- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
verbo intransitivo
(irregular)
sein
1.
(noch fehlen)
ainda não ter chegado, ficar por vir
2.
(bevorstehen)
ser esperado, estar eminente
die Antwort steht noch aus
ainda estamos a aguardar resposta
3.
(Geld, Schuld) ficar por pagar, estar em dívida
Geld ausstehen haben
coloquial estar a dever dinheiro
4.
(Entscheidung) estar pendente
verbo transitivo
(irregular)
1.
(erleiden)
suportar, aguentar, sofrer
die Schmerzen ausstehen
suportar as dores
2.
coloquial (nicht mögen)
não suportar, não gostar, detestar não suportar alguém/alguma coisa detesto isto
jemanden/etwas nicht ausstehen
não poder com alguém/alguma coisa
ich kann das nicht ausstehen
não suporto isto
es ist ausgestanden!
já passou!; acabou!
Partilhar
Como referenciar 
ausstehen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/ausstehen [visualizado em 2026-08-12 02:56:07].
