verbo intransitivo
(irregular)
sein
1.
(laufen)
ir, correr [zu +dativo, para]
2.
(fließen)
escorrer, correr [zu +dativo, para]
3.
coloquial (zu Fuß) ir a pé, caminhar [zu +dativo, para]
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structures / technology and technical regulationsWebmaschine mit Greiferprojektilen,die den Schussfaden nur auf dem Hinlauf eintragenpttear multiprojétil, tear de projéteis passivos no trajeto de volta
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
hinlaufen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/hinlaufen [visualizado em 2026-08-08 18:55:01].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structures / technology and technical regulationsWebmaschine mit Greiferprojektilen,die den Schussfaden nur auf dem Hinlauf eintragenpttear multiprojétil, tear de projéteis passivos no trajeto de volta
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
hinlaufen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/hinlaufen [visualizado em 2026-08-08 18:55:01].