UN

Outros exemplos de uso

• electronics and electrical engineering / earth sciences
  UN / Nennspannung eines Kondensators

  pt

  tensão atribuída de um condensador
• United Nations
  UN GCRD / Globale Krisenreaktionsgruppe / Globale Krisenreaktionsgruppe für Ernährung, Energie und Finanzen der Vereinten Nationen / Globale Krisenreaktionsgruppe der Vereinten Nationen

  pt

  Grupo de Resposta à Crise Mundial de Alimentos, Energia e Finanças, Grupo de Resposta à Crise Mundial
• SOCIAL QUESTIONS / United Nations
  Einheit der Vereinten Nationen für die Gleichstellung und Ermächtigung der Frauen / UN Women

  pt

  Entidade das Nações Unidas para a Igualdade de Género e o Empoderamento das Mulheres, ONU Mulheres
• European Parliament / institutional structure
  Regionale Außenstelle des EP bei den Vereinten Nationen

  pt

  Antena Regional PE-Nações Unidas
• LAW / technology and technical regulations
  Name un Wohnsitz der Parteien

  pt

  nome e domicílio das partes
• international finance / UN Environment Programme
  Finanzinitiative des UN Umweltprogramms / Finanzinitiative des Umweltprogramms der Vereinten Nationen / UNEP FI / UNEP-Finanzinitiative

  pt

  Iniciativa Financeira do Programa das Nações Unidas para o Ambiente
• statistics
  Rohöl un Erdölerzeugnisse-Bruttoinlandsverbrauch

  pt

  petróleo bruto e produtos petrolíferos-consumo interno bruto
• ENVIRONMENT / beverage
  Abfaelle aus der Herstellung von alkoholischen und alkoholfreien Getraenken (ohne Kaffee, Tee und Kakao) / Abfälle aus der Herstellung von alkoholischen un alkoholfreien Getränken(ohne Kaffee,Tee und Kakao)

  pt

  resíduos da produção de bebidas alcoólicas e não alcoólicas (excluindo café, chá e cacau)
• chemical element
  Meitnerium

  pt

  meitenério
• chemical element
  Bohrium

  pt

  bóhrio
• parliament / Community body
  Fraktion Union für das Europa der Nationen / UEN

  pt

  UEN, Grupo União para a Europa das Nações
• environmental policy
  Forum für Wissenschaft, Politik und Unternehmen der Vereinten Nationen zu Umweltfragen / UN-SPBF

  pt

  Fórum Ciência-Política-Negócios da ONU sobre o Meio Ambiente
• INDUSTRY / TRANSPORT
  UN-Nummer

  pt

  número da ONU
• United Nations
  UN-Wasser

  pt

  ONU Água
• air transport
  UN-Nummer

  pt

  número UN
• United Nations / cooperation policy
  UN-Habitat / Programm der Vereinten Nationen für menschliche Siedlungen

  pt

  UN-HABITAT, Programa das Nações Unidas para os Estabelecimentos Humanos
• mechanical engineering
  UN-Gewinde / UST-System / Unified-Gewinde / UST-Gewinde

  pt

  rosca unificada ABC
• INTERNATIONAL ORGANISATIONS
  UN-Kindergipfel

  pt

  Cimeira da ONU sobre a criança
• economic policy / ENVIRONMENT / forestry
  UN-REDD-Programm / Kooperationsprogramm der Vereinten Nationen zur Reduktion von Emissionen aus Entwaldung und Waldschädigung in den Entwicklungsländern

  pt

  Programa UN-REDD, Programa de Cooperação das Nações Unidas para a Redução das Emissões Resultantes da Desflorestação e da Degradação Florestal nos Países em Desenvolvimento
• United Nations
  UN-Friedensbotschafter / Friedensbotschafter der Vereinten Nationen

  pt

  Mensageiro da Paz das Nações Unidas
• migration / cooperation policy
  gemeinsame Arbeitsgruppe "Migration" / EU-AU-UN-Arbeitsgruppe / gemeinsame Arbeitsgruppe von EU, AU und VN

  pt

  Grupo de Trabalho conjunto União Africana–União Europeia–Nações Unidas, Grupo de Trabalho Conjunto UA-UE-ONU
• administrative law
  TREMCARD,Vgl.:UN number / Merkblatt mit Anweisungen(TREMCARD)für Unfälle bei der Beförderung

  pt

  ficha de segurança
• international agreement / ENVIRONMENT
  UN-Biodiversitätskonferenz / Vertragsstaatenkonferenz / Konferenz der Vertragsparteien des Übereinkommens über die biologische Vielfalt / CBD COP / CBD-Vertragsstaatenkonferenz

  pt

  Conferência das Partes na Convenção sobre a Diversidade Biológica
• ocean / oceanography / international organisation / United Nations
  UN-Dekade für Ozeanforschung / Dekade der Vereinten Nationen für Ozeanwissenschaft im Dienste der nachhaltigen Entwicklung / UN-Dekade für Ozeanwissenschaften für nachhaltige Entwicklung

  pt

  Década da Ciência dos Oceanos para o Desenvolvimento Sustentável das Nações Unidas
• international agreement / United Nations / maritime transport
  UN-Vertrag über den Seetransport / Übereinkommen der Vereinten Nationen über den Güterseeverkehr

  pt

  regras de Hamburgo, Convenção das Nações Unidas sobre o Transporte Marítimo de Mercadorias
• administrative law
  UN-Fonds für Bevölkerungsprobleme

  pt

  Fundo da População das Nações Unidas
• defence / United Nations / rights and freedoms
  UN-Sonderkommission in Afghanistan / VN-Sondermission in Afghanistan

  pt

  UNSMA, Missão Especial das Nações Unidas para o Afeganistão, Missão Especial das Nações Unidas no Afeganistão
• sub-Saharan Africa / establishment of peace
  Vermittlungsmechanismus der UN-AU-IGAD

  pt

  mecanismo trilateral ONU­‑UA­‑IGAD, mecanismo de facilitação ONU-UA-IGAD
• institutional activity / international issue / United Nations / migration / international organisation
  VN-Gipfel für Flüchtlinge und Migranten / Plenartagung der Generalversammlung auf hoher Ebene über die Bewältigung großer Flüchtlings- und Migrantenströme / UN-Gipfel für Flüchtlinge und Migranten

  pt

  reunião plenária de alto nível das Nações Unidas sobre a gestão das deslocações maciças de refugiados e de migrantes, Cimeira das Nações Unidas sobre Refugiados e Migrantes
• economic conditions / natural and applied sciences / United Nations / ENVIRONMENT
  Konferenz der Vereinten Nationen über Umwelt und Entwicklung / UN-Konferenz über Umwelt und Entwicklung / UNCED

  pt

  Conferência das Nações Unidas sobre o ambiente e o desenvolvimento, Conferência das Nações Unidas sobre Ambiente e Desenvolvimento, CNUAD
• ENVIRONMENT
  UN-Kommission für nachhaltige Entwicklung / Kommission für dauerhafte Entwicklung

  pt

  Comissão para o Desenvolvimento Sustentável, CDS
• cooperation policy / UN programmes and funds
  UN-Dekade für Menschen afrikanischer Herkunft / Internationale Dekade für Menschen afrikanischer Herkunft

  pt

  Década Internacional dos Afrodescendentes
• human rights / United Nations
  Sonderberater der Vereinten Nationen für die Verhütung von Völkermord / Sonderberater des UN-Generalsekretärs für die Verhütung von Völkermord / Sonderberater des Generalsekretärs für die Verhütung von Völkermord

  pt

  Conselheiro Espcial para a Prevenção do Genocídio, Conselheiro Especial do Secretário-Geral para a Prevenção do Genocídio
• international agreement / EU relations / United Nations / pollution
  Protokoll zu Registern über die Freisetzung und Verbringung von Schadstoffen / Kiew-Protokoll zu Registern über die Freisetzung und Verbringung von Schadstoffen / UN-ECE-Protokoll über Register zur Erfassung der Freisetzung und Verbringung von Schadstoffen

  pt

  Protocolo sobre Registos de Emissões e Transferências de Poluentes