hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
pronome indefinido

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing / information technology and data processing
    wieder einsprungsfähig / jeder Zeit verwendbar / eintrittsinvariant
    pt
    reentrante
  • air transport
    Tastung jeder Sprechfunksendung
    pt
    ativação da transmissão de rádio
  • Procedural law
    offensichtlich jeder rechtlichen Grundlage entbehrend
    pt
    manifestamente desprovido de fundamento jurídico
  • rights and freedoms / international agreement / United Nations
    Frauenrechtskonvention / Konvention zur Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau / Übereinkommen zur Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau
    pt
    Convenção sobre a Eliminação de Todas as Formas de Discriminação contra as Mulheres
  • LAW
    freier Zugang zu jeder unselbständigen Berufstätigkeit seiner Wahl
    pt
    livre acesso a qualquer atividade assalariada que pretenda exercer
  • international agreement / United Nations / rights and freedoms
    Internationales Übereinkommen zur Beseitigung jeder Form von Rassendiskriminierung / Internationales Übereinkommen über die Beseitigung aller Formen rassischer Diskriminierung / Übereinkommen gegen Rassendiskriminierung
    pt
    Convenção Internacional sobre a Eliminação de Todas as Formas de Discriminação Racial
  • international agreement / United Nations / social affairs / rights and freedoms
    Fakultativprotokoll zum Übereinkommen zur Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau / Fakultativprotokoll zur Konvention zur Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau
    pt
    Protocolo Opcional à Convenção sobre a Eliminação de Todas as Formas de Discriminação contra as Mulheres
  • international agreement
    Übereinkommen über die Beschäftigung von Frauen bei Untertagearbeiten in Bergwerken jeder Art
    pt
    Convenção sobre o Emprego de Mulheres em Trabalhos Subterrâneos em Minas de qualquer Categoria
  • pharmaceutical industry
    jeder in homöopathischen Tierarzneimitteln verwendete Stoff, sofern seine Konzentration ein Zehntausendstel nicht übersteigt
    pt
    qualquer substância utilizada em medicamentos homeopáticos veterinários, na condição de a respetiva concentração no produto não exceder uma parte por dez mil
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
jeder – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/jeder [visualizado em 2026-06-17 16:19:19].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing / information technology and data processing
    wieder einsprungsfähig / jeder Zeit verwendbar / eintrittsinvariant
    pt
    reentrante
  • air transport
    Tastung jeder Sprechfunksendung
    pt
    ativação da transmissão de rádio
  • Procedural law
    offensichtlich jeder rechtlichen Grundlage entbehrend
    pt
    manifestamente desprovido de fundamento jurídico
  • rights and freedoms / international agreement / United Nations
    Frauenrechtskonvention / Konvention zur Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau / Übereinkommen zur Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau
    pt
    Convenção sobre a Eliminação de Todas as Formas de Discriminação contra as Mulheres
  • LAW
    freier Zugang zu jeder unselbständigen Berufstätigkeit seiner Wahl
    pt
    livre acesso a qualquer atividade assalariada que pretenda exercer
  • international agreement / United Nations / rights and freedoms
    Internationales Übereinkommen zur Beseitigung jeder Form von Rassendiskriminierung / Internationales Übereinkommen über die Beseitigung aller Formen rassischer Diskriminierung / Übereinkommen gegen Rassendiskriminierung
    pt
    Convenção Internacional sobre a Eliminação de Todas as Formas de Discriminação Racial
  • international agreement / United Nations / social affairs / rights and freedoms
    Fakultativprotokoll zum Übereinkommen zur Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau / Fakultativprotokoll zur Konvention zur Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau
    pt
    Protocolo Opcional à Convenção sobre a Eliminação de Todas as Formas de Discriminação contra as Mulheres
  • international agreement
    Übereinkommen über die Beschäftigung von Frauen bei Untertagearbeiten in Bergwerken jeder Art
    pt
    Convenção sobre o Emprego de Mulheres em Trabalhos Subterrâneos em Minas de qualquer Categoria
  • pharmaceutical industry
    jeder in homöopathischen Tierarzneimitteln verwendete Stoff, sofern seine Konzentration ein Zehntausendstel nicht übersteigt
    pt
    qualquer substância utilizada em medicamentos homeopáticos veterinários, na condição de a respetiva concentração no produto não exceder uma parte por dez mil
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
jeder – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/jeder [visualizado em 2026-06-17 16:19:19].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos