Stoß

Outros exemplos de uso

• INDUSTRY / TRANSPORT
  Verschluss / Naht / Fuge / Verbindung / Stoß

  pt

  vedante
• mechanical engineering
  Kolbenring mit überlapptem Stoß / Stoß / überlappter Kolbenring

  pt

  segmentos de extremidades sobrepostas
• criminal law / international law / justice
  Stoß / Einschlag / Treffer

  pt

  impacto
• mechanical engineering / land transport
  Schienenstoß / Stoß

  pt

  junta de carris
• land transport / TRANSPORT
  Stoß / Ruck

  pt

  solavanco
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  Stoß / Stoßkratzer

  pt

  marca de fricção, arranhadura
• earth sciences
  Stoß

  pt

  impulso de choque
• land transport / TRANSPORT
  Stoß

  pt

  encontro
• mechanical engineering
  Stoß / Stoßnagel / Reitstockspindel / Pinole / Pinne / Reitstocknagel / Reitnagel / Reitstockpinole

  pt

  manga do contraponto
• electronics and electrical engineering
  Stoß / Impuls

  pt

  impulso
• mechanical engineering
  Aufeinanderprallen / Schlag / Schock / Stoss / Aufprallen / Zusammenstoss

  pt

  choque
• industrial structures
  Stoss / Ansatz

  pt

  junta
• earth sciences
  Kollision / Stoss

  pt

  choque, colisão
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  Stoss

  pt

  junta da alma
• iron, steel and other metal industries
  Fuge mit Stegabstand / Stoss mit Luft / Schweissen mit Spalt / Stoss mit Spiel

  pt

  preparação com afastamento dos bordos
• iron, steel and other metal industries
  Fuge ohne Stegabstand / Stoss ohne Luft / Schweissen ohne Spalt / Stoss ohne Spiel

  pt

  preparação sem afastamento dos bordos
• chemical compound / industrial structures
  Fugenstoss / Stoss mit Spalt

  pt

  junta com bordos afastados
• chemical compound / industrial structures
  Stoss ohne Spalt

  pt

  preparação sem afastamento dos bordos
• earth sciences
  elastische Kollision / elastischer Stoss

  pt

  colisão elástica
• chemical compound / industrial structures
  Stoss mit Ringnut / Profilnut

  pt

  ligação sobre junta circular
• earth sciences
  unmittelbarer Stoss / Nahwechselwirkung

  pt

  interação a curta distância
• earth sciences
  unelastische Kollision / unelastischer Stoss

  pt

  colisão inelástica
• chemical compound / industrial structures
  kegelig abgesetzter Stoss

  pt

  ligação topo a topo sobre junta cónica
• land transport
  ruhender Stoß / fester Schienenstoß / ruhender Schienenstoß

  pt

  junta de carril apoiada
• earth sciences
  Wirkungsquerschnitt des Stosses / Wirkungsquerschnitt fuer Stoss

  pt

  secção eficaz de colisão
• chemical compound / industrial structures
  rechtwinklig abgesetzter Stoss

  pt

  ligação topo a topo sobre junta cilíndrica
• earth sciences
  Stoss ueber groessere Entfernungen / Fernwechselwirkung

  pt

  interação a grande distância, colisão longínqua
• earth sciences
  senkrechter Stoß / senkrechte Stoßwelle

  pt

  onda de choque normal
• land transport
  schwebender Schienenstoß / schwebender Stoß

  pt

  junta de carril suspensa
• earth sciences / land transport / TRANSPORT
  senkrechte Stoßwelle / senkrechter Stoß

  pt

  onda de choque normal
• land transport / TRANSPORT
  durch den Stoss nicht beeinflusster Punkt

  pt

  ponto do veículo não afetado pelo impacte
• land transport
  durch den Stoss nicht beeinflusster Punkt

  pt

  ponto do veículo não afetado pelo impacte
• earth sciences / chemistry
  Stoß erster Ordnung

  pt

  choque de primeira ordem
• earth sciences / chemistry
  Stoß zweiter Ordnung

  pt

  choque de segunda ordem
• iron, steel and other metal industries / land transport / TRANSPORT
  aluminuthermische Schweißverbindung / thermitgeschweißter Stoß

  pt

  junta soldada por aluminotermia
• land transport
  Frontalaufprall-Test an einer Barriere / Prüfung bei frontalem Stoss gegen ein festes Hindernis

  pt

  ensaio de colisão frontal contra uma barreira
• data processing / information technology and data processing / technology and technical regulations
  Prüfung bei frontalem Stoss gegen ein festes Hindernis

  pt

  ensaio de impacte frontal contra uma barreira
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  Schutz gegen akustischen Stoß

  pt

  proteção contra choque acústico
• mechanical engineering
  Klauenverbindung / V-Stoß / T-Stoß

  pt

  junta em T, junta em V
• iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
  Kurzhobeln / Stoßen

  pt

  aplainamento no limador e no escatelador
• mechanical engineering
  stoßen / zerreiben

  pt

  misturar
• chemical compound
  T-Stoß

  pt

  junção em T
• iron, steel and other metal industries
  T-Stoss / Schraegnaht / Schraegstoss

  pt

  junta soldada em T oblíqua
• iron, steel and other metal industries
  T-Naht / T-Stoss / T-Stoss(rechtwinklig)

  pt

  junta em T
• chemical compound / industrial structures
  T-Stoss

  pt

  ligação em T, junta soldada em T
• building and public works
  Stoss-Becken / Stoss-Tosbecken

  pt

  bacia de amortecimento por impacto
• electronics and electrical engineering
  Dirac-Funktion / Einheits-Stoß

  pt

  impulso unitário, função de Dirac, impulso de Dirac
• mechanical engineering / earth sciences
  Joukowski-Stoss

  pt

  golpe de aríete de Joukowsky
• iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
  Drallnuten-Stoßen / Spiralnuten-Stoßen / Schmiernuten-Stoßen

  pt

  escateladura helicoidal
• earth sciences
  Dauer eines Stoßes

  pt

  duração de um impulso de choque