- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
verbo transitivo
1.
(bedienen)
acionar, manobrar, comandar
den Knopf betätigen
pressionar o botão
den Kopf betätigen
figurado usar a cabeça
die Handbremse betätigen
puxar o travão de mão
die Taste betätigen
premir a tecla
2.
(einschalten)
ligar, colocar em funcionamento, pôr em marcha
verbo pronominal
ser ativo, participar tomar parte em alguma coisa atuar como; praticar fazer exercício físico
sich bei etwas betätigen
participar em alguma coisa
sich betätigen als
trabalhar como
sich sportlich betätigen
fazer desporto
O particípio passado é formado sem ge-
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringBetätigen / Schaltung / Schalthandlungptmanobra, operação
- mechanical engineeringHahn der von Hand zu betätigen istpttorneira acionada à mão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
betätigen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/betätigen [visualizado em 2026-08-02 19:40:47].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringBetätigen / Schaltung / Schalthandlungptmanobra, operação
- mechanical engineeringHahn der von Hand zu betätigen istpttorneira acionada à mão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
betätigen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/betätigen [visualizado em 2026-08-02 19:40:47].
