hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome feminino
genitivo: Verschmelzung
plural: Verschmelzungen
fusão feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    Fusion / Verschmelzung
    pt
    fusão
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    Verschmelzung
    pt
    soldadura
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    geklebte trockene Verschmelzung / geklebte Verschmelzung
    pt
    soldadura fria, junção seca
  • chemical compound / industrial structures
    Speckrand / zu starke Verschmelzung
    pt
    sobrefundido
  • chemical compound / industrial structures
    verworfene Verschmelzung
    pt
    soldadura irregular
  • means of transport / technology and technical regulations
    organische Verschmelzung
    pt
    colagem orgânica
  • land transport
    organische Verschmelzung
    pt
    colagem orgânica
  • LAW
    Gründung durch Verschmelzung
    pt
    constituição por fusão
  • LAW / life sciences
    Flurstücksverschmelzung / Verschmelzung von Flurstücken
    pt
    junção de parcelas
  • LAW
    Verschmelzung durch Übernahme
    pt
    fusão-absorção
  • plant breeding / biotechnology
    Protoplasten-Fusion / somatische Zellhybridisierung / Protoplastenfusion / Verschmelzung somatischer Zellen
    pt
    fusão de protoplastos
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    Verschmelzung mit Zwischengläsern
    pt
    soldadura com vidros intermédios
  • research / ENERGY / nuclear energy
    kontrollierte Kernverschmelzung / kontrollierte thermonukleare Fusion / kontrollierte Kernfusion / kontrollierte thermonukleare Verschmelzung
    pt
    fusão termonuclear controlada
  • means of transport / technology and technical regulations
    Glas-Glas-Verschmelzung
    pt
    colagem vidro-vidro
  • land transport
    Glas-Glas-Verschmelzung
    pt
    colagem vidro-vidro
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    Gruppe "Gesellschaftsrecht" (Grenzüberschreitende Verschmelzungen)
    pt
    Grupo do Direito das Sociedades (Fusões Transfronteiras)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Verschmelzung – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Verschmelzung [visualizado em 2026-06-28 11:41:01].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    Fusion / Verschmelzung
    pt
    fusão
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    Verschmelzung
    pt
    soldadura
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    geklebte trockene Verschmelzung / geklebte Verschmelzung
    pt
    soldadura fria, junção seca
  • chemical compound / industrial structures
    Speckrand / zu starke Verschmelzung
    pt
    sobrefundido
  • chemical compound / industrial structures
    verworfene Verschmelzung
    pt
    soldadura irregular
  • means of transport / technology and technical regulations
    organische Verschmelzung
    pt
    colagem orgânica
  • land transport
    organische Verschmelzung
    pt
    colagem orgânica
  • LAW
    Gründung durch Verschmelzung
    pt
    constituição por fusão
  • LAW / life sciences
    Flurstücksverschmelzung / Verschmelzung von Flurstücken
    pt
    junção de parcelas
  • LAW
    Verschmelzung durch Übernahme
    pt
    fusão-absorção
  • plant breeding / biotechnology
    Protoplasten-Fusion / somatische Zellhybridisierung / Protoplastenfusion / Verschmelzung somatischer Zellen
    pt
    fusão de protoplastos
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    Verschmelzung mit Zwischengläsern
    pt
    soldadura com vidros intermédios
  • research / ENERGY / nuclear energy
    kontrollierte Kernverschmelzung / kontrollierte thermonukleare Fusion / kontrollierte Kernfusion / kontrollierte thermonukleare Verschmelzung
    pt
    fusão termonuclear controlada
  • means of transport / technology and technical regulations
    Glas-Glas-Verschmelzung
    pt
    colagem vidro-vidro
  • land transport
    Glas-Glas-Verschmelzung
    pt
    colagem vidro-vidro
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    Gruppe "Gesellschaftsrecht" (Grenzüberschreitende Verschmelzungen)
    pt
    Grupo do Direito das Sociedades (Fusões Transfronteiras)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Verschmelzung – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Verschmelzung [visualizado em 2026-06-28 11:41:01].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos