- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
verbo intransitivo
1.
(Eigenschaft) ser elástico, ser flexível, ter molas
gut federn
(Auto) ter uma boa suspensão
2.
(nachgeben)
ceder; (springen)
saltar, pular
3.
(Kissen, Decke) perder penas, largar penas; (Vogel) mudar as penas, perder as penas
verbo transitivo
1.
prover de molas; (Auto) colocar uma suspensão, montar uma suspensão
2.
(Jagd) depenar (a ave)
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTErschlaffen der Federnptredução de tensão
- medical scienceRaum zum Sammeln der Federnptcompartimento para a recolha das penas
- iron, steel and other metal industriesSilizium-Mangan-Staehle fuer Federn oder Verschleissteileptaços com silicomanganês para molas ou peças resistentes à abrasão
- building and public works / industrial structuresFeder / Zungeptlingueta, saliência, macho, espiga
- electronics and electrical engineeringfedernde Windung / Federptbobina elástica
- AGRI-FOODSTUFFS / industrial structures and policyEuropäische Vereinigung der Hersteller von flexiblen Verpackungen / FEDESptFederação Europeia da Embalagem Flexível, FEDES
- building and public worksFederptlingueta, macho-fêmea
- industrial structureslose Federptfalso macho
- building and public works / industrial structuresNute und Federptmacho e fêmea
- mechanical engineeringStoßdämpf-Federptmola antivibrante
- industrial structuresKorrektor-Federptmola do corretor
- industrial structuresStopphebel-Federptmola da alavanca stop
- industrial structuresFeder fuer Welleptmola de tige
- mechanical engineering / earth sciencesFlansch mit Feder / Federflanschptflange com língua
- mechanical engineeringelliptische Feder / Elliptikfederptmola elíptica
- industrial structuresSchalthebel-Federptmola do comando
- industrial structuresFeder fuer Riegelptmola de ferrolho
- mechanical engineeringBlattfeder / geschichtete Federptmola laminada, mola de lâminas
- industrial structuresUnterbrecher-Federptmola do interruptor
- industrial structuresFeder fuer Wechslerptmola do inversor
- industrial structuresNut-Feder-Verbindungptjunta macho-fêmea
- industrial structuresKupplungstrieb-Federptmola do carrete corrediço
- industrial structureslederzeichnende Federptlápis para marcar peles
- industrial structuresFeder fuer Tagesrolleptmola do rolete dos dias
- industrial structuresFeder fuer Tagesrasteptmola do saltador dos dias
- industrial structuresFeder fuer Datumrasteptmola do saltador de data
- industrial structuresSchaltschiffchen-Federptmola da canela
- industrial structuresFeder fuer Datumsrolleptmola do rolete de data
- industrial structuresFeder fuer Monatsrasteptmola do saltador dos meses
- industrial structuresFeder fuer Datumfingerptmola do dedo de data
- industrial structuresFeder fuer Umkehrtriebptmola do carrete de inversão
- industrial structuresFeder fuer Spannklinkeptmola da lingueta de dar corda
- industrial structuresFeder fuer Umkehrwippeptmola de báscula de inversão
- industrial structuresFeder fuer Schalthebelptmola dos comandos
- industrial structuresFeder fuer Sperrklinkeptmola da lingueta de paragem
- mechanical engineering / building and public worksFuehrungsschienen-Federptextremidade macho da guia
- industrial structuresFeder fuer Umstelltriebptmola do carrete balador
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingAuslösefeder / Feder der Auslöseklinkeptmola da lingueta
- mechanical engineeringFederspiel / Durchbiegung eines Federptflexão de uma mola
- industrial structuresFeder fuer Ausloesewippeptmola de báscula de desencadeamento
- mechanical engineering / earth sciencesFlansch mit Nut und Federptflange de encaixe duplo
- industrial structuresFeder fuer Hilfsherzhebelptmola da guia do martelo
- industrial structuresFeder fuer Tageskorrektorptmola do corretor dos dias
- industrial structuresFeder fuer Datumkorrektorptmola do corretor de data
- industrial structuresFeder fuer Klinkentraegerptmola da porta-lingueta
- industrial structuresFeder fuer Antriebsklinkeptmola da lingueta de impulsão
- industrial structuresFeder fuer Kupplungswippeptmola de báscula de engate
- industrial structuresFeder fuer Zeigerstellradptmola de rodinha
- mechanical engineeringFeder fuer Drueckerklinkeptmola da lingueta-botão
- industrial structuresFeder fuer Ausloesenockenptmola de came de desencadeamento
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-24 20:28:17]. Disponível em
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTErschlaffen der Federnptredução de tensão
- medical scienceRaum zum Sammeln der Federnptcompartimento para a recolha das penas
- iron, steel and other metal industriesSilizium-Mangan-Staehle fuer Federn oder Verschleissteileptaços com silicomanganês para molas ou peças resistentes à abrasão
- building and public works / industrial structuresFeder / Zungeptlingueta, saliência, macho, espiga
- electronics and electrical engineeringfedernde Windung / Federptbobina elástica
- AGRI-FOODSTUFFS / industrial structures and policyEuropäische Vereinigung der Hersteller von flexiblen Verpackungen / FEDESptFederação Europeia da Embalagem Flexível, FEDES
- building and public worksFederptlingueta, macho-fêmea
- industrial structureslose Federptfalso macho
- building and public works / industrial structuresNute und Federptmacho e fêmea
- mechanical engineeringStoßdämpf-Federptmola antivibrante
- industrial structuresKorrektor-Federptmola do corretor
- industrial structuresStopphebel-Federptmola da alavanca stop
- industrial structuresFeder fuer Welleptmola de tige
- mechanical engineering / earth sciencesFlansch mit Feder / Federflanschptflange com língua
- mechanical engineeringelliptische Feder / Elliptikfederptmola elíptica
- industrial structuresSchalthebel-Federptmola do comando
- industrial structuresFeder fuer Riegelptmola de ferrolho
- mechanical engineeringBlattfeder / geschichtete Federptmola laminada, mola de lâminas
- industrial structuresUnterbrecher-Federptmola do interruptor
- industrial structuresFeder fuer Wechslerptmola do inversor
- industrial structuresNut-Feder-Verbindungptjunta macho-fêmea
- industrial structuresKupplungstrieb-Federptmola do carrete corrediço
- industrial structureslederzeichnende Federptlápis para marcar peles
- industrial structuresFeder fuer Tagesrolleptmola do rolete dos dias
- industrial structuresFeder fuer Tagesrasteptmola do saltador dos dias
- industrial structuresFeder fuer Datumrasteptmola do saltador de data
- industrial structuresSchaltschiffchen-Federptmola da canela
- industrial structuresFeder fuer Datumsrolleptmola do rolete de data
- industrial structuresFeder fuer Monatsrasteptmola do saltador dos meses
- industrial structuresFeder fuer Datumfingerptmola do dedo de data
- industrial structuresFeder fuer Umkehrtriebptmola do carrete de inversão
- industrial structuresFeder fuer Spannklinkeptmola da lingueta de dar corda
- industrial structuresFeder fuer Umkehrwippeptmola de báscula de inversão
- industrial structuresFeder fuer Schalthebelptmola dos comandos
- industrial structuresFeder fuer Sperrklinkeptmola da lingueta de paragem
- mechanical engineering / building and public worksFuehrungsschienen-Federptextremidade macho da guia
- industrial structuresFeder fuer Umstelltriebptmola do carrete balador
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingAuslösefeder / Feder der Auslöseklinkeptmola da lingueta
- mechanical engineeringFederspiel / Durchbiegung eines Federptflexão de uma mola
- industrial structuresFeder fuer Ausloesewippeptmola de báscula de desencadeamento
- mechanical engineering / earth sciencesFlansch mit Nut und Federptflange de encaixe duplo
- industrial structuresFeder fuer Hilfsherzhebelptmola da guia do martelo
- industrial structuresFeder fuer Tageskorrektorptmola do corretor dos dias
- industrial structuresFeder fuer Datumkorrektorptmola do corretor de data
- industrial structuresFeder fuer Klinkentraegerptmola da porta-lingueta
- industrial structuresFeder fuer Antriebsklinkeptmola da lingueta de impulsão
- industrial structuresFeder fuer Kupplungswippeptmola de báscula de engate
- industrial structuresFeder fuer Zeigerstellradptmola de rodinha
- mechanical engineeringFeder fuer Drueckerklinkeptmola da lingueta-botão
- industrial structuresFeder fuer Ausloesenockenptmola de came de desencadeamento
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-24 20:28:17]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: