pflanzen

Outros exemplos de uso

• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Pflanzen von Hand

  pt

  plantar à mão
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / Domain code not specified
  Pflanzen [Setzlinge] / Setzlinge

  pt

  plantas para transplante, plântulas
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  maschinelles Pflanzen

  pt

  plantação mecanizada, transplantação mecanizada
• communications / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
  Wasserbedarf der Pflanzen / Wasserbedarf

  pt

  necessidades de água das culturas, necessidades de água
• natural and applied sciences
  Dikotyledonen / zweikeimblättrige Pflanzen / Dikotylen

  pt

  dicotiledóneas, dicotilédones
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Pflanzen in Quadratverband / Pflanzen im Vierechsverband

  pt

  plantação em quadrado
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Pflanzen in Dreiecksverband / Dreieckspflanzen

  pt

  plantação em triângulo
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Pflanzen mit dem Planzeisen

  pt

  plantação a ferro
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
  bodenverfestigende Pflanzen

  pt

  planta fixadora do solo
• medical science
  Regeneration ganzer Pflanzen / Pflanzenregeneration

  pt

  regeneração das plantas
• wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
  wild wachsende Pflanzen und frei lebende Tiere / Tier- und Pflanzenwelt / wild lebende Pflanzen und Tiere / Natürliche Pflanzen- und Tierwelt

  pt

  "vida selvagem, flora e fauna bravia", vida selvagem
• natural and applied sciences / wildlife
  Regeneration in ganzen Pflanzen

  pt

  regeneração em plantas inteiras
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Primärproduktivität von Pflanzen

  pt

  produtividade vegetal primária
• crop production
  zum Anpflanzen bestimmte Pflanze / zum Anpflanzen bestimmte Pflanzen

  pt

  vegetais para plantação, vegetais destinados a plantação
• electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  kohlenwasserstoffbildende Pflanzen

  pt

  plantas de hidrocarbonetos
• ENVIRONMENT
  Habitat wildlebender Tiere und Pflanzen

  pt

  vida selvagem (habitats)
• EUROPEAN UNION
  Gesundheit von Mensch,Tier und Pflanzen

  pt

  Saúde pública, sanidade animal e fitossanidade
• electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  zur Alkoholerzeugung verwendbare Pflanzen

  pt

  plantas alcoolígenas
• wildlife / life sciences
  internationaler Tag des Artenschutzes / weltweiter Tag des Artenschutzes / Welt-Artenschutztag / Welttag der freilebenden Tiere und Pflanzen

  pt

  Dia Mundial da Vida Selvagem
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  zu den Bananengewaechsen gehoerige Pflanzen

  pt

  musáceas
• agricultural policy / international trade
  Durchfuhr von Pflanzen und Pflanzenerzeugnissen

  pt

  trânsito fitossanitário
• natural and applied sciences
  Richtlinie über die Schadorganismen der Pflanzen / Pflanzenschutz-Richtlinie

  pt

  diretiva fitossanitária
• EUROPEAN UNION
  Verwaltungsausschuss für lebende Pflanzen und Waren des Blumenhandels

  pt

  Comité de Gestão das Plantas Vivas e dos Produtos da Floricultura
• EUROPEAN UNION
  Verwaltungsausschuss fuer lebende Pflanzen und Waren des Blumenhandels

  pt

  Comité de Gestão das Plantas Vivas e dos Produtos da Floricultura
• ENVIRONMENT
  radioaktive Kontamination der Pflanzen bei Bewaesserung durch Ueberstauung

  pt

  contaminação radioativa dos vegetais irrigados por submersão
• import policy / plant health control / customs document
  Gemeinsames Gesundheitseingangsdokument für Pflanzen und Pflanzenerzeugnisse / GGED-PP

  pt

  documento sanitário comum de entrada para vegetais e produtos vegetais, DSCE-PP
• EUROPEAN UNION / EU institution / wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union
  Ständiger Ausschuss für Vermehrungsmaterial und Pflanzen von Obstgattungen und -arten

  pt

  Comité Permanente dos Materiais de Propagação e Fruteiras
• health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union
  Programm zur Bekämpfung von Schadorganismen auf Pflanzen und pflanzlichen Erzeugnissen

  pt

  programa de luta contra os organismos prejudiciais às plantas e produtos vegetais
• ENVIRONMENT
  radioaktive Kontamination der Pflanzen bei Ökuenstlicher Bewaesserung durch Berieselung

  pt

  contaminação radioativa dos vegetais irrigados por aspersão
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Verbringen von Schadorganismen der Pflanzen oder Pflanzenerzeugnisse in die Mitgliedstaaten

  pt

  introdução de organismos prejudiciais às plantas e produtos vegetais
• EUROPEAN UNION
  Ausschuss für die Erhaltung der natürlichen Lebensräume sowie der wildlebenden Tiere und Pflanzen

  pt

  Comité da preservação dos habitats naturais e da fauna e da flora selvagens
• international agreement / zoology / natural environment / agroforestry
  Washingtoner Artenschutzübereinkommen / Übereinkommen über den internationalen Handel mit gefährdeten Arten freilebender Tiere und Pflanzen / CITES

  pt

  Convenção sobre o Comércio Internacional das Espécies Selvagens da Fauna e da Flora Ameaçadas de Extinção, CITES, Convenção sobre o Comércio Internacional das Espécies de Fauna e Flora Selvagens Ameaçadas de Extinção, Convenção de Washington, Convenção CITES
• international agreement / ENVIRONMENT
  Übereinkommen von Bern / Übereinkommen über die Erhaltung der europäischen wildlebenden Pflanzen und Tiere und ihrer natürlichen Lebensräume

  pt

  Convenção relativa à Conservação da Vida Selvagem e dos Habitats Naturais da Europa
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Pflanze

  pt

  vegetal
• ENVIRONMENT
  Pflanze

  pt

  plantas (biologia
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Pikierholz / Pikierstab / Pflanzer / Steckeisen / Pflanzeisen / Setzeisen / Pflanzholz

  pt

  vara de repicar, alavanca de plantação, estaca de plantação, ferro de plantação, plantador
• cultivation techniques / plant product / production
  Bt-Pflanze / schädlingsresistente Pflanze

  pt

  cultura resistente a pragas, cultura Bt
• electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  C4-Pflanzen

  pt

  plantas do tipo C4
• electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  C3-Pflanzen

  pt

  plantas do tipo C3
• life sciences
  höhere Pflanze

  pt

  planta superior
• ENVIRONMENT
  Blatt (Pflanze

  pt

  folha, folhas
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Holzpflanze / holzige Pflanze

  pt

  planta lenhosa
• wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  lebende Pflanze

  pt

  planta viva
• crop production / life sciences
  invasive Pflanze

  pt

  planta invasora
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  pikierte Pflanze

  pt

  planta repicada
• biotechnology / transgenic plant
  transgene Pflanze

  pt

  planta transgénica
• ENVIRONMENT
  Tropische Pflanze

  pt

  plantas tropicais, planta tropical
• natural and applied sciences / life sciences
  basiphile Pflanze

  pt

  basófilo
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  anregende Pflanze

  pt

  planta estimulante
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  grasartige Pflanze / grasähnliche Pflanze

  pt

  planta graminiforme