hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
verbo transitivo
folhear, contraplacar, revestir
O particípio passado é formado sem ge-

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound / industrial structures
    furnieren
    pt
    folheado de madeira
  • industrial structures
    Stoßen von Furnieren
    pt
    ajustamento de topos
  • building and public works / industrial structures
    Abschneiden von Furnieren / Abscheren von Furnieren
    pt
    guilhotinagem da folha, corte da folha em guilhotina
  • materials technology / industrial structures
    Umhüllung mit Furnieren
    pt
    moldar, enformar
  • building and public works / industrial structures
    Abschneiden von Furnieren
    pt
    corte de folha, guilhotinagem de folha
  • ENVIRONMENT
    Spaene, Abschnitte, Verschnitt von Holz, Spanplatten und Furnieren
    pt
    aparas, fitas de aplainamento, restos de madeira, de aglomerados e de folheados
  • wood industry
    Furnier / Schicht / Lage / Furnierblatt / Furnierschicht
    pt
    folheado, folheado de madeira, folha, folha de madeira
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Furnierer
    pt
    folheador
  • industrial structures
    lockeres Furnier
    pt
    folheado distendido
  • building and public works / industrial structures
    Furnier-Fügemaschine
    pt
    juntador de folha
  • building and public works / industrial structures
    geschlossenes Furnier
    pt
    folha distensa
  • building and public works / industrial structures
    übergedämpftes Furnier
    pt
    folha excessivamente vaporizada
  • industrial structures
    schrägfaseriges Furnier
    pt
    folheado diagonal
  • building and public works / industrial structures
    Furnier-Ausflickmaschine
    pt
    máquina de colar buchas
  • industrial structures
    halbrundgeschnittenes Furnier / Exzenterfurnier
    pt
    folheado semidesenrolado
  • industrial structures
    konisch-geschnittenes Furnier
    pt
    folheado por desenrolamento cónico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
furnieren – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/furnieren [visualizado em 2026-06-29 04:28:57].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound / industrial structures
    furnieren
    pt
    folheado de madeira
  • industrial structures
    Stoßen von Furnieren
    pt
    ajustamento de topos
  • building and public works / industrial structures
    Abschneiden von Furnieren / Abscheren von Furnieren
    pt
    guilhotinagem da folha, corte da folha em guilhotina
  • materials technology / industrial structures
    Umhüllung mit Furnieren
    pt
    moldar, enformar
  • building and public works / industrial structures
    Abschneiden von Furnieren
    pt
    corte de folha, guilhotinagem de folha
  • ENVIRONMENT
    Spaene, Abschnitte, Verschnitt von Holz, Spanplatten und Furnieren
    pt
    aparas, fitas de aplainamento, restos de madeira, de aglomerados e de folheados
  • wood industry
    Furnier / Schicht / Lage / Furnierblatt / Furnierschicht
    pt
    folheado, folheado de madeira, folha, folha de madeira
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Furnierer
    pt
    folheador
  • industrial structures
    lockeres Furnier
    pt
    folheado distendido
  • building and public works / industrial structures
    Furnier-Fügemaschine
    pt
    juntador de folha
  • building and public works / industrial structures
    geschlossenes Furnier
    pt
    folha distensa
  • building and public works / industrial structures
    übergedämpftes Furnier
    pt
    folha excessivamente vaporizada
  • industrial structures
    schrägfaseriges Furnier
    pt
    folheado diagonal
  • building and public works / industrial structures
    Furnier-Ausflickmaschine
    pt
    máquina de colar buchas
  • industrial structures
    halbrundgeschnittenes Furnier / Exzenterfurnier
    pt
    folheado semidesenrolado
  • industrial structures
    konisch-geschnittenes Furnier
    pt
    folheado por desenrolamento cónico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
furnieren – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/furnieren [visualizado em 2026-06-29 04:28:57].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos