beenden

Outros exemplos de uso

• statistics / information technology and data processing
  DISC / Abbauphase / Beenden / disconnect / DISCONNECT-Nachricht / Abbauen / Trennen

  pt

  disconnect
• communications
  Beenden der Verbindung

  pt

  falha no acesso
• TRADE / FINANCE
  das Verfahren abschließen / ein Zollverfahren beenden

  pt

  apurar um regime
• Procedural law
  einen Zwischenstreit beenden

  pt

  pôr termo a um incidente processual
• LAW
  Vorbehalt,die Ausschließlichkeit zu beenden

  pt

  direito de pôr termo à exclusividade
• economic development
  keine Armut / Armut in allen ihren Formen und überall beenden

  pt

  Erradicar a pobreza em todas as suas formas, em todos os lugares, Erradicar a Pobreza, ODS1
• information technology and data processing
  Sign-on-Sign-off-Verfahren / Einschreibeverfahren / Benutzeridentifikation eingeben-Sitzung beenden

  pt

  procedimento de identificação, entrada-saída na sessão
• economic development
  Leben an Land / Landökosysteme schützen, wiederherstellen und ihre nachhaltige Nutzung fördern, Wälder nachhaltig bewirtschaften, Wüstenbildung bekämpfen, Bodendegradation beenden und umkehren und dem Verlust der biologischen Vielfalt ein Ende setzen

  pt

  Proteger a Vida Terrestre, Proteger, restaurar e promover o uso sustentável dos ecossistemas terrestres, gerir de forma sustentável as florestas, combater a desertificação, travar e reverter a degradação dos solos e travar a perda de biodiversidade, ODS15
• economic development
  kein Hunger / Den Hunger beenden, Ernäh­rungs­sicherheit und eine bessere Ernährung erreichen und eine nachhaltige Landwirt­schaft fördern

  pt

  Erradicar a Fome, Erradicar a fome, alcançar a segurança alimentar, melhorar a nutrição e promover a agricultura sustentável, ODS2