verbo intransitivo
1.
haben/sein bater, embater [gegen +acusativo, contra]
3.
(mit der Hand) dar uma palmada, dar uma bofetada
4.
coloquial, pejorativo bisbilhotar, mexericar
über jemanden klatschen
mexericar acerca de alguém
verbo transitivo
1.
bater
den Rhythmus klatschen
marcar o ritmo
jemandem Beifall klatschen
aplaudir alguém
jemandem eine klatschen
coloquial dar uma bofetada a alguém
2.
coloquial (werfen)
atirar, arremessar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceEinklatschung Herxheimer / Einklatschung / Klatschenptpalmada
- materials technologyKlatsch-Abschreckungptsolidificação rápida por impacto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
klatschen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/klatschen [visualizado em 2026-07-12 17:13:39].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceEinklatschung Herxheimer / Einklatschung / Klatschenptpalmada
- materials technologyKlatsch-Abschreckungptsolidificação rápida por impacto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
klatschen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/klatschen [visualizado em 2026-07-12 17:13:39].