hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
verbo transitivo
limitar, restringir [auf +acusativo, a]
den Verbrauch beschränken
racionar o consumo
restringir o consumo
jemanden in seinen Rechten beschränken
restringir os direitos de alguém
verbo pronominal
1.
restringir-se, limitar-se [auf +acusativo, a]
2.
figurado apertar o cinto
O particípio passado é formado sem ge-

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • preparation for market
    die Ausgaben verringern / die Ausgaben begrenzen / die Ausgaben beschränken / die Ausgaben kürzen / die Ausgaben reduzieren
    pt
    redução das despesas
  • LAW / FINANCE
    die Progression der Steueur beschränken
    pt
    limitação da progressividade do imposto
  • earth sciences
    den Anfall von Sekundärabfällen auf ein Minimum beschränken
    pt
    minimizar a produção de resíduos secundários
  • preparation for market
    die Ausstellungsfreiheit in unangemessener Weise beschränken
    pt
    restrição excessiva à liberdade de exposição
  • earth sciences
    das Kuehlwasser auf Axialstroemung beschraenken;das Kuehlmittel auf Axialstroemung beschraenken
    pt
    forçar a água refrigerante a um escoamento axial, constranger a água refrigerante a um escoamento axial
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
beschränken – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/beschränken [visualizado em 2026-06-28 04:21:58].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • preparation for market
    die Ausgaben verringern / die Ausgaben begrenzen / die Ausgaben beschränken / die Ausgaben kürzen / die Ausgaben reduzieren
    pt
    redução das despesas
  • LAW / FINANCE
    die Progression der Steueur beschränken
    pt
    limitação da progressividade do imposto
  • earth sciences
    den Anfall von Sekundärabfällen auf ein Minimum beschränken
    pt
    minimizar a produção de resíduos secundários
  • preparation for market
    die Ausstellungsfreiheit in unangemessener Weise beschränken
    pt
    restrição excessiva à liberdade de exposição
  • earth sciences
    das Kuehlwasser auf Axialstroemung beschraenken;das Kuehlmittel auf Axialstroemung beschraenken
    pt
    forçar a água refrigerante a um escoamento axial, constranger a água refrigerante a um escoamento axial
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
beschränken – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/beschränken [visualizado em 2026-06-28 04:21:58].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos