- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
erneuern
, erneuenverbo transitivo
1.
(wiederherstellen)
renovar; (Gemälde, Gebäude) restaurar, reparar, reconstruir
2.
(Prozess) retomar; (Beziehungen) restabelecer, reatar, recomeçar; (Dank) reiterar prolongar um contrato
einen Vertrag erneuern
renovar um contrato
3.
(auswechseln)
substituir, mudar
die Reifen erneuern
mudar os pneus
verbo intransitivo
renovar-se, restabelecer-se, recuperar-se
O particípio passado é formado sem ge-
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- European Parliament / political groupRenew Europe / Fraktion Renew Europe / Europa erneuernptRenew Europe, Grupo Renew Europe
- means of communicationein Abonnement erneuernptrenovar a assinatura
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
erneuern – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/erneuern [visualizado em 2025-06-14 09:34:10].
veja também
palavras vizinhas
palavras parecidas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- European Parliament / political groupRenew Europe / Fraktion Renew Europe / Europa erneuernptRenew Europe, Grupo Renew Europe
- means of communicationein Abonnement erneuernptrenovar a assinatura
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
erneuern – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/erneuern [visualizado em 2025-06-14 09:34:10].
