favoritos
adjetivo
1.
(aus Leder) de couro, de cabedal
2.
(wie Leder) semelhante a couro
3.
(langweilig) aborrecido, maçador
verbo transitivo
limpar com um pano de couro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • leather industry
    Leder
    pt
    couros e peles curtidas
  • electronics and electrical engineering / electrical industry
    LED-Lampe
    pt
    lâmpada LED
  • industrial structures
    ASA-Leder
    pt
    couro ASA
  • industrial structures
    Zahm-Leder / Farm-Leder
    pt
    pele de matadouro
  • industrial structures
    Voll-Leder
    pt
    inteiro
  • information technology and data processing
    LED-Anzeige
    pt
    visualização por díodo eletroluminescente
  • industrial structures
    leeres Leder
    pt
    pele vazia, pele fraca
  • leather and textile industries
    Peccary-Leder
    pt
    pecari
  • industrial structures
    Aldehyd-Leder
    pt
    couro com acabamento a aldeído
  • industrial structures
    adriges Leder
    pt
    pele com veias
  • industrial structures
    Elastik-Leder
    pt
    pele elastificada
  • industrial structures
    wet blue Leder
    pt
    curtimenta a cromo húmida
  • industrial structures
    Helvetia Leder
    pt
    couro "Helvetia"
  • industrial structures
    Waterproof / Waterproof-Leder
    pt
    couro impermeável
  • leather industry
    Jungziegen-Leder / Zickelleder
    pt
    pele de cabra
  • industrial structures
    waschbares Leder
    pt
    pele lavável, couro lavável
  • industrial structures
    Naehriemen-Leder
    pt
    tiras para correias de transmissão
  • industrial structures
    alaungares Leder
    pt
    pele curtida com sulfato de alumínio
  • industrial structures
    exotisches Leder
    pt
    pele exótica
  • INDUSTRY
    enthaartes Leder
    pt
    couros e peles depilados
  • industrial structures
    technisches Leder
    pt
    couro industrial
  • industrial structures
    verstärktes Leder
    pt
    couro reforçado
  • industrial structures
    das Leder hämmern
    pt
    bater o couro, martelar o couro
  • leather industry / means of communication
    getriebenes Leder
    pt
    couro repuxado
  • industrial structures
    vorgegerbtes Leder
    pt
    couro pré-curtido
  • industrial structures
    gekrispeltes leder
    pt
    pele igualizada
  • industrial structures
    das Leder krispeln
    pt
    partir a pele
  • industrial structures
    das Leder abwalzen
    pt
    cilindrar o couro
  • industrial structures
    vollnarbiges Leder
    pt
    flor integral
  • communications / information technology and data processing
    superstrahlende LED / SRD
    pt
    LED superluminescente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Einfetten von Leder
    pt
    engorduramento dos couros
  • industrial structures
    wasserdichtes Leder
    pt
    couro resistente à água, couro impermeabilizado
  • industrial structures
    zugerichtetes Leder
    pt
    couro acabado, couro curtido
  • industrial structures
    eingebranntes Leder
    pt
    couro engordurado em imersão
  • industrial structures
    geschrumpftes Leder
    pt
    pele engelhada
  • industrial structures
    beschichtetes Leder
    pt
    couro revestido
  • industrial structures
    unzugerichtes Leder
    pt
    couro de curtimenta simples
  • industrial structures
    Nitschelhosen-Leder
    pt
    couro para máquinas de cardar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Stachel(leder)walze
    pt
    cilindro de cardas
  • industrial structures
    kartonartiges Leder
    pt
    pele acartonada
  • statistics
    Textilien und Leder
    pt
    têxtil e couro, couros e têxteis
  • leather and textile industries
    beschichtetes Leder
    pt
    couro revestido
  • electronics and electrical engineering
    diskrete LED-Anzeige
    pt
    ecrã de LED híbrido
  • industrial structures
    impraegniertes Leder
    pt
    couro impregnado
  • industrial structures
    metallisiertes Leder
    pt
    couro metalizado, pele metalizada
  • oil industry / ENVIRONMENT / industrial structures
    Behandlung von Leder
    pt
    engorduramento
  • industrial structures
    unzugerichtetes Leder
    pt
    croûte
  • industrial structures
    fettzurichtetes Leder
    pt
    pele engordurada
  • leather and textile industries
    rekonstituiertes Leder
    pt
    couro reconstituído
  • communications policy / information technology and data processing
    LED-Anzeigenbeleuchtung
    pt
    iluminação por ecrãs de LED
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – ledern no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-05-20 04:41:30]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • leather industry
    Leder
    pt
    couros e peles curtidas
  • electronics and electrical engineering / electrical industry
    LED-Lampe
    pt
    lâmpada LED
  • industrial structures
    ASA-Leder
    pt
    couro ASA
  • industrial structures
    Zahm-Leder / Farm-Leder
    pt
    pele de matadouro
  • industrial structures
    Voll-Leder
    pt
    inteiro
  • information technology and data processing
    LED-Anzeige
    pt
    visualização por díodo eletroluminescente
  • industrial structures
    leeres Leder
    pt
    pele vazia, pele fraca
  • leather and textile industries
    Peccary-Leder
    pt
    pecari
  • industrial structures
    Aldehyd-Leder
    pt
    couro com acabamento a aldeído
  • industrial structures
    adriges Leder
    pt
    pele com veias
  • industrial structures
    Elastik-Leder
    pt
    pele elastificada
  • industrial structures
    wet blue Leder
    pt
    curtimenta a cromo húmida
  • industrial structures
    Helvetia Leder
    pt
    couro "Helvetia"
  • industrial structures
    Waterproof / Waterproof-Leder
    pt
    couro impermeável
  • leather industry
    Jungziegen-Leder / Zickelleder
    pt
    pele de cabra
  • industrial structures
    waschbares Leder
    pt
    pele lavável, couro lavável
  • industrial structures
    Naehriemen-Leder
    pt
    tiras para correias de transmissão
  • industrial structures
    alaungares Leder
    pt
    pele curtida com sulfato de alumínio
  • industrial structures
    exotisches Leder
    pt
    pele exótica
  • INDUSTRY
    enthaartes Leder
    pt
    couros e peles depilados
  • industrial structures
    technisches Leder
    pt
    couro industrial
  • industrial structures
    verstärktes Leder
    pt
    couro reforçado
  • industrial structures
    das Leder hämmern
    pt
    bater o couro, martelar o couro
  • leather industry / means of communication
    getriebenes Leder
    pt
    couro repuxado
  • industrial structures
    vorgegerbtes Leder
    pt
    couro pré-curtido
  • industrial structures
    gekrispeltes leder
    pt
    pele igualizada
  • industrial structures
    das Leder krispeln
    pt
    partir a pele
  • industrial structures
    das Leder abwalzen
    pt
    cilindrar o couro
  • industrial structures
    vollnarbiges Leder
    pt
    flor integral
  • communications / information technology and data processing
    superstrahlende LED / SRD
    pt
    LED superluminescente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Einfetten von Leder
    pt
    engorduramento dos couros
  • industrial structures
    wasserdichtes Leder
    pt
    couro resistente à água, couro impermeabilizado
  • industrial structures
    zugerichtetes Leder
    pt
    couro acabado, couro curtido
  • industrial structures
    eingebranntes Leder
    pt
    couro engordurado em imersão
  • industrial structures
    geschrumpftes Leder
    pt
    pele engelhada
  • industrial structures
    beschichtetes Leder
    pt
    couro revestido
  • industrial structures
    unzugerichtes Leder
    pt
    couro de curtimenta simples
  • industrial structures
    Nitschelhosen-Leder
    pt
    couro para máquinas de cardar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Stachel(leder)walze
    pt
    cilindro de cardas
  • industrial structures
    kartonartiges Leder
    pt
    pele acartonada
  • statistics
    Textilien und Leder
    pt
    têxtil e couro, couros e têxteis
  • leather and textile industries
    beschichtetes Leder
    pt
    couro revestido
  • electronics and electrical engineering
    diskrete LED-Anzeige
    pt
    ecrã de LED híbrido
  • industrial structures
    impraegniertes Leder
    pt
    couro impregnado
  • industrial structures
    metallisiertes Leder
    pt
    couro metalizado, pele metalizada
  • oil industry / ENVIRONMENT / industrial structures
    Behandlung von Leder
    pt
    engorduramento
  • industrial structures
    unzugerichtetes Leder
    pt
    croûte
  • industrial structures
    fettzurichtetes Leder
    pt
    pele engordurada
  • leather and textile industries
    rekonstituiertes Leder
    pt
    couro reconstituído
  • communications policy / information technology and data processing
    LED-Anzeigenbeleuchtung
    pt
    iluminação por ecrãs de LED
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – ledern no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-05-20 04:41:30]. Disponível em