adjetivo
1.
quieto
2.
(friedlich)
sossegado, calmo, tranquilo; (Meer) brando, calmo, sereno
ruhig bleiben
mater-se calmo
advérbio
1.
silenciosamente
2.
(friedlich)
sossegadamente, calmamente
advérbio
com certeza, certamente
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciences / electronics and electrical engineeringruhige Tageptdias de calma
- earth sciences / land transport / TRANSPORTLaufruhe / Laufgüte / ruhiger Gangptestabilidade de marcha
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
ruhig – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/ruhig [visualizado em 2026-07-03 19:46:15].
palavras parecidas com ruhig
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciences / electronics and electrical engineeringruhige Tageptdias de calma
- earth sciences / land transport / TRANSPORTLaufruhe / Laufgüte / ruhiger Gangptestabilidade de marcha
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
ruhig – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/ruhig [visualizado em 2026-07-03 19:46:15].