- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Law on aliensVisum / Sichtvermerkptvisto
- LAWSichtvermerk / vorherige Erteilung des Sichtvermerksptvisto prévio
- EUROPEAN UNION / FINANCEden Sichtvermerk erteilenptvisar
- Law on alienseinheitliches Visum / einheitlicher Sichtvermerk / Schengen-Visumptvisto Schengen, visto uniforme
- migration / European Unioneinheitliches Visum / einheitlicher Sichtvermerkptvisto uniforme
- EUROPEAN UNION / FINANCEden Sichtvermerk verweigernptrecusar o visto
- FINANCEelektronischer Sichtvermerkptsistema de visto eletrónico
- TRANSPORTSichtvermerk der Zollbehördeptvisto da alfândega
- EUROPEAN UNION / FINANCEseinen Sichtvermerk erteilenptconceder o visto, apor o visto
- EUROPEAN UNION / FINANCESichtvermerk unter Vorbehaltptvisto condicional
- EUROPEAN UNION / FINANCEUnterschrift und Sichtvermerkptassinatura e visto
- administrative law / FINANCESichtvermerk "zwecks Abrechnung"ptvisto "para regularização"
- Law on aliensMehrfachvisum / Sichtvermerk für mehrere Einreisen / Visum für die mehrfache Einreiseptvisto múltiplo, visto de múltiplas entradas, Visto para várias entradas, visto para uma ou mais entradas
- EUROPEAN UNION / FINANCESichtvermerk des Finanzkontrolleursptvisto do auditor financeiro
- Law on aliensan der Grenze erteiltes Ausnahme-Visum / an der Grenze erteilter Sichtvermerk / an der Grenze ausgestelltes Ausnahme-Visumptvisto emitido na fronteira, visto concedido na fronteira, visto concedido em postos de fronteira
- EUROPEAN UNION / FINANCESichtvermerk für die Mittelbindungenptvisto de autorização
- EUROPEAN UNIONSichtvermerk der zustaendigen Stelleptvisto da entidade competente
- migrationGenehmigung, die als Sichtvermerk giltptautorização que substitui o visto
- FINANCESichtvermerk der zustaendigen Behoerdenptvisto das autoridades competentes
- Law on aliensReisevisum / (Schengen-)Visum für Aufenthalte von bis zu drei Monaten / Visum für den kurzfristigen Aufenthalt / (Schengen-)Visum Typ C / Einreisevisum / Sichtvermerk für einen kurzfristigen Aufenthaltptvisto de tipo C, visto de viagem, visto de curta duração, visto para estadas de curta duração
- EUROPEAN UNION / FINANCESichtvermerk durch den Vertreter der Kommissionptvisto do representante da Comissão
- migrationfür eine oder mehrere Einreisen gültiger Sichtvermerkptvisto de curta estadia
- accounting / FINANCEEx-ante-Bewilligung / Ex-ante-Sichtvermerkptvisto prévio
- Law on aliensSichtvermerkserteilung / Visumerteilung / Erteilung eines Sichtvermerks / Erteilung eines Visumsptemissão de visto
- EUROPEAN UNION / FINANCEVerweigerung des Sichtvermerksptrecusa do visto
- FINANCEHinwegsetzung über die Verweigerung des Sichtvermerksptnão consideração das recusas de visto
- migrationVisum mit eingeschränkter räumlicher Geltung / Visum mit räumlich beschränkter Gültigkeit / Sichtvermerk, dessen Gültigkeit räumlich beschränkt istptvisto com validade territorial limitada, visto de validade territorial limitada, visto VTL
- EUROPEAN UNION / FINANCESichhinwegsetzen über die Verweigerung des Sichtvermerksptdecisão de ignorar a recusa de visto
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Sichtvermerk – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Sichtvermerk [visualizado em 2026-06-28 19:50:52].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Law on aliensVisum / Sichtvermerkptvisto
- LAWSichtvermerk / vorherige Erteilung des Sichtvermerksptvisto prévio
- EUROPEAN UNION / FINANCEden Sichtvermerk erteilenptvisar
- Law on alienseinheitliches Visum / einheitlicher Sichtvermerk / Schengen-Visumptvisto Schengen, visto uniforme
- migration / European Unioneinheitliches Visum / einheitlicher Sichtvermerkptvisto uniforme
- EUROPEAN UNION / FINANCEden Sichtvermerk verweigernptrecusar o visto
- FINANCEelektronischer Sichtvermerkptsistema de visto eletrónico
- TRANSPORTSichtvermerk der Zollbehördeptvisto da alfândega
- EUROPEAN UNION / FINANCEseinen Sichtvermerk erteilenptconceder o visto, apor o visto
- EUROPEAN UNION / FINANCESichtvermerk unter Vorbehaltptvisto condicional
- EUROPEAN UNION / FINANCEUnterschrift und Sichtvermerkptassinatura e visto
- administrative law / FINANCESichtvermerk "zwecks Abrechnung"ptvisto "para regularização"
- Law on aliensMehrfachvisum / Sichtvermerk für mehrere Einreisen / Visum für die mehrfache Einreiseptvisto múltiplo, visto de múltiplas entradas, Visto para várias entradas, visto para uma ou mais entradas
- EUROPEAN UNION / FINANCESichtvermerk des Finanzkontrolleursptvisto do auditor financeiro
- Law on aliensan der Grenze erteiltes Ausnahme-Visum / an der Grenze erteilter Sichtvermerk / an der Grenze ausgestelltes Ausnahme-Visumptvisto emitido na fronteira, visto concedido na fronteira, visto concedido em postos de fronteira
- EUROPEAN UNION / FINANCESichtvermerk für die Mittelbindungenptvisto de autorização
- EUROPEAN UNIONSichtvermerk der zustaendigen Stelleptvisto da entidade competente
- migrationGenehmigung, die als Sichtvermerk giltptautorização que substitui o visto
- FINANCESichtvermerk der zustaendigen Behoerdenptvisto das autoridades competentes
- Law on aliensReisevisum / (Schengen-)Visum für Aufenthalte von bis zu drei Monaten / Visum für den kurzfristigen Aufenthalt / (Schengen-)Visum Typ C / Einreisevisum / Sichtvermerk für einen kurzfristigen Aufenthaltptvisto de tipo C, visto de viagem, visto de curta duração, visto para estadas de curta duração
- EUROPEAN UNION / FINANCESichtvermerk durch den Vertreter der Kommissionptvisto do representante da Comissão
- migrationfür eine oder mehrere Einreisen gültiger Sichtvermerkptvisto de curta estadia
- accounting / FINANCEEx-ante-Bewilligung / Ex-ante-Sichtvermerkptvisto prévio
- Law on aliensSichtvermerkserteilung / Visumerteilung / Erteilung eines Sichtvermerks / Erteilung eines Visumsptemissão de visto
- EUROPEAN UNION / FINANCEVerweigerung des Sichtvermerksptrecusa do visto
- FINANCEHinwegsetzung über die Verweigerung des Sichtvermerksptnão consideração das recusas de visto
- migrationVisum mit eingeschränkter räumlicher Geltung / Visum mit räumlich beschränkter Gültigkeit / Sichtvermerk, dessen Gültigkeit räumlich beschränkt istptvisto com validade territorial limitada, visto de validade territorial limitada, visto VTL
- EUROPEAN UNION / FINANCESichhinwegsetzen über die Verweigerung des Sichtvermerksptdecisão de ignorar a recusa de visto
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Sichtvermerk – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Sichtvermerk [visualizado em 2026-06-28 19:50:52].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: