hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Será que quis dizer N?

favoritos

n

, N
nome neutro
n masculino, N masculino
ein großes N
um N grande
ein kleines n
um n pequeno

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY / Europe
    Norwegen / das Königreich Norwegen
    pt
    Noruega, Reino da Noruega
  • chemistry / physical sciences
    Brechzahl / Brechungsexponent / Brechungskoeffizient / n / Brechungsindex / Brechungszahl
    pt
    índice de refração
  • land transport / pollution
    Partikelanzahl / Partikelzahl
    pt
    NP, número de partículas
  • chemical compound / life sciences
    Nucleosid / Nukleosid
    pt
    nucleósido
  • chemical element
    Stickstoff
    pt
    nitrogénio, azoto
  • EUROPEAN UNION / chemistry
    R 53 / R 52 / R59 / R53 / umweltgefährlich / R 59 / R52 / N
    pt
    R52, N, R 53, R 52, R59, R53, perigoso para o ambiente, R 59
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    Naphthalin-Kristallisierpfanne / Naphthalin-Kristallisator / N
    pt
    cristalizador da naftalina
  • technology and technical regulations
    N / Newton
    pt
    N, newton
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Normallösung / N
    pt
    solução normal
  • communications
    N
    pt
    N
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    N / Negative flag
    pt
    N, bit de sinal
  • technical regulations / physical sciences
    Newton / N
    pt
    newton, N
  • chemical compound
    Octafluorcyclobutan / C n F 8
    pt
    octafluorociclobutano, perfluorociclobutano
  • information technology and data processing
    n Kilobyte
    pt
    N K-byte
  • technology and technical regulations
    1 newtonmeter / m lambda N
    pt
    1 metro newton
  • mechanical engineering
    Flankenform N
    pt
    flancos definidos em perfil normal
  • iron, steel and other metal industries
    Gieβereifachman n
    pt
    técnico de fundição
  • information technology and data processing
    Bereitschaftszeiche n / Aufforderungszeichen / Anforderungszeichen
    pt
    caráter de solicitação
  • SCIENCE / life sciences
    Schluss von n auf n+l / vollständige Induktion
    pt
    indução matemática, indução completa
  • iron, steel and other metal industries
    Rockwell-Haertepruefverfahren HRN und HRT / Haertepruefung nach Rockwell N und T
    pt
    ensaios de dureza Rockwell HRN e HRT, ensaios Rockwell N e T
  • iron, steel and other metal industries
    Dauerfestigkeit für eine bestimmte Lastspielzahl / Ermüdungsfestigkeit für N Lastspiele
    pt
    resistência à fadiga para N ciclos
  • chemistry
    Mn / Zahlendurchschnitt / Zahlenmittel / Zahlenmittel der Molmasse
    pt
    peso molecular médio em número
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fN / Nennfrequenz eines Kondensators
    pt
    frequência atribuída de um condensador
  • chemical compound
    Stickstoff
    pt
    azoto
  • Procedural law
    N/A / Zustellungsanschrift des Adressaten
    pt
    domicílio escolhido pelo destinatário
  • Procedural law
    N/A / Aussetzungszeitraum
    pt
    suspensão, período de suspensão
  • Procedural law
    Zulässigkeit des Vorbringens / N/A
    pt
    admissibilidade de um fundamento
  • Procedural law
    N/A
    pt
    vacatura da presidência
  • Procedural law
    N/A
    pt
    regularização da petição
  • Procedural law
    N/A
    pt
    pedido de decisão antes de conhecer do mérito, pedido de que se pronuncie sem dar início à discussão do mérito da causa
  • food additive / chemical compound
    Distickstoffoxid / Dinitrogenoxid / Stickstoff-I-oxid / Stickstoff(I)oxid / Stickstoffoxid / Lachgas / Lustgas / N2O / E942 / Distickstoffmonoxid / Stickoxid
    pt
    óxido nitroso, protóxido de azoto, E942, N2O
  • chemistry / spectrometry
    sequentielle massenspektrometrische Verfahren
    pt
    espectrometria de massa sequencial
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    Magnesiumduenger / MgN
    pt
    adubo magnésico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Zehntelnormallösung / N10
    pt
    solução decinormal
  • information / language
    n.z. / nicht zutreffend
    pt
    não aplicável, n.a.
  • chemistry
    Distickstofftetroxid
    pt
    tetróxido de diazoto
  • communications
    Empfangsfolgenummer / N(R)
    pt
    número de sequência em receção, N(R)
  • medical science
    n.s. / not statistically significant
    pt
    n.s., não estatisticamente significativo
  • pharmaceutical industry
    n.s.
    pt
    n.s., N.s.
  • means of agricultural production / chemical compound
    Cyanamid / Carbamonitril / Hydrogencyanamid / Cyansäureamid / Carbamidsäurenitril
    pt
    cianamida
  • information technology and data processing / area of freedom, security and justice / Schengen Information System
    nationaler Teil / N.SIS
    pt
    Secção Nacional do Sistema de Informação Schengen, N.SIS, Sistema Nacional de Informação Schengen
  • migration / information technology and data processing / European Union / private international law
    nationales Visa-Informationssystem / N-VIS
    pt
    Sistema Nacional de Informação sobre Vistos, N-VIS
  • fishing industry / food technology / chemistry
    Trimethylamin-Stickstoff
    pt
    azoto de trimetilamina, N-TMA
  • communications policy / information technology and data processing
    (N)-Protokoll-Dateneinheit / Protokolldateneinheit einer Schicht / Dateneinheiten des Protokolls einer Schicht / N-PDU
    pt
    unidade de dados do protocolo de um nível
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
n – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/n [visualizado em 2025-06-13 19:45:35].
palavras vizinhas
palavras parecidas
a, an, b, B, d, h, j, K, na, , O, s, S, t, u, v, x, y, z

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY / Europe
    Norwegen / das Königreich Norwegen
    pt
    Noruega, Reino da Noruega
  • chemistry / physical sciences
    Brechzahl / Brechungsexponent / Brechungskoeffizient / n / Brechungsindex / Brechungszahl
    pt
    índice de refração
  • land transport / pollution
    Partikelanzahl / Partikelzahl
    pt
    NP, número de partículas
  • chemical compound / life sciences
    Nucleosid / Nukleosid
    pt
    nucleósido
  • chemical element
    Stickstoff
    pt
    nitrogénio, azoto
  • EUROPEAN UNION / chemistry
    R 53 / R 52 / R59 / R53 / umweltgefährlich / R 59 / R52 / N
    pt
    R52, N, R 53, R 52, R59, R53, perigoso para o ambiente, R 59
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    Naphthalin-Kristallisierpfanne / Naphthalin-Kristallisator / N
    pt
    cristalizador da naftalina
  • technology and technical regulations
    N / Newton
    pt
    N, newton
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Normallösung / N
    pt
    solução normal
  • communications
    N
    pt
    N
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    N / Negative flag
    pt
    N, bit de sinal
  • technical regulations / physical sciences
    Newton / N
    pt
    newton, N
  • chemical compound
    Octafluorcyclobutan / C n F 8
    pt
    octafluorociclobutano, perfluorociclobutano
  • information technology and data processing
    n Kilobyte
    pt
    N K-byte
  • technology and technical regulations
    1 newtonmeter / m lambda N
    pt
    1 metro newton
  • mechanical engineering
    Flankenform N
    pt
    flancos definidos em perfil normal
  • iron, steel and other metal industries
    Gieβereifachman n
    pt
    técnico de fundição
  • information technology and data processing
    Bereitschaftszeiche n / Aufforderungszeichen / Anforderungszeichen
    pt
    caráter de solicitação
  • SCIENCE / life sciences
    Schluss von n auf n+l / vollständige Induktion
    pt
    indução matemática, indução completa
  • iron, steel and other metal industries
    Rockwell-Haertepruefverfahren HRN und HRT / Haertepruefung nach Rockwell N und T
    pt
    ensaios de dureza Rockwell HRN e HRT, ensaios Rockwell N e T
  • iron, steel and other metal industries
    Dauerfestigkeit für eine bestimmte Lastspielzahl / Ermüdungsfestigkeit für N Lastspiele
    pt
    resistência à fadiga para N ciclos
  • chemistry
    Mn / Zahlendurchschnitt / Zahlenmittel / Zahlenmittel der Molmasse
    pt
    peso molecular médio em número
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fN / Nennfrequenz eines Kondensators
    pt
    frequência atribuída de um condensador
  • chemical compound
    Stickstoff
    pt
    azoto
  • Procedural law
    N/A / Zustellungsanschrift des Adressaten
    pt
    domicílio escolhido pelo destinatário
  • Procedural law
    N/A / Aussetzungszeitraum
    pt
    suspensão, período de suspensão
  • Procedural law
    Zulässigkeit des Vorbringens / N/A
    pt
    admissibilidade de um fundamento
  • Procedural law
    N/A
    pt
    vacatura da presidência
  • Procedural law
    N/A
    pt
    regularização da petição
  • Procedural law
    N/A
    pt
    pedido de decisão antes de conhecer do mérito, pedido de que se pronuncie sem dar início à discussão do mérito da causa
  • food additive / chemical compound
    Distickstoffoxid / Dinitrogenoxid / Stickstoff-I-oxid / Stickstoff(I)oxid / Stickstoffoxid / Lachgas / Lustgas / N2O / E942 / Distickstoffmonoxid / Stickoxid
    pt
    óxido nitroso, protóxido de azoto, E942, N2O
  • chemistry / spectrometry
    sequentielle massenspektrometrische Verfahren
    pt
    espectrometria de massa sequencial
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    Magnesiumduenger / MgN
    pt
    adubo magnésico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Zehntelnormallösung / N10
    pt
    solução decinormal
  • information / language
    n.z. / nicht zutreffend
    pt
    não aplicável, n.a.
  • chemistry
    Distickstofftetroxid
    pt
    tetróxido de diazoto
  • communications
    Empfangsfolgenummer / N(R)
    pt
    número de sequência em receção, N(R)
  • medical science
    n.s. / not statistically significant
    pt
    n.s., não estatisticamente significativo
  • pharmaceutical industry
    n.s.
    pt
    n.s., N.s.
  • means of agricultural production / chemical compound
    Cyanamid / Carbamonitril / Hydrogencyanamid / Cyansäureamid / Carbamidsäurenitril
    pt
    cianamida
  • information technology and data processing / area of freedom, security and justice / Schengen Information System
    nationaler Teil / N.SIS
    pt
    Secção Nacional do Sistema de Informação Schengen, N.SIS, Sistema Nacional de Informação Schengen
  • migration / information technology and data processing / European Union / private international law
    nationales Visa-Informationssystem / N-VIS
    pt
    Sistema Nacional de Informação sobre Vistos, N-VIS
  • fishing industry / food technology / chemistry
    Trimethylamin-Stickstoff
    pt
    azoto de trimetilamina, N-TMA
  • communications policy / information technology and data processing
    (N)-Protokoll-Dateneinheit / Protokolldateneinheit einer Schicht / Dateneinheiten des Protokolls einer Schicht / N-PDU
    pt
    unidade de dados do protocolo de um nível
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
n – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/n [visualizado em 2025-06-13 19:45:35].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais