rechtmäßig

Outros exemplos de uso

• accounting
  rechtmäßig und ordnungsgemäß

  pt

  legal e regular
• FINANCE
  rechtmäßig übertragene Zahlungen

  pt

  pagamento transitado automaticamente
• deepening of the European Union / marketing / EU legal system
  rechtmäßig in den Verkehr gebracht

  pt

  legalmente comercializado
• information technology and data processing
  rechtmäßige Daten

  pt

  dados legais
• data processing
  rechtmäßiger Zweck

  pt

  finalidade legítima
• intellectual property
  rechtmäßiger Inhaber

  pt

  legítimo titular
• LAW / information technology and data processing / consumer
  rechtmäßiger Benutzer

  pt

  utilizador legítimo
• LAW
  berechtigtes Interesse / legitimes Interesse / rechtmäßiges Interesse

  pt

  interesse legítimo
• information technology and data processing
  rechtmäßige Weitergabe / autorisierte Weitergabe von Daten / berechtigte Weitergabe

  pt

  divulgação autorizada
• Law on aliens
  rechtmäßiger Aufenthalt

  pt

  residência legal, permanência regular, permanência legal
• migration
  rechtmäßiger Aufenthalt

  pt

  residência legal
• communications / LAW
  rechtmäßige Genehmigung

  pt

  autorização legal
• administrative law
  rechtmäßiger Eigentümer

  pt

  legítimo proprietário
• LAW
  Rechtmäßige Genehmigung

  pt

  autorização legal
• LAW
  rechtmäßige Kriegshandlung

  pt

  ato lícito de guerra
• administrative law
  Person mit rechtmäßigem Wohnsitz

  pt

  residente legal
• Law on aliens
  rechtmäßige Einreise in das Inland / ordnungsgemäße Einreise in das Inland / ordnungsgemäße Einreise in das Hoheitsgebiet

  pt

  entrada regular no território
• preparation for market / ECONOMICS
  Behinderung des rechtmäßigen Handels

  pt

  entrave ao comércio legítimo
• Law on aliens
  aufenthaltsberechtigter Ausländer / Ausländer mit rechtmäßigem Aufenthalt

  pt

  estrangeiro em situação regular
• LAW / communications
  rechtmäßige Überwachung des Fernmeldeverkehrs

  pt

  interceção legal de telecomunicações
• European Union / FINANCE / taxation
  rechtmäßige, jedoch nicht angemeldete Tätigkeit

  pt

  atividade lícita não declarada
• migration
  Drittstaatsangehörige ohne rechtmäßigen Aufenthalt / illegal aufhältiger Drittstaatsangehöriger

  pt

  nacional de país terceiro em situação irregular
• criminal law / communications systems
  rechtmässige Überwachung des Telekommunikationsverkehrs

  pt

  interceção legal de telecomunicações
• LAW / information technology and data processing
  Benachrichtigung über die rechtmäßige Verarbeitung personenbezogener Daten

  pt

  notificação de processo jurídico
• LAW / United Nations / rights and freedoms
  Erklärung über Grundprinzipien der rechtmäßigen Behandlung von Verbrechensopfern und Opfern von Machtmissbrauch

  pt

  Declaração dos Princípios Básicos de Justiça relativos às Vítimas da Criminalidade e de Abuso de Poder
• migration
  Richtlinie über Sanktionen gegen Arbeitgeber / Richtlinie 2009/52/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 18. Juni 2009 über Mindeststandards für Sanktionen und Maßnahmen gegen Arbeitgeber, die Drittstaatsangehörige ohne rechtmäßigen Aufenthalt beschäftigen

  pt

  Diretiva 2009/52/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 18 de junho de 2009, que estabelece normas mínimas sobre sanções e medidas contra os empregadores de nacionais de países terceiros em situação irregular, Diretiva Sanções Aplicáveis aos Empregadores