-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

favoritosfavoritos
verbo transitivo
1.
TIPOGRAFIA imprimir, acabar de imprimir
2.
(aufführen) estar impresso
unsere Angebote finden Sie im Katalog ausgedruckt.
as nossas promoções encontram-se no catálogo
verbo intransitivo
imprimir

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    ohne Ausdrucken
    pt
    sem impressão
  • communications / information technology and data processing
    Zyklus ohne Ausdrucken
    pt
    ciclo sem impressão
  • information technology and data processing
    Speicherabbild / Ausdrücken des Speicherinhaltes / Speicherausdruck / Speicherabzug
    pt
    despejo da memória, esvaziamento da memória
  • EUROPEAN UNION / LAW
    den Willen des Volkes ausdrücken
    pt
    exprimir a vontade popular
  • rights and freedoms
    mit homophoben Wörtern angreifen / mit homophoben Ausdrücken beschimpfen
    pt
    agressão verbal com linguagem homofóbica
  • ECONOMICS
    reale Entwicklung dieser Ströme ausdrücken
    pt
    expressar valores em termos reais
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    Ausdruck / Hartkopie / gedruckte Maschinenausgabe / Hardcopie / Hardcopy / Kopie
    pt
    cópia em papel
  • data processing / information technology and data processing
    Liste / Ausdruck / Listing
    pt
    relatório de saída, listagem
  • information technology and data processing
    Ausdruck / Computerausdruck
    pt
    impressão, saída por impressora
  • information technology and data processing
    Ausdruck
    pt
    expressão
  • information technology and data processing
    Ausdruck
    pt
    expressão
  • medical science
    Ausdruck
    pt
    expressão
  • coal industry / iron, steel and other metal industries / information technology and data processing / humanities
    Druecken / Ausdruecken / Entleeren
    pt
    descarregar, desenfornar
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    Druecken / Ausdruecken / Entleeren
    pt
    descarga
  • mechanical engineering / industrial structures
    Ausdruecker
    pt
    ejetor
  • means of communication / information technology and data processing
    Online Ausdruck / rechnerabhaengiger Ausdruck
    pt
    impressão em linha
  • means of communication / information technology and data processing
    offline Ausdruck / rechnerunabhaengiger Ausdruck
    pt
    impressão em diferido
  • information technology and data processing
    Digital-Ausdruck
    pt
    impressão digital
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Blick / Ausdruck der Augen
    pt
    expressão do olhar
  • information technology and data processing
    Boolescher Ausdruck
    pt
    expressão lógica
  • data processing / information technology and data processing
    abhängiger Ausdruck
    pt
    expressão dependente
  • information technology and data processing
    planmäßiger Ausdruck
    pt
    esvaziamento estático
  • data processing / information technology and data processing
    Ausdruck in Klammern / Klammerausdruck
    pt
    expressão entre parênteses
  • data processing / information technology and data processing
    numerischer Ausdruck
    pt
    expressão numérica
  • data processing / information technology and data processing
    ausführbarer Ausdruck
    pt
    expressão executável
  • information technology and data processing
    algebraischer Ausdruck
    pt
    expressão algébrica
  • data processing / information technology and data processing
    Inhalt eines Ausdrucks
    pt
    conteúdo de uma expressão
  • information technology and data processing
    qualifizierter Ausdruck
    pt
    expressão qualificada
  • data processing / information technology and data processing
    Vergleich der Ausdrücke
    pt
    comparação de expressões
  • data processing / information technology and data processing
    Auswertung der Ausdrücke
    pt
    avaliação de expressão
  • data processing / information technology and data processing
    alphanumerischer Ausdruck
    pt
    expressão alfanumérica
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    Ausstoß-und Planiermaschine / Stoß-und Planiermaschine / Ausdrück-und Planiermaschine
    pt
    desenfornadora-niveladora
  • chemical compound
    Ausdrücker-Verbindungsstange / Ausdrückbalken
    pt
    placa dos extratores
  • mechanical engineering
    Bolzen-Ausdrueck-Vorrichtung
    pt
    extrator de parafuso
  • communications
    Ausdruck des Inhalts im Land
    pt
    impressão da mensagem no país
  • humanities
    Besorgnis zum Ausdruck bringen
    pt
    exprimir a sua preocupação
  • SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
    geschlechtliche Ausdrucksform / Ausdruck der Geschlechtlichkeit
    pt
    expressão de género
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ausdrucken – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/ausdrucken [visualizado em 2026-08-06 05:57:43].
palavras parecidas com ausdrucken

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    ohne Ausdrucken
    pt
    sem impressão
  • communications / information technology and data processing
    Zyklus ohne Ausdrucken
    pt
    ciclo sem impressão
  • information technology and data processing
    Speicherabbild / Ausdrücken des Speicherinhaltes / Speicherausdruck / Speicherabzug
    pt
    despejo da memória, esvaziamento da memória
  • EUROPEAN UNION / LAW
    den Willen des Volkes ausdrücken
    pt
    exprimir a vontade popular
  • rights and freedoms
    mit homophoben Wörtern angreifen / mit homophoben Ausdrücken beschimpfen
    pt
    agressão verbal com linguagem homofóbica
  • ECONOMICS
    reale Entwicklung dieser Ströme ausdrücken
    pt
    expressar valores em termos reais
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    Ausdruck / Hartkopie / gedruckte Maschinenausgabe / Hardcopie / Hardcopy / Kopie
    pt
    cópia em papel
  • data processing / information technology and data processing
    Liste / Ausdruck / Listing
    pt
    relatório de saída, listagem
  • information technology and data processing
    Ausdruck / Computerausdruck
    pt
    impressão, saída por impressora
  • information technology and data processing
    Ausdruck
    pt
    expressão
  • information technology and data processing
    Ausdruck
    pt
    expressão
  • medical science
    Ausdruck
    pt
    expressão
  • coal industry / iron, steel and other metal industries / information technology and data processing / humanities
    Druecken / Ausdruecken / Entleeren
    pt
    descarregar, desenfornar
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    Druecken / Ausdruecken / Entleeren
    pt
    descarga
  • mechanical engineering / industrial structures
    Ausdruecker
    pt
    ejetor
  • means of communication / information technology and data processing
    Online Ausdruck / rechnerabhaengiger Ausdruck
    pt
    impressão em linha
  • means of communication / information technology and data processing
    offline Ausdruck / rechnerunabhaengiger Ausdruck
    pt
    impressão em diferido
  • information technology and data processing
    Digital-Ausdruck
    pt
    impressão digital
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Blick / Ausdruck der Augen
    pt
    expressão do olhar
  • information technology and data processing
    Boolescher Ausdruck
    pt
    expressão lógica
  • data processing / information technology and data processing
    abhängiger Ausdruck
    pt
    expressão dependente
  • information technology and data processing
    planmäßiger Ausdruck
    pt
    esvaziamento estático
  • data processing / information technology and data processing
    Ausdruck in Klammern / Klammerausdruck
    pt
    expressão entre parênteses
  • data processing / information technology and data processing
    numerischer Ausdruck
    pt
    expressão numérica
  • data processing / information technology and data processing
    ausführbarer Ausdruck
    pt
    expressão executável
  • information technology and data processing
    algebraischer Ausdruck
    pt
    expressão algébrica
  • data processing / information technology and data processing
    Inhalt eines Ausdrucks
    pt
    conteúdo de uma expressão
  • information technology and data processing
    qualifizierter Ausdruck
    pt
    expressão qualificada
  • data processing / information technology and data processing
    Vergleich der Ausdrücke
    pt
    comparação de expressões
  • data processing / information technology and data processing
    Auswertung der Ausdrücke
    pt
    avaliação de expressão
  • data processing / information technology and data processing
    alphanumerischer Ausdruck
    pt
    expressão alfanumérica
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    Ausstoß-und Planiermaschine / Stoß-und Planiermaschine / Ausdrück-und Planiermaschine
    pt
    desenfornadora-niveladora
  • chemical compound
    Ausdrücker-Verbindungsstange / Ausdrückbalken
    pt
    placa dos extratores
  • mechanical engineering
    Bolzen-Ausdrueck-Vorrichtung
    pt
    extrator de parafuso
  • communications
    Ausdruck des Inhalts im Land
    pt
    impressão da mensagem no país
  • humanities
    Besorgnis zum Ausdruck bringen
    pt
    exprimir a sua preocupação
  • SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
    geschlechtliche Ausdrucksform / Ausdruck der Geschlechtlichkeit
    pt
    expressão de género
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ausdrucken – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/ausdrucken [visualizado em 2026-08-06 05:57:43].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya