hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
adjetivo
descontraído, relaxado, à vontade, solto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    gelöstes Gas
    pt
    gás dissolvido
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    gelöste Gase
    pt
    gases dissolvidos
  • earth sciences / chemistry
    gelöste Luft
    pt
    ar dissolvido
  • chemistry
    geloester Stoff
    pt
    soluto
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    gelöste Feststoffe / gelöste Materie
    pt
    matéria dissolvida
  • iron, steel and other metal industries
    geloestes Eisen
    pt
    ferro dissolvido
  • ENVIRONMENT / chemistry
    Sauerstoffsättigungsanteil / gelöster Sauerstoff / Gelöstsauerstoff
    pt
    OD, oxigénio dissolvido
  • chemistry / chemical compound
    geloeste Feststoffe
    pt
    sólidos dissolvidos
  • iron, steel and other metal industries
    gelöster Kohlenstoff
    pt
    carbono dissolvido
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    gelöste Feststellbremse
    pt
    travão de estacionamento libertado
  • land transport
    gelöste Feststellbremse
    pt
    travão de estacionamento libertado
  • chemical compound
    Flaschenazetylen / geloestes Flaschenazetylen
    pt
    acetileno dissolvido
  • ENVIRONMENT
    gelöste organische Substanzen / gelöstes organisches Material / DOM
    pt
    matéria orgânica dissolvida
  • earth sciences
    Ausperlen eines gelösten Gases
    pt
    embolismo
  • crop production / chemistry
    endogenes gelöstes Kohlendioxid
    pt
    anidrido carbónico endógeno em solução
  • life sciences / chemistry
    DOC / gelöster organisch gebundener Kohlenstoff / gelöster organischer Kohlenstoff
    pt
    COD, carbono orgânico dissolvido
  • ENVIRONMENT
    Gelöster organischer Kohlenstoff
    pt
    carbono orgânico dissolvido
  • chemistry
    gelöster anorganischer Kohlenstoff
    pt
    carbono inorgânico dissolvido
  • ENVIRONMENT
    in Mischflüssigkeiten gelöste Stoffe / suspendierte Feststoffe in einem Flüssigkeitsgemisch
    pt
    sólidos em suspensão no licor misto, sólidos suspensos no licor misto
  • pollution / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    Analysegerät für gelösten Sauerstoff / Messeinrichtung für gelösten Sauerstoff
    pt
    analisador de oxigénio dissolvido, medidor de oxigénio dissolvido, equipamento de monitorização de oxigénio dissolvido
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-16 08:33:49]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    gelöstes Gas
    pt
    gás dissolvido
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    gelöste Gase
    pt
    gases dissolvidos
  • earth sciences / chemistry
    gelöste Luft
    pt
    ar dissolvido
  • chemistry
    geloester Stoff
    pt
    soluto
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    gelöste Feststoffe / gelöste Materie
    pt
    matéria dissolvida
  • iron, steel and other metal industries
    geloestes Eisen
    pt
    ferro dissolvido
  • ENVIRONMENT / chemistry
    Sauerstoffsättigungsanteil / gelöster Sauerstoff / Gelöstsauerstoff
    pt
    OD, oxigénio dissolvido
  • chemistry / chemical compound
    geloeste Feststoffe
    pt
    sólidos dissolvidos
  • iron, steel and other metal industries
    gelöster Kohlenstoff
    pt
    carbono dissolvido
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    gelöste Feststellbremse
    pt
    travão de estacionamento libertado
  • land transport
    gelöste Feststellbremse
    pt
    travão de estacionamento libertado
  • chemical compound
    Flaschenazetylen / geloestes Flaschenazetylen
    pt
    acetileno dissolvido
  • ENVIRONMENT
    gelöste organische Substanzen / gelöstes organisches Material / DOM
    pt
    matéria orgânica dissolvida
  • earth sciences
    Ausperlen eines gelösten Gases
    pt
    embolismo
  • crop production / chemistry
    endogenes gelöstes Kohlendioxid
    pt
    anidrido carbónico endógeno em solução
  • life sciences / chemistry
    DOC / gelöster organisch gebundener Kohlenstoff / gelöster organischer Kohlenstoff
    pt
    COD, carbono orgânico dissolvido
  • ENVIRONMENT
    Gelöster organischer Kohlenstoff
    pt
    carbono orgânico dissolvido
  • chemistry
    gelöster anorganischer Kohlenstoff
    pt
    carbono inorgânico dissolvido
  • ENVIRONMENT
    in Mischflüssigkeiten gelöste Stoffe / suspendierte Feststoffe in einem Flüssigkeitsgemisch
    pt
    sólidos em suspensão no licor misto, sólidos suspensos no licor misto
  • pollution / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    Analysegerät für gelösten Sauerstoff / Messeinrichtung für gelösten Sauerstoff
    pt
    analisador de oxigénio dissolvido, medidor de oxigénio dissolvido, equipamento de monitorização de oxigénio dissolvido
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-16 08:33:49]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais