- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
verbo transitivo
(irregular)
1.
(Name geben)
denominar, chamar, nomear
etwas nicht benennen können
não saber o nome de alguma coisa
nach etwas benennen
dar o nome de alguma coisa
2.
(ernennen)
nomear, designar, eleger
die Bank benennen
designar o banco
3.
(angeben)
indicar agendar uma hora
eine Uhrzeit benennen
marcar uma hora
einzeln benennen
enumerar
genau benennen
especificar
O particípio passado é formado sem ge-
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / LAWeinen Zustellungsbevollmächtigten in dem Bezirk des angerufenen Gerichts benennenptdesignar um mandatário ad litem dentro da área de jurisdição do tribunal em que tiver apresentado o requerimento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
benennen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/benennen [visualizado em 2026-08-06 20:10:27].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / LAWeinen Zustellungsbevollmächtigten in dem Bezirk des angerufenen Gerichts benennenptdesignar um mandatário ad litem dentro da área de jurisdição do tribunal em que tiver apresentado o requerimento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
benennen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/benennen [visualizado em 2026-08-06 20:10:27].
