Versorgung

Outros exemplos de uso

• defence
  logistische Unterstützung / CSS / Versorgung

  pt

  apoio de serviços em combate, CSS
• electronics and electrical engineering
  Elektrizitätsversorgung / Versorgung

  pt

  fornecimento
• communications / statistics / SCIENCE
  Versorgung

  pt

  cobertura
• FINANCE
  Versorgung

  pt

  abastecimento
• electronics and electrical engineering / earth sciences
  Versorgung

  pt

  alimentação
• production
  Lean Production / Mager-Management / sparsame Versorgung / schlanke Produktion

  pt

  fabrico sem superfluidade, fabrico limpo, tecnologia com entregas limpas
• social affairs / health / social sciences
  häusliche Pflege / Versorgung zu Hause

  pt

  cuidados domiciliários, cuidados ao domicílio
• building and public works / life sciences
  regelmaessiger Durchschnitt / mittlere Versorgung / durchschnittliche Versorgung

  pt

  abastecimento médio para o período de base
• social sciences / pharmaceutical industry
  ärztliche Betreuung / ärztliche Versorgung

  pt

  cuidados médicos
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  regelbare Versorgung / unterbrechbare Lieferung

  pt

  fornecimentos interruptíveis
• medical science
  stationaere Versorgung

  pt

  cuidados clínicos
• accounting
  Medizinische Versorgung

  pt

  serviços médicos
• medical science
  Versorgung aus der Luft

  pt

  reabastecimento por ar
• health policy
  fachärztliche Versorgung

  pt

  cuidados especializados, cuidados de saúde especializados
• ENERGY
  zweischienige Versorgung

  pt

  marcha a dois combustíveis
• cancer / organisation of health care
  Krebsversorgung / Versorgung von Krebskranken

  pt

  cuidados oncológicos
• communications / health
  medizinische Fernversorgung / telemedizinische Versorgung / telemedizinische Betreuung

  pt

  teleassistência
• health
  schulmedizinische Versorgung / schulärztliche Betreuung

  pt

  medicina escolar
• health policy
  hausarztzentrierte Versorgung / Gatekeeping

  pt

  filtragem
• air transport
  Falltank-System / Zuführung durch Gefälle / Versorgung durch Eigengewicht

  pt

  alimentação por gravidade
• land transport / chemical compound / TRANSPORT
  Versorgung über Kreuzschaltung

  pt

  alimentação cruzada
• medical science
  medizinische Einrichtungen / Versorgung mit Krankenhausbetten / Krankenhäuser und Kliniken / Krankenhäuser

  pt

  equipamento hospitalar
• SOCIAL QUESTIONS / social sciences
  Beihilfe für Versorgung zu Hause

  pt

  subsídio de cuidados ao domicílio
• health / TRANSPORT
  Raum für medizinische Versorgung

  pt

  local dos cuidados médicos
• medical science
  Raum für medizinische Versorgung

  pt

  local dos cuidados médicos
• economic region / EUROPEAN UNION / agricultural policy
  besondere Versorgungsregelung / Sonderregelung für die Versorgung

  pt

  REA, regime específico de abastecimento
• earth sciences
  Vorrat von Sauerstoffflaschen / Vorrat an Sauerstoffflaschen / Versorgung aus Sauerstoffflaschen

  pt

  fornecimento de oxigénio engarrafado
• communications
  globale,ununterbrochene Versorgung

  pt

  cobertura mundial sem rutura
• health
  lebenslange medizinische Betreuung / lebenslange medizinische Versorgung

  pt

  cuidados de saúde ao longo da vida
• electronics and electrical engineering
  Unternehmen der oeffentlichen Versorgung

  pt

  empresa de serviço público de eletricidade
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  ärztliche Versorgung an Bord von Schiffen

  pt

  assistência médica a bordo dos navios
• ENERGY / consumer
  Versorgung eines Warmwasserspeichersystems

  pt

  alimentação de um sistema de acumulação de água quente sanitária
• health
  Makrosprache für die medizinische Versorgung

  pt

  macrolinguagem para a medicina
• home care
  Versorgung innerhalb des gewohnten Lebensbereichs

  pt

  cuidados comunitários
• communications / information technology and data processing
  kostendeckende Versorgung dichtbevölkerter Gebiete

  pt

  cobertura rendível de áreas com elevada densidade populacional
• medical science
  medizinische Versorgung vor Einlieferung ins Krankenhaus

  pt

  medicina pré-hospitalar
• LAW / health / source of law
  Verordnung über ärztliche Versorgung und Gesundheitswesen

  pt

  Regulamento médico e de saúde
• international cooperation / mineral resources
  Partnerschaft für die Sicherheit der Versorgung mit Mineralien

  pt

  Parceria para a Segurança dos Minerais
• medical science
  Verlagerung der medizinischen Versorgung in die ambulante Primärversorgung

  pt

  medicina exercida numa área diferente
• medical science
  Europäischer Leitfaden für medizinische Versorgung und Behandlungseinrichtungen

  pt

  guia europeu dos serviços de assistência médica e de tratamento
• preparation for market / EUROPEAN UNION
  Verordnung zur Verhinderung der Versorgung mit bestimmten Waren und Dienstleistungen

  pt

  Regulamento que proíbe o fornecimento de certos bens e serviços
• administrative law / health / European Union / TRANSPORT
  Ausschuss zur technischen Anpassung für die Verbesserung der medizinischen Versorgung auf Schiffen

  pt

  Comité para a adaptação técnica relativo a uma melhor assistência médica a bordo dos navios
• oil industry / EUROPEAN UNION
  Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie über die Angleichung der Maßnahmen zur Sicherung der Versorgung mit Erdölerzeugnissen

  pt

  comité para a aplicação da diretiva relativa à aproximação das medidas em matéria de segurança dos aprovisionamentos em produtos petrolíferos
• waste
  Abfälle aus der ärztlichen oder tierärztlichen Versorgung und Forschung(ohne Küchen-und Restaurantabfälle,die nicht aus der unmittelbaren Krankenpflege stammen)

  pt

  resíduos da prestação de cuidados de saúde a seres humanos ou animais e/ou investigação relacionada (excl. resíduos de cozinha e restauração não provenientes diretamente da prestação de cuidados de saúde)
• EUROPEAN UNION
  Ausschuss zur technischen Anpassung der Rechtsvorschriften für die Sicherheit und den Gesundheitsschutz zum zweck einer besseren medizinischen Versorgung auf Schiffen

  pt

  Comité para a adaptação técnica da legislação relativa às prescrições mínimas de segurança e de saúde com vista a promover uma melhor assistência médica a bordo dos navios
• electronics and electrical engineering
  AC-Versorgung / Wechselstromversorgung

  pt

  alimentação de corrente alterna
• electronics and electrical engineering
  Eigenbedarfs-Versorgung / Eigenbedarfs-Stromversorgung

  pt

  alimentação dos serviços auxiliares
• iron, steel and other metal industries / earth sciences
  Justiersystem-Versorgung

  pt

  gerador do sistema de alinhamento
• electronics and electrical engineering / earth sciences
  Versorgungs-und Umschalteinschub

  pt

  caixa de alimentação e comutação
• health / cancer / education / digital literacy
  Gesundheitskompetenz für Krebsprävention und -versorgung

  pt

  Literacia em Saúde sobre Prevenção e Cuidados Oncológicos