hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
adjetivo
solúvel [in +dativo, de]

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / chemical compound
    gut löslich
    pt
    muito solúvel
  • materials technology / chemical compound
    mäßig löslich
    pt
    ligeiramente solúvel
  • materials technology / chemical compound
    mäßig löslich
    pt
    moderadamente solúvel
  • materials technology / chemical compound
    sehr gering löslich
    pt
    muito ligeiramente solúvel
  • biology
    L-RNS / loesliche RNS / Transfer-Ribonucleinsäure / Transfer-RNA / Adaptor / Transfer-RNS / t-RNA
    pt
    ARNt, ARN de transferência
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Instantkaffee / löslicher Kaffee-Extrakt / löslicher Kaffee / Kaffee-Extrakt
    pt
    café solúvel, extrato de café solúvel, extrato de café, café instantâneo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    loeslicher Humus / echter Humus
    pt
    húmus solúvel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    löslicher Kaffee
    pt
    café solúvel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    loesliche Staerke / Amylodextrin / duennkochende Staerke
    pt
    amido solúvel, amilodextrina
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lösliche Zichorie / Instant-Zichorie / Zichorien-Extrakt
    pt
    chicória solúvel, extrato de chicória, chicória instantânea
  • medical science
    lösliche Komplexe
    pt
    complexos solúveis
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    loeslicher Duenger
    pt
    adubo solúvel
  • materials technology / chemical compound
    löslicher Farbstoff
    pt
    corante solúvel
  • chemical compound
    löslicher Farbstoff
    pt
    corante
  • medical science
    lösliches CD4 Komplex
    pt
    rCD4, CD4 solúvel
  • chemistry
    loeslicher Neutronenabsorber
    pt
    absorvente solúvel de neutrões
  • food additive / chemistry / chemical compound
    lösliches Polyvinylpyrrolidon / Poly-[1-(2-oxo-1-pyrrolidinyl)-ethylen] / Polyvinylpyrrolidon / Povidon
    pt
    polivinilpirrolidona, povidona, polivinilpirrolidona solúvel, poli-[1-(2-oxo-1-pirrolidinil)-etileno]
  • natural and applied sciences / standardisation / technology
    LA / löslicher anorganischer Stoff
    pt
    SI, substância inorgânica solúvel
  • chemical compound / industrial structures
    Matte mit schwer löslichem Binder
    pt
    manta com ligante de baixa solubilidade, manta com aglomerante de baixa solubilidade
  • chemical compound / industrial structures
    Matte mit leicht löslichem Binder
    pt
    manta de fibra de vidro com aglomerante de alta solubilidade
  • administrative law
    Verlust an löslichen Bestandteilen
    pt
    perda de matérias solúveis
  • chemical compound
    Fehler am Rand der Fliese durch loesliche Salze
    pt
    bordo defeituoso devido a sais solúveis
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures and policy / social affairs
    Vereinigung der Hersteller von löslichem Kaffee der Europäischen Union / AFCASOLE
    pt
    AFCASOLE, Associação dos Fabricantes de Café Solúvel dos Países da União Europeia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
löslich – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/löslich [visualizado em 2026-07-10 15:00:31].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / chemical compound
    gut löslich
    pt
    muito solúvel
  • materials technology / chemical compound
    mäßig löslich
    pt
    ligeiramente solúvel
  • materials technology / chemical compound
    mäßig löslich
    pt
    moderadamente solúvel
  • materials technology / chemical compound
    sehr gering löslich
    pt
    muito ligeiramente solúvel
  • biology
    L-RNS / loesliche RNS / Transfer-Ribonucleinsäure / Transfer-RNA / Adaptor / Transfer-RNS / t-RNA
    pt
    ARNt, ARN de transferência
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Instantkaffee / löslicher Kaffee-Extrakt / löslicher Kaffee / Kaffee-Extrakt
    pt
    café solúvel, extrato de café solúvel, extrato de café, café instantâneo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    loeslicher Humus / echter Humus
    pt
    húmus solúvel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    löslicher Kaffee
    pt
    café solúvel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    loesliche Staerke / Amylodextrin / duennkochende Staerke
    pt
    amido solúvel, amilodextrina
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lösliche Zichorie / Instant-Zichorie / Zichorien-Extrakt
    pt
    chicória solúvel, extrato de chicória, chicória instantânea
  • medical science
    lösliche Komplexe
    pt
    complexos solúveis
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    loeslicher Duenger
    pt
    adubo solúvel
  • materials technology / chemical compound
    löslicher Farbstoff
    pt
    corante solúvel
  • chemical compound
    löslicher Farbstoff
    pt
    corante
  • medical science
    lösliches CD4 Komplex
    pt
    rCD4, CD4 solúvel
  • chemistry
    loeslicher Neutronenabsorber
    pt
    absorvente solúvel de neutrões
  • food additive / chemistry / chemical compound
    lösliches Polyvinylpyrrolidon / Poly-[1-(2-oxo-1-pyrrolidinyl)-ethylen] / Polyvinylpyrrolidon / Povidon
    pt
    polivinilpirrolidona, povidona, polivinilpirrolidona solúvel, poli-[1-(2-oxo-1-pirrolidinil)-etileno]
  • natural and applied sciences / standardisation / technology
    LA / löslicher anorganischer Stoff
    pt
    SI, substância inorgânica solúvel
  • chemical compound / industrial structures
    Matte mit schwer löslichem Binder
    pt
    manta com ligante de baixa solubilidade, manta com aglomerante de baixa solubilidade
  • chemical compound / industrial structures
    Matte mit leicht löslichem Binder
    pt
    manta de fibra de vidro com aglomerante de alta solubilidade
  • administrative law
    Verlust an löslichen Bestandteilen
    pt
    perda de matérias solúveis
  • chemical compound
    Fehler am Rand der Fliese durch loesliche Salze
    pt
    bordo defeituoso devido a sais solúveis
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures and policy / social affairs
    Vereinigung der Hersteller von löslichem Kaffee der Europäischen Union / AFCASOLE
    pt
    AFCASOLE, Associação dos Fabricantes de Café Solúvel dos Países da União Europeia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
löslich – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/löslich [visualizado em 2026-07-10 15:00:31].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro