- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
verbo transitivo
1.
(Vertrag) rescindir, anular; (Abonnement, Telefonanschluss) cancelar; (Wohnung) deixar
jemandem die Freundschaft kündigen
figurado deixar de ser amigo de alguém
2.
(Arbeitsstelle) demitir-se de
verbo intransitivo
(Arbeitgeber) despedir; (Arbeitnehmer) despedir-se, demitir-se
jemandem kündigen
despedir alguém
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service / social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSeinen Vertrag kuendigen / Vertrag kündigenptrescindir um contrato, resolver um contrato
- FINANCEeine Garantie abrufen / eine Garantie kündigenptacionar uma garantia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
kündigen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/kündigen [visualizado em 2026-06-15 21:43:37].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service / social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSeinen Vertrag kuendigen / Vertrag kündigenptrescindir um contrato, resolver um contrato
- FINANCEeine Garantie abrufen / eine Garantie kündigenptacionar uma garantia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
kündigen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/kündigen [visualizado em 2026-06-15 21:43:37].
