- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
verbo transitivo
(irregular)
1.
(anleiten)
dar instruções a, instruir; (befehlen)
ordenar
2.
(zuteilen)
atribuir, indicar, destinar mandaram-me ficar com este quarto
die Plätze anweisen
indicar os lugares
man hat mir dieses Zimmer angewiesen
deram-me este quarto
3.
(Geld) mandar, enviar
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESAnweisen / Anreißen / Anzeichnenptmarcação de árvores, martelagem, marcação
- EUROPEAN UNION / FINANCEanweisenptdar ordem de pagamento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
anweisen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/anweisen [visualizado em 2026-06-28 13:11:00].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESAnweisen / Anreißen / Anzeichnenptmarcação de árvores, martelagem, marcação
- EUROPEAN UNION / FINANCEanweisenptdar ordem de pagamento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
anweisen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/anweisen [visualizado em 2026-06-28 13:11:00].
