hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
nome feminino
genitivo: Strippe
plural: Strippen
1.
(Bindfaden) cordel masculino, fio masculino
2.
coloquial (Telefon) ligação feminino
er hängt dauernd an der Strippe
ele está sempre ao telefone
ele não larga o telefone
jemanden fest an der Strippe haben
tratar alguém com rédea curta

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • leisure
    Strippe für Gurt
    pt
    correia para a cilha
  • chemistry
    Strippen / Austreiben
    pt
    desabsorção, esgotamento, lavagem de gases
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    Dampf-Stripper
    pt
    unidade de lavagem a vapor
  • chemistry / chemical compound
    Stripper-Abgas
    pt
    gás residual de retificação
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    Naphtha-Stripper
    pt
    lavador de nafta
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    Stickstoff-Strippen
    pt
    lavagem com azoto
  • oil industry
    Vakuumgasöl-Stripper
    pt
    extrator de gasóleo de vácuo, retificador de gasóleo de vácuo
  • electronics and electrical engineering
    Schneiden und Strippen
    pt
    recorte
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-23 00:55:26]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • leisure
    Strippe für Gurt
    pt
    correia para a cilha
  • chemistry
    Strippen / Austreiben
    pt
    desabsorção, esgotamento, lavagem de gases
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    Dampf-Stripper
    pt
    unidade de lavagem a vapor
  • chemistry / chemical compound
    Stripper-Abgas
    pt
    gás residual de retificação
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    Naphtha-Stripper
    pt
    lavador de nafta
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    Stickstoff-Strippen
    pt
    lavagem com azoto
  • oil industry
    Vakuumgasöl-Stripper
    pt
    extrator de gasóleo de vácuo, retificador de gasóleo de vácuo
  • electronics and electrical engineering
    Schneiden und Strippen
    pt
    recorte
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-23 00:55:26]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais