hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome masculino
1.
corrida feminino eliminatória
2.
(Tonband, Film) avanço masculino rápido

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    Radvorlauf / Vorlauf / Nachlauf
    pt
    avanço, avanço de roda
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    Bandführungsstück / Vorspannband / Vorlauf
    pt
    início de banda magnética
  • mechanical engineering
    Arbeitshub / Vorlauf / Schnitthub
    pt
    curso de trabalho
  • electronics and electrical engineering
    schneller Vorlauf / Vorlauf
    pt
    avanço rápido
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    Vorlauf / Kopfprodukt
    pt
    produto de cabeça
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Vorlauf
    pt
    produtos de cabeça
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Vorlauf
    pt
    lágrima, mosto de flor, mosto de gota
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Vorlauf
    pt
    vinho de lágrima, vinho de gema, vinho de gota
  • mechanical engineering
    Schnitthub / Vorlauf / Arbeitshub
    pt
    curso de trabalho, curso útil
  • land transport / TRANSPORT
    Vorlauf auf der Strasse
    pt
    percurso rodoviário inicial
  • communications
    schneller Vorlauf mit Bild
    pt
    imagem rápida
  • ENVIRONMENT
    Vorläufer / Vorläufersubstanz
    pt
    poluente precursor
  • life sciences
    Vorläufer
    pt
    frente de um sistema nebuloso
  • chemistry
    Prä-SIEF / SIEF-Vorläufer
    pt
    pré-FIIS
  • earth sciences
    Erdbeben-Vorläufer / Vorbeben
    pt
    sismos preliminares
  • earth sciences
    geomagnetischer Vorläufer
    pt
    precursor geomagnético
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    geoelektrischer Vorläufer
    pt
    precursor geoelétrico
  • life sciences
    geophysikalischer Vorläufer
    pt
    precursor geofísico
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    elektrotellurischer Vorläufer
    pt
    precursor eletrotelúrico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Vorlauf – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Vorlauf [visualizado em 2026-06-27 11:36:58].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    Radvorlauf / Vorlauf / Nachlauf
    pt
    avanço, avanço de roda
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    Bandführungsstück / Vorspannband / Vorlauf
    pt
    início de banda magnética
  • mechanical engineering
    Arbeitshub / Vorlauf / Schnitthub
    pt
    curso de trabalho
  • electronics and electrical engineering
    schneller Vorlauf / Vorlauf
    pt
    avanço rápido
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    Vorlauf / Kopfprodukt
    pt
    produto de cabeça
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Vorlauf
    pt
    produtos de cabeça
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Vorlauf
    pt
    lágrima, mosto de flor, mosto de gota
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Vorlauf
    pt
    vinho de lágrima, vinho de gema, vinho de gota
  • mechanical engineering
    Schnitthub / Vorlauf / Arbeitshub
    pt
    curso de trabalho, curso útil
  • land transport / TRANSPORT
    Vorlauf auf der Strasse
    pt
    percurso rodoviário inicial
  • communications
    schneller Vorlauf mit Bild
    pt
    imagem rápida
  • ENVIRONMENT
    Vorläufer / Vorläufersubstanz
    pt
    poluente precursor
  • life sciences
    Vorläufer
    pt
    frente de um sistema nebuloso
  • chemistry
    Prä-SIEF / SIEF-Vorläufer
    pt
    pré-FIIS
  • earth sciences
    Erdbeben-Vorläufer / Vorbeben
    pt
    sismos preliminares
  • earth sciences
    geomagnetischer Vorläufer
    pt
    precursor geomagnético
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    geoelektrischer Vorläufer
    pt
    precursor geoelétrico
  • life sciences
    geophysikalischer Vorläufer
    pt
    precursor geofísico
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    elektrotellurischer Vorläufer
    pt
    precursor eletrotelúrico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Vorlauf – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Vorlauf [visualizado em 2026-06-27 11:36:58].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos