hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
nome neutro
gás masculino do efeito de estufa

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • greenhouse gas / greenhouse effect
    Treibhausgas
    pt
    GEE, gás de estufa, gás com efeito de estufa
  • greenhouse gas / climate change policy
    Sequestrierung / Treibhausgasbindung / Bindung von Treibhausgas / Sequestrierung von Treibhausgas / Treibhausgassequestrierung
    pt
    sequestro, sequestro de gases com efeito de estufa
  • ENVIRONMENT / chemistry
    F-Gas / fluoriertes Treibhausgas
    pt
    gás fluorado, gás fluorado com efeito de estufa
  • forestry / climate change policy / land use / greenhouse gas
    Abbau von Treibhausgasen / Abbau durch Senken / Abbau
    pt
    remoção de gases com efeito de estufa, remoção
  • EU Emissions Trading Scheme / greenhouse gas / reduction of gas emissions
    Nettoabbau von Treibhausgasen aus LULUCF
    pt
    remoções líquidas provenientes do uso do solo, alteração do uso do solo e florestas, remoções líquidas
  • EU Emissions Trading Scheme
    Treibhausgasemissionsgenehmigung / Genehmigung zur Emission von Treibhausgasen
    pt
    título de emissão de gases com efeito de estufa
  • climate change policy
    absolutes Ziel zur Verringerung des Ausstoßes von Treibhausgasen / absolutes Emissionsminderungsziel
    pt
    meta absoluta de redução de emissões
  • environmental protection / climate change policy
    Strategie für eine hinsichtlich der Treibhausgase emissionsarme Entwicklung / Strategie für eine emissionsarme Entwicklung
    pt
    estratégia de desenvolvimento com baixas emissões de gases com efeito de estufa, estratégia de desenvolvimento com baixas emissões
  • ENVIRONMENT
    gesamte anthropogene Emissionen von Treibhausgasen in Kohlendioxidäquivalenten
    pt
    emissões antropogénicas agregadas, expressas em dióxido de carbono equivalente, dos gases de efeito estufa
  • pollution / environmental protection / environmental policy
    System zur Beobachtung der Emissionen von CO2 und anderen Treibhausgasen in der Gemeinschaft
    pt
    mecanismo de vigilância das emissões de CO2 e de outros gases com efeito de estufa na Comunidade
  • climate change policy
    Langfristige Strategie der Europäischen Union und ihrer Mitgliedstaaten für eine hinsichtlich der Treibhausgase emissionsarme Entwicklung
    pt
    estratégia de desenvolvimento a longo prazo com baixas emissões de gases com efeito de estufa da União Europeia e dos seus Estados-Membros
  • international agreement / reduction of gas emissions / climate change policy
    nationales Verzeichnis der anthropogenen Emissionen aller nicht durch das Montrealer Protokoll geregelten Treibhausgase aus Quellen und des Abbaus solcher Gase durch Senken / nationales Treibhausgasinventar
    pt
    inventário nacional dos gases com efeito de estufa, inventário nacional das emissões antropogénicas, por fontes, e das remoções pelos sumidouros, de todos os gases de efeito de estufa não regidas pelo protocolo de Montreal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – Treibhausgas no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-09 12:22:20]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • greenhouse gas / greenhouse effect
    Treibhausgas
    pt
    GEE, gás de estufa, gás com efeito de estufa
  • greenhouse gas / climate change policy
    Sequestrierung / Treibhausgasbindung / Bindung von Treibhausgas / Sequestrierung von Treibhausgas / Treibhausgassequestrierung
    pt
    sequestro, sequestro de gases com efeito de estufa
  • ENVIRONMENT / chemistry
    F-Gas / fluoriertes Treibhausgas
    pt
    gás fluorado, gás fluorado com efeito de estufa
  • forestry / climate change policy / land use / greenhouse gas
    Abbau von Treibhausgasen / Abbau durch Senken / Abbau
    pt
    remoção de gases com efeito de estufa, remoção
  • EU Emissions Trading Scheme / greenhouse gas / reduction of gas emissions
    Nettoabbau von Treibhausgasen aus LULUCF
    pt
    remoções líquidas provenientes do uso do solo, alteração do uso do solo e florestas, remoções líquidas
  • EU Emissions Trading Scheme
    Treibhausgasemissionsgenehmigung / Genehmigung zur Emission von Treibhausgasen
    pt
    título de emissão de gases com efeito de estufa
  • climate change policy
    absolutes Ziel zur Verringerung des Ausstoßes von Treibhausgasen / absolutes Emissionsminderungsziel
    pt
    meta absoluta de redução de emissões
  • environmental protection / climate change policy
    Strategie für eine hinsichtlich der Treibhausgase emissionsarme Entwicklung / Strategie für eine emissionsarme Entwicklung
    pt
    estratégia de desenvolvimento com baixas emissões de gases com efeito de estufa, estratégia de desenvolvimento com baixas emissões
  • ENVIRONMENT
    gesamte anthropogene Emissionen von Treibhausgasen in Kohlendioxidäquivalenten
    pt
    emissões antropogénicas agregadas, expressas em dióxido de carbono equivalente, dos gases de efeito estufa
  • pollution / environmental protection / environmental policy
    System zur Beobachtung der Emissionen von CO2 und anderen Treibhausgasen in der Gemeinschaft
    pt
    mecanismo de vigilância das emissões de CO2 e de outros gases com efeito de estufa na Comunidade
  • climate change policy
    Langfristige Strategie der Europäischen Union und ihrer Mitgliedstaaten für eine hinsichtlich der Treibhausgase emissionsarme Entwicklung
    pt
    estratégia de desenvolvimento a longo prazo com baixas emissões de gases com efeito de estufa da União Europeia e dos seus Estados-Membros
  • international agreement / reduction of gas emissions / climate change policy
    nationales Verzeichnis der anthropogenen Emissionen aller nicht durch das Montrealer Protokoll geregelten Treibhausgase aus Quellen und des Abbaus solcher Gase durch Senken / nationales Treibhausgasinventar
    pt
    inventário nacional dos gases com efeito de estufa, inventário nacional das emissões antropogénicas, por fontes, e das remoções pelos sumidouros, de todos os gases de efeito de estufa não regidas pelo protocolo de Montreal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – Treibhausgas no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-09 12:22:20]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais