- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
nome feminino
genitivo: Taxe
plural: Taxen
1.
táxi masculino
2.
(Gebühr)
taxa feminino, tarifa feminino
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications / FINANCEGebühr / Taxepttaxa
- communicationsbesondere Gebühr / besondere Taxepttaxa especial
- communications / FINANCEzuzahlende Gebühr / zuzahlende Taxepttaxa a pagar
- land transport / TRANSPORTBillet zur halben Taxe / Fahrausweis zum halben Preisptbilhete-meio
- tariff policyGestellungsgebühr / Zollstellungsgebühr / Taxe für Zollvorweisungpttaxa de apresentação à alfândega
- communications / FINANCEGebühr für die Rücksendung / Taxe für die Rücksendungpttaxa de devolução
- communicationsGebühr für die 1.Gewichtsstufe / Taxe für die 1.Gewichtsstufeptporte simples
- communications / FINANCEGebühr für das Abholen beim Absender / Taxe für das Abholen beim Absender / Einsammlungsgebührpttaxa de coleta no domicílio do expedidor, taxa de coleta no domicílio do remetente
- communications / FINANCEGebühr für die Auszahlungsermächtigung / Taxe für die Auszahlungsermächtigungpttaxa de autorização de pagamento de vales
- communications / FINANCETaxe für die Antwort auf eine Unzustellbarkeitsanzeige / Gebühr für die Antwort auf eine Unzustellbarkeitsmeldungpttaxa de resposta a um aviso de não entrega
- communications / FINANCEGebühr für die Benachrichtigung vom Eingang eines Pakets / Taxe für die Benachrichtigung vom Eingang eines Paketspttaxa de aviso de chegada de encomendas postais
- communicationsGebühren erhöhen / Taxen erhöhenptmajorar as taxas
- advisory committee (EU) / taxationDigiTax-AusschussptComité DigiTax
- communications / FINANCEGegenwerte der Gebühren / Gegenwerte der Taxenptequivalente de taxas
- vocational training / customs / taxationgemeinschaftliches Aktionsprogramm zur beruflichen Aus- und Fortbildung der für indirekte Steuern zuständigen Beamten / Programm Matthäus-TaxptMATTHAEUS-TAX, Programa de ação comunitário em matéria de formação profissional dos funcionários responsáveis pela fiscalidade indireta
- TRADE / air transportTax-free-Verkaufsstelleptposto de venda, loja franca
- administrative law / European Union / taxation"MATTHAEUS-TAX"-AusschussptComité Matthaeus-Tax
- taxation / databaseTEDB / Datenbank "Taxes in Europe" / Datenbank "Steuern in Europa"ptTEDB, base de dados "Impostos na Europa"
- communications / FINANCEGebühren- und abgabenfreie Auslieferung / tax- und gebührenfreie Zustellungptentrega com isenção de taxas e direitos
- communicationsAnrechnung von Gebühren,Taxen,usw.ptrecuperação de taxas, etc.
- fiscal policyFATCA / Gesetz über die Steuerehrlichkeit bezüglich Auslandskonten / US-amerikanisches Gesetz "Foreign Account Tax Compliance Act"ptLei de Cumprimento Fiscal para Contas no Estrangeiro
- international agreement / fiscal policyAbkommen zwischen [...]* und den Vereinigten Staaten von Amerika zur Förderung der Steuerehrlichkeit bei internationalen Sachverhalten und hinsichtlich der als Gesetz über die Steuerehrlichkeit bezüglich Auslandskontenbekannten US-amerikanischen Informations- und Meldebestimmungen / zwischenstaatliches Musterabkommen (Model 1 IGA) / Musterabkommen zur Verbesserung der Steuerehrlichkeit und Umsetzung des Foreign Account Tax Compliance Act (FATCA)ptAcordo entre o Governo dos Estados Unidos da América e o Governo de [...]* para reforçar o cumprimento fiscal e implementar o Foreign Account Tax Compliance Act (FATCA)
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Taxe – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Taxe [visualizado em 2026-08-07 08:11:52].
palavras parecidas com Taxe
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications / FINANCEGebühr / Taxepttaxa
- communicationsbesondere Gebühr / besondere Taxepttaxa especial
- communications / FINANCEzuzahlende Gebühr / zuzahlende Taxepttaxa a pagar
- land transport / TRANSPORTBillet zur halben Taxe / Fahrausweis zum halben Preisptbilhete-meio
- tariff policyGestellungsgebühr / Zollstellungsgebühr / Taxe für Zollvorweisungpttaxa de apresentação à alfândega
- communications / FINANCEGebühr für die Rücksendung / Taxe für die Rücksendungpttaxa de devolução
- communicationsGebühr für die 1.Gewichtsstufe / Taxe für die 1.Gewichtsstufeptporte simples
- communications / FINANCEGebühr für das Abholen beim Absender / Taxe für das Abholen beim Absender / Einsammlungsgebührpttaxa de coleta no domicílio do expedidor, taxa de coleta no domicílio do remetente
- communications / FINANCEGebühr für die Auszahlungsermächtigung / Taxe für die Auszahlungsermächtigungpttaxa de autorização de pagamento de vales
- communications / FINANCETaxe für die Antwort auf eine Unzustellbarkeitsanzeige / Gebühr für die Antwort auf eine Unzustellbarkeitsmeldungpttaxa de resposta a um aviso de não entrega
- communications / FINANCEGebühr für die Benachrichtigung vom Eingang eines Pakets / Taxe für die Benachrichtigung vom Eingang eines Paketspttaxa de aviso de chegada de encomendas postais
- communicationsGebühren erhöhen / Taxen erhöhenptmajorar as taxas
- advisory committee (EU) / taxationDigiTax-AusschussptComité DigiTax
- communications / FINANCEGegenwerte der Gebühren / Gegenwerte der Taxenptequivalente de taxas
- vocational training / customs / taxationgemeinschaftliches Aktionsprogramm zur beruflichen Aus- und Fortbildung der für indirekte Steuern zuständigen Beamten / Programm Matthäus-TaxptMATTHAEUS-TAX, Programa de ação comunitário em matéria de formação profissional dos funcionários responsáveis pela fiscalidade indireta
- TRADE / air transportTax-free-Verkaufsstelleptposto de venda, loja franca
- administrative law / European Union / taxation"MATTHAEUS-TAX"-AusschussptComité Matthaeus-Tax
- taxation / databaseTEDB / Datenbank "Taxes in Europe" / Datenbank "Steuern in Europa"ptTEDB, base de dados "Impostos na Europa"
- communications / FINANCEGebühren- und abgabenfreie Auslieferung / tax- und gebührenfreie Zustellungptentrega com isenção de taxas e direitos
- communicationsAnrechnung von Gebühren,Taxen,usw.ptrecuperação de taxas, etc.
- fiscal policyFATCA / Gesetz über die Steuerehrlichkeit bezüglich Auslandskonten / US-amerikanisches Gesetz "Foreign Account Tax Compliance Act"ptLei de Cumprimento Fiscal para Contas no Estrangeiro
- international agreement / fiscal policyAbkommen zwischen [...]* und den Vereinigten Staaten von Amerika zur Förderung der Steuerehrlichkeit bei internationalen Sachverhalten und hinsichtlich der als Gesetz über die Steuerehrlichkeit bezüglich Auslandskontenbekannten US-amerikanischen Informations- und Meldebestimmungen / zwischenstaatliches Musterabkommen (Model 1 IGA) / Musterabkommen zur Verbesserung der Steuerehrlichkeit und Umsetzung des Foreign Account Tax Compliance Act (FATCA)ptAcordo entre o Governo dos Estados Unidos da América e o Governo de [...]* para reforçar o cumprimento fiscal e implementar o Foreign Account Tax Compliance Act (FATCA)
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Taxe – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Taxe [visualizado em 2026-08-07 08:11:52].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: