verbo intransitivo
estar de vigia
das Mädchen guckt nach den Kindern aus
a rapariga vigia as crianças
sich die Augen nach jemandem ausgucken
procurar cuidadosamente alguém
verbo transitivo
examinar
er hat sich den Weg genau ausgeguckt
ele estudou o caminho cuidadosamente
sich jemanden ausgucken
avistar alguém
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESAusguck / Ausgucksmannptvigia
- land transport / TRANSPORTnach Gehör Ausguck haltenptefetuar o serviço de vigia, usando o ouvido
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
ausgucken – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/ausgucken [visualizado em 2026-08-08 09:39:11].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESAusguck / Ausgucksmannptvigia
- land transport / TRANSPORTnach Gehör Ausguck haltenptefetuar o serviço de vigia, usando o ouvido
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
ausgucken – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/ausgucken [visualizado em 2026-08-08 09:39:11].