen Staaten über den Seeverkehr
    pt
    Conferência Ministerial dos Estados da África Ocidental e Central sobre os Transportes Marítimos, CMEAOC
  • EUROPEAN UNION / LAW
    Brüsseler Internationales Übereinkommen vom 27.Mai 1967 zur Vereinheitlichung von Regeln über die Beförderung von Reisegepäck im Seeverkehr
    pt
    Convenção Internacional de Bruxelas, de 27 de maio de 1967, para a unificação de certas normas em matéria de transporte marítimo de bagagens de passageiros
  • shipping policy / Council of the European Union / institutional structure
    Gruppe "Seeverkehr"
    pt
    Grupo dos Transportes Marítimos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Seeverkehr – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Seeverkehr [visualizado em 2026-07-02 16:31:10].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro