hinaus|werfen

verbo transitivo

lançar para fora [aus +dativo, de]

aus dem Fenster hinauswerfen

atirar pela janela (fora)

jemanden hinauswerfen

figurado pôr alguém na rua

(licht, Blick) dirigir (lá) para fora

coloquial (wegwerfen) deitar fora

coloquial (hinausweisen) mandar embora, pôr na rua, expulsar

Partilhar

Como referenciar

Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-18 05:14:21]. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/hinauswerfen

ver+

veja também

befehligen, bumsvoll, Dämpfer, darbieten, entstauben, Geld, herauswerfen, hineinschütten, kanalisieren, nachschicken, satteln, Straßenhandel, Straßenname, Stuhl, umreißen, zusammenschlagen

palavras vizinhas

hinaustragen, hinaustreiben, hinauswachsen, hinauswagen, hinausweisen, hinauswollen, hinausziehen, hinauszögern, hinbegeben, hinbekommen

Partilhar

Como referenciar

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais