- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
verbo intransitivo
(irregular)
sein
1.
(Flüssigkeit) correr, fluir, verter; (Blut) derramar-se; (Verkehr, Spenden) fluir; (Tränen) escorregar; (Zeit) decorrer, passar; (Haare) cair
2.
(herausfließen)
desaguar, desembocar [in +acusativo, em]
alles fließt
viver num mundo em constante mudança
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- administrative lawFließen / Kriechenptescoamento
- life sciencesVolumenvergroesserung / Fliessenptdilatação
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundFliessenptescorregamento
- building and public works / life sciencesVersagen durch Fliessen / Fliessen des Bodensptrutura por solifluxão
- iron, steel and other metal industriesplastisches Fliessenptdeformação plástica
- electronics and electrical engineering / earth sciencesintergranulares Fliessen / intergranulares Strömenptfluxo intergranular
- life sciencesungleichfoermige Bewegung / ungleichfoermiges Fliessenptescoamento não permanente
- earth sciencesturbulentes Fliessen des Grundwassersptescoamento turbulento da água subterrânea
- building and public worksRegelung bei teilweisem Stillwasseraufstau / Regelung bei teilweisem freiem Fliessenptregulação de escoamento semiaberto
- life sciencesFließptsolo campactado
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-27 16:20:02]. Disponível em
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- administrative lawFließen / Kriechenptescoamento
- life sciencesVolumenvergroesserung / Fliessenptdilatação
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundFliessenptescorregamento
- building and public works / life sciencesVersagen durch Fliessen / Fliessen des Bodensptrutura por solifluxão
- iron, steel and other metal industriesplastisches Fliessenptdeformação plástica
- electronics and electrical engineering / earth sciencesintergranulares Fliessen / intergranulares Strömenptfluxo intergranular
- life sciencesungleichfoermige Bewegung / ungleichfoermiges Fliessenptescoamento não permanente
- earth sciencesturbulentes Fliessen des Grundwassersptescoamento turbulento da água subterrânea
- building and public worksRegelung bei teilweisem Stillwasseraufstau / Regelung bei teilweisem freiem Fliessenptregulação de escoamento semiaberto
- life sciencesFließptsolo campactado
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-27 16:20:02]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: