- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
verbo transitivo
1.
(ersetzen)
mudar, substituir [gegen +acusativo, por]
colocar pilhas novas
die Batterien auswechseln
substituir as pilhas
2.
(erneuern)
renovar
die Belegschaft auswechseln
renovar o quadro de trabalhadores
3.
(austauschen)
trocar, permutar
gegen viel Geld auswechseln
trocar por muito dinheiro
4.
DESPORTO substituir [gegen +acusativo, por]
coloquial wie ausgewechselt sein
mudar muito; parecer outra pessoa
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingauswechselnpttrocar
- mechanical engineeringWerkzeug zum Auswechseln der Fingersteuerstaebeptferramenta de remoção e fixação de barra de controlo, ferramenta de remoção e fixação de elemento de controlo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
auswechseln – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/auswechseln [visualizado em 2026-08-02 08:15:21].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingauswechselnpttrocar
- mechanical engineeringWerkzeug zum Auswechseln der Fingersteuerstaebeptferramenta de remoção e fixação de barra de controlo, ferramenta de remoção e fixação de elemento de controlo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
auswechseln – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/auswechseln [visualizado em 2026-08-02 08:15:21].
