hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome masculino
genitivo: Speichers
plural: Speicher
1.
armazém feminino, depósito masculino; (Getreide) celeiro masculino, silo masculino; (Wasser) reservatório masculino
2.
INFORMÁTICA memória feminino
3.
regionalismo (Dachboden) sótão masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • greenhouse gas / climate change policy
    Speicher / Treibhausgasspeicher
    pt
    reservatório de gases com efeito de estufa, reservatório
  • information technology industry / data processing
    Speicher / Datenspeicher
    pt
    dispositivo de memória, memória
  • distributive trades / TRADE
    Lagerhalle / Lagerhaus / Lagerplatz / Magazin / Speicher / Lager
    pt
    depósito
  • chemical compound
    Akku / Akkumulator / Speicher
    pt
    acumulador
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Scheune / Speicher
    pt
    tulha, granja, celeiro
  • building and public works
    künstliches Rückhaltebecken / Stausee / Stauung / Stau / Speicher
    pt
    reservatório, lago artificial, albufeira
  • data processing / information technology and data processing
    Register / Speicher
    pt
    registador
  • iron and steel industry
    Speicher
    pt
    acumulador
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    CCD Speicher
    pt
    memória CCD
  • information technology and data processing
    fester Speicher
    pt
    dispositivo fixo de armazenagem
  • information technology and data processing
    realer Speicher
    pt
    memória física, memória real
  • information technology and data processing
    Arbeitsspeicher / innerer Speicher / Zentralspeicher / Primärspeicher
    pt
    memória principal, memória central, memória interna
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    äußerer Speicher / peripherer Speicher / Peripherspeicher / externer Speicher
    pt
    memória externa
  • information technology and data processing
    binärer Speicher
    pt
    memória binária
  • communications / land transport / information technology and data processing / ENVIRONMENT / TRANSPORT
    Speicher an Bord
    pt
    memória de bordo
  • data processing / information technology and data processing
    externer Speicher
    pt
    memória amovível
  • building and public works
    oberster Speicher / oberstes Becken
    pt
    reservatório mais a montante, albufeira mais a montante
  • information technology and data processing
    optischer Speicher
    pt
    memória ótica
  • electronics and electrical engineering
    energieabhängiger Speicher / flüchtiger Speicher
    pt
    memória volátil
  • information technology and data processing
    nicht permanenter Speicher / flüchtiger Speicher
    pt
    memória volátil
  • electronics and electrical engineering
    druckloser Speicher / Heisswasserspeicher
    pt
    termoacumulador
  • documentation / information technology and data processing
    virtueller Speicher
    pt
    memória virtual
  • data processing / information technology and data processing
    statischer Speicher
    pt
    memória estática
  • data processing / information technology and data processing
    zyklischer Speicher
    pt
    memória cíclica
  • information technology and data processing
    statischer Speicher
    pt
    memória estática
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    chemischer Speicher
    pt
    acumulador químico
  • documentation / information technology and data processing
    peripherer Speicher
    pt
    memória periférica
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    virtueller Speicher
    pt
    memória virtual
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    löschbarer Speicher
    pt
    memória apagável
  • information technology and data processing / data processing
    Freispeicher / Heap / dynamischer Speicher / Haldenspeicher
    pt
    monte, memória em monte
  • ENVIRONMENT / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Speicher aus Wäldern
    pt
    reservatório florestal
  • information technology and data processing
    zugeordneter Speicher / dedizierter Speicher
    pt
    memória dedicada
  • information technology and data processing
    permanenter Speicher / nichtflüchtiger Speicher
    pt
    memória não volátil
  • electronics and electrical engineering
    gekapselter Speicher
    pt
    memória capsulada
  • information technology and data processing
    gemeinsamer Speicher
    pt
    memória partilhada
  • information technology and data processing
    dynamischer Speicher
    pt
    armazenamento dinâmico
  • information technology and data processing
    gemeinsamer Speicher
    pt
    memória comum
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    dynamischer Speicher
    pt
    memória dinâmica
  • data processing / information technology and data processing
    geschützter Speicher
    pt
    memória protegida
  • information technology and data processing
    Schallspeicher / akutstischer Speicher
    pt
    sistema acústico de armazenagem, memória acústica
  • information technology and data processing
    Parallelabfragespeicher / assoziativer Speicher
    pt
    memória de pesquisa paralela
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    Magnetspeicher / magnetischer Speicher
    pt
    memória magnética
  • information technology and data processing
    assoziativer Speicher
    pt
    memória associativa
  • building and public works
    unterirscher Speicher
    pt
    reservatório subterrâneo
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    hydraulischer Speicher
    pt
    acumulador hidráulico
  • information technology and data processing
    UV-löschbarer Speicher
    pt
    memória apagável por raios ultravioletas
  • information technology and data processing
    automatischer Speicher
    pt
    memória de computador
  • building and public works
    eingedeichter Speicher
    pt
    reservatório, albufeira
  • information technology and data processing
    Speicher mit Datenliste / Speicher mit direkter Liste
    pt
    memória de lista directa
  • data processing / information technology and data processing
    Monolithspeicher / monolithischer Speicher
    pt
    memória monolítica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Speicher – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Speicher [visualizado em 2026-06-27 17:13:45].
palavras parecidas com Speicher

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • greenhouse gas / climate change policy
    Speicher / Treibhausgasspeicher
    pt
    reservatório de gases com efeito de estufa, reservatório
  • information technology industry / data processing
    Speicher / Datenspeicher
    pt
    dispositivo de memória, memória
  • distributive trades / TRADE
    Lagerhalle / Lagerhaus / Lagerplatz / Magazin / Speicher / Lager
    pt
    depósito
  • chemical compound
    Akku / Akkumulator / Speicher
    pt
    acumulador
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Scheune / Speicher
    pt
    tulha, granja, celeiro
  • building and public works
    künstliches Rückhaltebecken / Stausee / Stauung / Stau / Speicher
    pt
    reservatório, lago artificial, albufeira
  • data processing / information technology and data processing
    Register / Speicher
    pt
    registador
  • iron and steel industry
    Speicher
    pt
    acumulador
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    CCD Speicher
    pt
    memória CCD
  • information technology and data processing
    fester Speicher
    pt
    dispositivo fixo de armazenagem
  • information technology and data processing
    realer Speicher
    pt
    memória física, memória real
  • information technology and data processing
    Arbeitsspeicher / innerer Speicher / Zentralspeicher / Primärspeicher
    pt
    memória principal, memória central, memória interna
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    äußerer Speicher / peripherer Speicher / Peripherspeicher / externer Speicher
    pt
    memória externa
  • information technology and data processing
    binärer Speicher
    pt
    memória binária
  • communications / land transport / information technology and data processing / ENVIRONMENT / TRANSPORT
    Speicher an Bord
    pt
    memória de bordo
  • data processing / information technology and data processing
    externer Speicher
    pt
    memória amovível
  • building and public works
    oberster Speicher / oberstes Becken
    pt
    reservatório mais a montante, albufeira mais a montante
  • information technology and data processing
    optischer Speicher
    pt
    memória ótica
  • electronics and electrical engineering
    energieabhängiger Speicher / flüchtiger Speicher
    pt
    memória volátil
  • information technology and data processing
    nicht permanenter Speicher / flüchtiger Speicher
    pt
    memória volátil
  • electronics and electrical engineering
    druckloser Speicher / Heisswasserspeicher
    pt
    termoacumulador
  • documentation / information technology and data processing
    virtueller Speicher
    pt
    memória virtual
  • data processing / information technology and data processing
    statischer Speicher
    pt
    memória estática
  • data processing / information technology and data processing
    zyklischer Speicher
    pt
    memória cíclica
  • information technology and data processing
    statischer Speicher
    pt
    memória estática
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    chemischer Speicher
    pt
    acumulador químico
  • documentation / information technology and data processing
    peripherer Speicher
    pt
    memória periférica
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    virtueller Speicher
    pt
    memória virtual
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    löschbarer Speicher
    pt
    memória apagável
  • information technology and data processing / data processing
    Freispeicher / Heap / dynamischer Speicher / Haldenspeicher
    pt
    monte, memória em monte
  • ENVIRONMENT / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Speicher aus Wäldern
    pt
    reservatório florestal
  • information technology and data processing
    zugeordneter Speicher / dedizierter Speicher
    pt
    memória dedicada
  • information technology and data processing
    permanenter Speicher / nichtflüchtiger Speicher
    pt
    memória não volátil
  • electronics and electrical engineering
    gekapselter Speicher
    pt
    memória capsulada
  • information technology and data processing
    gemeinsamer Speicher
    pt
    memória partilhada
  • information technology and data processing
    dynamischer Speicher
    pt
    armazenamento dinâmico
  • information technology and data processing
    gemeinsamer Speicher
    pt
    memória comum
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    dynamischer Speicher
    pt
    memória dinâmica
  • data processing / information technology and data processing
    geschützter Speicher
    pt
    memória protegida
  • information technology and data processing
    Schallspeicher / akutstischer Speicher
    pt
    sistema acústico de armazenagem, memória acústica
  • information technology and data processing
    Parallelabfragespeicher / assoziativer Speicher
    pt
    memória de pesquisa paralela
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    Magnetspeicher / magnetischer Speicher
    pt
    memória magnética
  • information technology and data processing
    assoziativer Speicher
    pt
    memória associativa
  • building and public works
    unterirscher Speicher
    pt
    reservatório subterrâneo
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    hydraulischer Speicher
    pt
    acumulador hidráulico
  • information technology and data processing
    UV-löschbarer Speicher
    pt
    memória apagável por raios ultravioletas
  • information technology and data processing
    automatischer Speicher
    pt
    memória de computador
  • building and public works
    eingedeichter Speicher
    pt
    reservatório, albufeira
  • information technology and data processing
    Speicher mit Datenliste / Speicher mit direkter Liste
    pt
    memória de lista directa
  • data processing / information technology and data processing
    Monolithspeicher / monolithischer Speicher
    pt
    memória monolítica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Speicher – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Speicher [visualizado em 2026-06-27 17:13:45].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos