hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
adjetivo
reconhecível; (sichtbar) visível, claro; (wahrnehmbar) percetível, discernível
deutlich erkennbar
claramente reconhecível
claramente visível
ohne erkennbaren Grund
sem razão aparente
advérbio
claramente, visivelmente
sich erkennbar unterscheiden
distinguir-se claramente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    eben erkennbarer Farbunterschied
    pt
    diferença de cor apenas percetível
  • materials technology / technology and technical regulations
    Einheit mit erkennbarer Unvollkommenheit / nicht makellose Einheit
    pt
    unidade com pequena imperfeição
  • LAW
    erkennbarer Beweis für eine Unregelmäßigkeit
    pt
    prova de irregularidade suficiente à primeira vista
  • medical science
    karyotypisch erkennbare Chromosomenaberration
    pt
    aberração cromossómica visível pelo cariótipo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
erkennbar – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/erkennbar [visualizado em 2026-06-16 12:02:00].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    eben erkennbarer Farbunterschied
    pt
    diferença de cor apenas percetível
  • materials technology / technology and technical regulations
    Einheit mit erkennbarer Unvollkommenheit / nicht makellose Einheit
    pt
    unidade com pequena imperfeição
  • LAW
    erkennbarer Beweis für eine Unregelmäßigkeit
    pt
    prova de irregularidade suficiente à primeira vista
  • medical science
    karyotypisch erkennbare Chromosomenaberration
    pt
    aberração cromossómica visível pelo cariótipo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
erkennbar – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/erkennbar [visualizado em 2026-06-16 12:02:00].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos