hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

favoritosfavoritos
particípio passado de spinnen
adjetivo
1.
(erfunden) inventado
alles ist gesponnen
é tudo inventado
2.
(Unsinn) disparatado, absurdo
es ist gesponnen
é um absurdo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    nass gesponnen / nass versponnen
    pt
    fiado em húmido, extrudido por via húmida
  • industrial structures
    auf Flachsspinnmaschine gesponnen
    pt
    fio do tipo linho
  • industrial structures
    nach dem Streichgarnverfahren gesponnen
    pt
    fio de carda condensadora
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    Glasgespinst / gesponnenes Glas
    pt
    vidro passado à fieira
  • industrial plant / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / agri-foodstuffs
    Strangtabak / gesponnener Tabak
    pt
    spun tobacco
  • INDUSTRY
    gesponnene Stapelfaser
    pt
    fibra descontínua
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gesponnen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/gesponnen [visualizado em 2026-06-12 09:12:04].
palavras parecidas com gesponnen

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    nass gesponnen / nass versponnen
    pt
    fiado em húmido, extrudido por via húmida
  • industrial structures
    auf Flachsspinnmaschine gesponnen
    pt
    fio do tipo linho
  • industrial structures
    nach dem Streichgarnverfahren gesponnen
    pt
    fio de carda condensadora
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    Glasgespinst / gesponnenes Glas
    pt
    vidro passado à fieira
  • industrial plant / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / agri-foodstuffs
    Strangtabak / gesponnener Tabak
    pt
    spun tobacco
  • INDUSTRY
    gesponnene Stapelfaser
    pt
    fibra descontínua
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gesponnen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/gesponnen [visualizado em 2026-06-12 09:12:04].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre