- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistrygelöstes Gasptgás dissolvido
- electronics and electrical engineering / earth sciencesgelöste Gaseptgases dissolvidos
- earth sciences / chemistrygelöste Luftptar dissolvido
- chemistrygeloester Stoffptsoluto
- electronics and electrical engineering / earth sciencesgelöste Feststoffe / gelöste Materieptmatéria dissolvida
- iron, steel and other metal industriesgeloestes Eisenptferro dissolvido
- ENVIRONMENT / chemistrySauerstoffsättigungsanteil / gelöster Sauerstoff / GelöstsauerstoffptOD, oxigénio dissolvido
- chemistry / chemical compoundgeloeste Feststoffeptsólidos dissolvidos
- iron, steel and other metal industriesgelöster Kohlenstoffptcarbono dissolvido
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsgelöste Feststellbremsepttravão de estacionamento libertado
- land transportgelöste Feststellbremsepttravão de estacionamento libertado
- chemical compoundFlaschenazetylen / geloestes Flaschenazetylenptacetileno dissolvido
- ENVIRONMENTgelöste organische Substanzen / gelöstes organisches Material / DOMptmatéria orgânica dissolvida
- earth sciencesAusperlen eines gelösten Gasesptembolismo
- crop production / chemistryendogenes gelöstes Kohlendioxidptanidrido carbónico endógeno em solução
- life sciences / chemistryDOC / gelöster organisch gebundener Kohlenstoff / gelöster organischer KohlenstoffptCOD, carbono orgânico dissolvido
- ENVIRONMENTGelöster organischer Kohlenstoffptcarbono orgânico dissolvido
- chemistrygelöster anorganischer Kohlenstoffptcarbono inorgânico dissolvido
- ENVIRONMENTin Mischflüssigkeiten gelöste Stoffe / suspendierte Feststoffe in einem Flüssigkeitsgemischptsólidos em suspensão no licor misto, sólidos suspensos no licor misto
- pollution / ENVIRONMENT / technology and technical regulationsAnalysegerät für gelösten Sauerstoff / Messeinrichtung für gelösten Sauerstoffptanalisador de oxigénio dissolvido, medidor de oxigénio dissolvido, equipamento de monitorização de oxigénio dissolvido
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
gelöst – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/gelöst [visualizado em 2026-06-16 07:07:25].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistrygelöstes Gasptgás dissolvido
- electronics and electrical engineering / earth sciencesgelöste Gaseptgases dissolvidos
- earth sciences / chemistrygelöste Luftptar dissolvido
- chemistrygeloester Stoffptsoluto
- electronics and electrical engineering / earth sciencesgelöste Feststoffe / gelöste Materieptmatéria dissolvida
- iron, steel and other metal industriesgeloestes Eisenptferro dissolvido
- ENVIRONMENT / chemistrySauerstoffsättigungsanteil / gelöster Sauerstoff / GelöstsauerstoffptOD, oxigénio dissolvido
- chemistry / chemical compoundgeloeste Feststoffeptsólidos dissolvidos
- iron, steel and other metal industriesgelöster Kohlenstoffptcarbono dissolvido
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsgelöste Feststellbremsepttravão de estacionamento libertado
- land transportgelöste Feststellbremsepttravão de estacionamento libertado
- chemical compoundFlaschenazetylen / geloestes Flaschenazetylenptacetileno dissolvido
- ENVIRONMENTgelöste organische Substanzen / gelöstes organisches Material / DOMptmatéria orgânica dissolvida
- earth sciencesAusperlen eines gelösten Gasesptembolismo
- crop production / chemistryendogenes gelöstes Kohlendioxidptanidrido carbónico endógeno em solução
- life sciences / chemistryDOC / gelöster organisch gebundener Kohlenstoff / gelöster organischer KohlenstoffptCOD, carbono orgânico dissolvido
- ENVIRONMENTGelöster organischer Kohlenstoffptcarbono orgânico dissolvido
- chemistrygelöster anorganischer Kohlenstoffptcarbono inorgânico dissolvido
- ENVIRONMENTin Mischflüssigkeiten gelöste Stoffe / suspendierte Feststoffe in einem Flüssigkeitsgemischptsólidos em suspensão no licor misto, sólidos suspensos no licor misto
- pollution / ENVIRONMENT / technology and technical regulationsAnalysegerät für gelösten Sauerstoff / Messeinrichtung für gelösten Sauerstoffptanalisador de oxigénio dissolvido, medidor de oxigénio dissolvido, equipamento de monitorização de oxigénio dissolvido
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
gelöst – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/gelöst [visualizado em 2026-06-16 07:07:25].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: