-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

gesalzen

locução gesalzen figurado, coloquial
favoritosfavoritos
particípio passado de salzen
adjetivo
1.
(Preis) puxado coloquial, excessivo, exorbitante
2.
(Witz) picante figurado, obsceno

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRI-FOODSTUFFS
    gesalzene Butter
    pt
    manteiga com sal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gesalzener Fisch
    pt
    peixe salgado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gesalzener Quark
    pt
    queijo branco salgado
  • fisheries
    gesalzener Kabeljau
    pt
    bacalhau verde
  • industrial structures
    trocken gesalzene Haut / trocken gesalzenes Fell
    pt
    pele salgada a seco
  • industrial structures
    mittels Salzlake gesalzene Haut / mittels Salzlake gesalzenes Fell
    pt
    pele salgada por meio de salmoura
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gesalzen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/gesalzen [visualizado em 2026-08-09 15:37:34].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRI-FOODSTUFFS
    gesalzene Butter
    pt
    manteiga com sal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gesalzener Fisch
    pt
    peixe salgado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gesalzener Quark
    pt
    queijo branco salgado
  • fisheries
    gesalzener Kabeljau
    pt
    bacalhau verde
  • industrial structures
    trocken gesalzene Haut / trocken gesalzenes Fell
    pt
    pele salgada a seco
  • industrial structures
    mittels Salzlake gesalzene Haut / mittels Salzlake gesalzenes Fell
    pt
    pele salgada por meio de salmoura
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gesalzen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/gesalzen [visualizado em 2026-08-09 15:37:34].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya