operativ

Outros exemplos de uso

• fisheries
  operative Boje

  pt

  boia operacional
• defence / European Union
  operative Phase

  pt

  fase operacional
• management
  operativer Plan

  pt

  plano operacional
• administrative law
  OPA / operative Hilfe

  pt

  assistência operacional
• accounting system / ECONOMICS
  Betriebserfolg / Betriebsergebnis / operativer Saldo

  pt

  saldo de exploração
• Community budget / implementation of the budget
  operative Mittel

  pt

  dotações operacionais
• management
  operative Arbeit

  pt

  trabalho operacional
• European Union
  operative Aktion

  pt

  ação operacional
• European Union
  Einsatzplanung / operative Planung

  pt

  planeamento operacional
• criminal law / European Union
  operative Analyse

  pt

  análise operacional
• defence / common foreign and security policy
  Operative Führung / OPCOM

  pt

  comando operacional, OPCOM
• defence / common security and defence policy
  Bereich der Kriegsführung / operativer Bereich / Einsatzbereich

  pt

  domínio operacional
• ECONOMICS / accounting / FINANCE
  Operating-Leasingverhältnis / operatives Leasing / Operating-Leasing

  pt

  locação operacional
• Community budget / implementation of the budget
  operative Haushaltslinie / operative Ausgaben

  pt

  despesas operacionais
• information technology and data processing
  Betriebsfunktion / operative Funktion

  pt

  função operacional
• police
  operative Aufgaben

  pt

  operações policiais
• FINANCE / financial management / accounting
  Ergebnis vor Zinsen und Steuern / Betriebsergebnis / EBIT / Gewinn vor Zinsen und Steuern / operatives Ergebnis

  pt

  resultados antes de juros e impostos, RAJI, resultados antes de impostos e encargos financeiros, EBIT
• defence
  OPCON / Operative Kontrolle

  pt

  controlo operacional, OPCON
• management
  operative Fähigkeit

  pt

  capacidade operacional
• management
  operative Tätigkeit

  pt

  atividade operacional
• management
  operatives Ergebnis

  pt

  realizações operacionais
• criminal law / defence / European Union
  taktische Erkenntnisse / operative Auswertung

  pt

  informações táticas
• criminal law / defence / European Union
  operative Auswertung / operative Erkenntnisse

  pt

  informações operacionais
• health
  operative Temperatur

  pt

  temperatura operacional
• business policy / document / European Investment Bank
  Operative Gesamtplan der EIB / OGP / Operativer Gesamtplan

  pt

  Plano de Atividades do BEI, Plano de Atividades do Banco, PAB
• criminal law
  Erstellung von Täterprofilen / Täteranalyse / operative Fallanalyse

  pt

  definição do perfil criminal, perfilagem criminal
• management
  operativer Aktionsplan

  pt

  plano de ação operacional
• LAW
  operative Erkenntnisse

  pt

  informação operacional
• pay policy
  Operative Unterstützung

  pt

  Apoio operacional
• defence / common security and defence policy
  OHQ / operatives Hauptquartier / Hauptquartier für die Operationsführung

  pt

  Quartel-General de Operações, QGO
• European Union
  zivile operative Planung / zivile Einsatzplanung

  pt

  planeamento operacional civil
• LAW / FINANCE
  operative Verflechtungen

  pt

  interligação operacional
• European Union
  operative Zusammenarbeit

  pt

  cooperação operacional
• Community budget
  operativer Haushaltssaldo

  pt

  saldo orçamental operacional
• defence / European construction
  Operative Funktion „Energie“ / EOF

  pt

  Função operacional para a energia, EOF
• institutional structure / EU institutions and European civil service
  Referat Operative Sicherheit

  pt

  Unidade da Segurança Operacional
• EU finance / EU budget
  operative Leistungsfähigkeit

  pt

  capacidade operacional
• migration
  Operative Reaktionsfähigkeit

  pt

  reação operacional
• defence / European Union
  militärische operative Planung

  pt

  planeamento operacional militar
• medical science
  operative Wurzelbehandlung Mathis / Wurzelspitzenresektion / Wurzelspitzenamputation / apikale Osteotomie / Apikotomie / chirurgische Wurzelfüllung Schuchardt / operative Wurzelbehandlung Wolf

  pt

  apectomia
• EUROPEAN UNION
  Kosten fuer operative Eingriffe

  pt

  despesas cirúrgicas
• data protection / personal data
  operative personenbezogene Daten

  pt

  dados pessoais operacionais
• common security and defence policy
  FHQ / operativ-taktisches Hauptquartier

  pt

  QGF, quartel-general da força
• criminal law / European Union
  operative und strategische Analyse / operative und strategische Auswertung

  pt

  análise operacional e estratégica
• financial institutions and credit / FINANCE
  etablierte operative Geschäftsbeziehung / etablierte Geschäftsbeziehung

  pt

  relação operacional estável
• European External Action Service / institutional structure
  Leiter des operativen Geschäftsbereichs

  pt

  diretor-geral administrativo
• EU institution
  Jahresprogramm des Rates / operatives Jahresprogramm für die Tätigkeit des Rates

  pt

  programa operacional anual das atividades do Conselho, programa operacional anual
• institutional structure / defence / international security
  ständiger Stab für die operative Planung und Durchführung

  pt

  capacidade permanente de planeamento e condução operacionais
• European Parliament / institutional structure
  Referat Strategische Vorausschau und operative Fähigkeiten

  pt

  Unidade de Prospetiva Estratégica e das Capacidades Operacionais
• medical science
  Einrichtung eines gebrochenen Knochens auf operativem Wege

  pt

  redução operatória de fratura