- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Será que quis dizer Kanten?
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compoundKanten putzenptdesbarbar
- iron, steel and other metal industriesKantenversetzung / versetzte Kantenptbordos desnivelados
- iron, steel and other metal industriesHeften / Heften der Kantenptpingagem dos bordos
- materials technology / land transport / TRANSPORTdie Kanten brechenptremover arestas aguçadas
- mechanical engineering / air transportdie Kanten brechenptlimar as arestas
- iron, steel and other metal industriesBlech mit rohen Kantenptchapas com bordos brutos
- chemical compoundBesäumwalze / Schneidwalze für Kantenptcilindro de corte das extremidades
- chemistrySpule mit runden Kantenptbobinagem com cantos arredondados, enrolamento com cantos arredondados
- iron, steel and other metal industriesaufeinanderliegende Kantenptespiras sobrepostas
- industrial structuresdie Kanten der Leisten abfräsenptnivelar a quina da forma
- iron, steel and other metal industriesStumpfnaht mit Fugenvorbereitung / Schweissung an abgeschraegten Kanten / Stossnaht mit bearbeiteten Kantenptsoldadura sobre bordos preparados, soldadura sobre bordos chanfrados
- iron, steel and other metal industriesmit besaeumten Kanten geliefertes Erzeugnis / Erzeugnis mit geschnittenen Kantenptproduto fornecido com bordos cortados com tesoura
- building and public works / industrial structuresAnwendung gummierten Papiers auf Kantenptorlar a papel, aplicação de papel autocolante nos cantos
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringHammer / bei dem die Kanten der Schlagflaeche abgerundet sindptmartelo de cabeça redonda
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringHammer bei dem die Kanten der Schlagflaeche scharf sindptmartelo com bordos cortantes
- iron, steel and other metal industriesdie Feinabweichungen werden durch ein Nachschneiden der Kanten erreichtptas tolerâncias apertadas são obtidas por recorte dos bordos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresSäumling / Kantptgalgar
- building and public works / industrial structuresSchräge / Rand / Kante / Schneideptextremidade, bordo, margem
- land transport / industrial structures / TRANSPORTKante / Stollen / Stolleptgarra
- chemistry / industrial structuresKanteptaresta
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresSchneidkante / Bruchufer / rohe Kante / Bruchkanteptbordo em bruto, bordo simplesmente cortado
- communicationsrote Kanteptlimite do vermelho
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresrunde Kante / stabrunde Kanteptbordo arredondado
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresfeine Kante / fein bearbeitete Kanteptbordo esmerilado
- iron, steel and other metal industriesSteilflanke / Steilkante / gerade Kanteptbordos retos
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgerade Kante / flache Kante / stumpfe Kanteptbordo plano
- chemical compound / building and public worksgefaste Kante / gebrochene Kanteptcom bordo rebatido
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringAnfasen / Kante brechenptchanfragem
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresscharfe Kanteptaresta viva, aresta cortante
- chemical compound / industrial structuresscharfe Kanteptbordos acabados
- chemical compoundscharfe Kanteptbordo vivo
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresscharfe Kanteptbordo afiado, bordo cortante
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespolierte Kanteptbordo polido
- land transport / TRANSPORTgerollte Kanteptbordo rolado
- building and public works / technology and technical regulationsHoehe des Sturzbeckenrandes / Hoehe der Kanteptaltura do rebordo da gamela
- industrial structuresverzogene Kanteptourela deformada
- land transport / TRANSPORTgepfeilte Kanteptbordo em flecha
- technical regulationsberührbare Kanteptbordo percutível, bordo acessível
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgebrochene Kante / flach gesäumte Kanteptbordo com aresta chanfrada
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgekröselte Kanteptbordo ondulado, bordo festonado
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresabgerundete Kante / flache Bodenkanteptbordo arredondado
- chemical compound / industrial structuresgeschweifte Kante / Festonptbordo com recortes em ss, bordo rendilhado, bordo festonado
- chemical compoundabgeschrägte Kante / Faseptface chanfrada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresabgeschrägte Balkenkante / abgeschrägte Kanteptcanto arredondado, aresta arredondada
- chemical compound / industrial structureshochgezogene Kante / Kantenabweichungptlevantamento do bordo, deformação do bordo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresabgestumpfte Kanteptlasca
- iron, steel and other metal industriesabgeschraegte Kante / formbearbeitete Flanke / Schraegkanteptbordo chanfrado
- chemical compound / industrial structuresFehler an der Kante / Kantenangriffptataque do bordo, alteração do bordo
- iron, steel and other metal industriesaufgeboerdelte Kante / Boerdelptrebordo, junta rebordada
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgrob justierte Kanteptbordo grosseiramente arredondado
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-24 18:31:37]. Disponível em
veja também
palavras vizinhas
palavras parecidas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compoundKanten putzenptdesbarbar
- iron, steel and other metal industriesKantenversetzung / versetzte Kantenptbordos desnivelados
- iron, steel and other metal industriesHeften / Heften der Kantenptpingagem dos bordos
- materials technology / land transport / TRANSPORTdie Kanten brechenptremover arestas aguçadas
- mechanical engineering / air transportdie Kanten brechenptlimar as arestas
- iron, steel and other metal industriesBlech mit rohen Kantenptchapas com bordos brutos
- chemical compoundBesäumwalze / Schneidwalze für Kantenptcilindro de corte das extremidades
- chemistrySpule mit runden Kantenptbobinagem com cantos arredondados, enrolamento com cantos arredondados
- iron, steel and other metal industriesaufeinanderliegende Kantenptespiras sobrepostas
- industrial structuresdie Kanten der Leisten abfräsenptnivelar a quina da forma
- iron, steel and other metal industriesStumpfnaht mit Fugenvorbereitung / Schweissung an abgeschraegten Kanten / Stossnaht mit bearbeiteten Kantenptsoldadura sobre bordos preparados, soldadura sobre bordos chanfrados
- iron, steel and other metal industriesmit besaeumten Kanten geliefertes Erzeugnis / Erzeugnis mit geschnittenen Kantenptproduto fornecido com bordos cortados com tesoura
- building and public works / industrial structuresAnwendung gummierten Papiers auf Kantenptorlar a papel, aplicação de papel autocolante nos cantos
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringHammer / bei dem die Kanten der Schlagflaeche abgerundet sindptmartelo de cabeça redonda
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringHammer bei dem die Kanten der Schlagflaeche scharf sindptmartelo com bordos cortantes
- iron, steel and other metal industriesdie Feinabweichungen werden durch ein Nachschneiden der Kanten erreichtptas tolerâncias apertadas são obtidas por recorte dos bordos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresSäumling / Kantptgalgar
- building and public works / industrial structuresSchräge / Rand / Kante / Schneideptextremidade, bordo, margem
- land transport / industrial structures / TRANSPORTKante / Stollen / Stolleptgarra
- chemistry / industrial structuresKanteptaresta
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresSchneidkante / Bruchufer / rohe Kante / Bruchkanteptbordo em bruto, bordo simplesmente cortado
- communicationsrote Kanteptlimite do vermelho
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresrunde Kante / stabrunde Kanteptbordo arredondado
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresfeine Kante / fein bearbeitete Kanteptbordo esmerilado
- iron, steel and other metal industriesSteilflanke / Steilkante / gerade Kanteptbordos retos
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgerade Kante / flache Kante / stumpfe Kanteptbordo plano
- chemical compound / building and public worksgefaste Kante / gebrochene Kanteptcom bordo rebatido
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringAnfasen / Kante brechenptchanfragem
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresscharfe Kanteptaresta viva, aresta cortante
- chemical compound / industrial structuresscharfe Kanteptbordos acabados
- chemical compoundscharfe Kanteptbordo vivo
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresscharfe Kanteptbordo afiado, bordo cortante
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespolierte Kanteptbordo polido
- land transport / TRANSPORTgerollte Kanteptbordo rolado
- building and public works / technology and technical regulationsHoehe des Sturzbeckenrandes / Hoehe der Kanteptaltura do rebordo da gamela
- industrial structuresverzogene Kanteptourela deformada
- land transport / TRANSPORTgepfeilte Kanteptbordo em flecha
- technical regulationsberührbare Kanteptbordo percutível, bordo acessível
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgebrochene Kante / flach gesäumte Kanteptbordo com aresta chanfrada
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgekröselte Kanteptbordo ondulado, bordo festonado
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresabgerundete Kante / flache Bodenkanteptbordo arredondado
- chemical compound / industrial structuresgeschweifte Kante / Festonptbordo com recortes em ss, bordo rendilhado, bordo festonado
- chemical compoundabgeschrägte Kante / Faseptface chanfrada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresabgeschrägte Balkenkante / abgeschrägte Kanteptcanto arredondado, aresta arredondada
- chemical compound / industrial structureshochgezogene Kante / Kantenabweichungptlevantamento do bordo, deformação do bordo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresabgestumpfte Kanteptlasca
- iron, steel and other metal industriesabgeschraegte Kante / formbearbeitete Flanke / Schraegkanteptbordo chanfrado
- chemical compound / industrial structuresFehler an der Kante / Kantenangriffptataque do bordo, alteração do bordo
- iron, steel and other metal industriesaufgeboerdelte Kante / Boerdelptrebordo, junta rebordada
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgrob justierte Kanteptbordo grosseiramente arredondado
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-24 18:31:37]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: