sachverständig

Outros exemplos de uso

• humanities
  kompetent / sachverständig

  pt

  perito
• legal system / judicial proceedings
  Sachverständige

  pt

  perito
• medical science
  sachverständiger Mediziner / Sachverständiger / ärztlicher Sachverständiger

  pt

  médico especialista
• accounting
  Sachverständiger

  pt

  perito
• administrative law / EUROPEAN UNION
  Sachverstaendiger

  pt

  perito técnico
• pay policy
  externer Sachverständiger

  pt

  perito externo
• pharmaceutical industry
  europäische Sachverständige

  pt

  peritos europeus
• Procedural law
  Auftrag des Sachverständigen

  pt

  missão do perito
• Schengen Agreement
  Sachverständiger in Schulung

  pt

  perito estagiário
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  Auftrag des Sachverständigen

  pt

  missão do perito
• criminal law / legal profession / forensic medicine
  kriminaltechnischer Sachverständiger / Kriminaltechniker / forensischer Sachverständiger / Forensiker

  pt

  perito forense
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  Äußerung des Sachverständigen

  pt

  parecer do perito
• LAW
  Frage an den Sachverständigen

  pt

  fazer uma pergunta ao perito
• EUROPEAN UNION
  sachverstaendiger Uebersetzer

  pt

  tradutor-perito
• health policy / pharmaceutical industry
  Beratung durch Sachverständige

  pt

  recomendação de perito
• European civil service / natural and applied sciences / animal health
  Ltd. Veterinärrät / Leitender Veterinärrat / tierärztlicher Sachverständiger / Veterinärsachverständiger

  pt

  perito veterinário, especialista veterinário
• health / electrical and nuclear industries
  qualifizierter Sachverständiger

  pt

  perito qualificado
• EUROPEAN UNION / LAW
  Ermittlung des Sachverständigen

  pt

  exames periciais
• Procedural law
  Vergütung eines Sachverständigen

  pt

  honorários dos peritos
• LAW
  Ermittlungen des Sachverständigen

  pt

  exames periciais
• LAW
  Entschädigung für Sachverständige

  pt

  indemnização a pagar a perito
• Procedural law
  Sachverständigengutachten / Gutachten durch einen Sachverständigen / Begutachtung durch Sachverständige

  pt

  prova pericial, peritagem
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  Begutachtung durch Sachverständige

  pt

  prova pericial
• EU institution / LAW
  Gutachten / Begutachtung durch Sachverständige

  pt

  peritagem, perícia
• means of communication
  buchhändlerischer Sachverständiger

  pt

  livreiro perito
• EUROPEAN UNION
  Entsendung eines Sachverstaendigen

  pt

  envio de um perito
• LAW
  Beauftragung eines Sachverständigen

  pt

  designação de um perito
• EUROPEAN UNION
  Abordnung nationaler Sachverständiger

  pt

  destacamento de peritos
• Procedural law
  falsche Aussage eines Sachverständigen

  pt

  falsa declaração de perito
• LAW
  Ladung von Zeugen und Sachverständigen

  pt

  notificação das testemunhas e peritos
• EUROPEAN UNION / justice
  Ladung von Zeugen und Sachverständigen

  pt

  notificação das testemunhas e peritos
• European civil service
  abgeordneter nationaler Sachverständiger / abgeordneter nationaler Experte / ANE

  pt

  perito nacional destacado, PND
• Procedural law
  Vernehmung von Zeugen und Sachverständigen / Vernehmung von Zeugen und Anhörung von Sachverständigen

  pt

  audição de testemunhas e peritos, inquirição de testemunhas ou de peritos
• Procedural law
  Fortgang der Arbeiten des Sachverständigen

  pt

  execução da missão confiada ao perito
• EU institution / European treaties / operation of the Institutions / judicial proceedings
  Vernehmung von Zeugen und Sachverständigen / Anhoerung der Zeugen und Sachverstaendigen

  pt

  audição de testemunhas e peritos
• administrative law / natural and applied sciences / European Union
  Gruppe wissenschaftlicher Sachverständiger

  pt

  Grupo de peritos científicos
• Procedural law
  einen Zeugen oder Sachverständigen ablehnen

  pt

  impugnar a admissão de uma testemunha ou de um perito
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  Eingang des Gutachtens des Sachverständigen

  pt

  apresentação do relatório do perito
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  Ablehnung eines Zeugen oder Sachverständigen

  pt

  impugnar a admissão de uma testemunha ou de um perito
• EUROPEAN UNION / LAW
  Ablehnung eines Zeugen oder Sachverständigen

  pt

  impugnação da admissão de uma testemunha ou de um perito
• LAW / justice
  eidliche Falschaussage eines Sachverständigen

  pt

  falsa declaração de perito
• Procedural law
  Unfähigkeit eines Zeugen oder Sachverständigen

  pt

  incapacidade de uma testemunha ou de um perito
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  Unfähigkeit eines Zeugen oder Sachverständigen

  pt

  incapacidade de uma testemunha ou perito
• medical science
  Gutachten eines medizinischen Sachverstaendigen

  pt

  parecer de um médico perito
• LAW
  Unwürdigkeit eines Zeugen oder Sachverständigen

  pt

  inabilidade de uma testemunha ou perito, indignidade de uma testemunha ou perito
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Sachverständiger, der die Probenahme durchführt

  pt

  perito de colheita de amostras
• LAW
  Eidesverletzung eines Zeugen oder Sachverständigen

  pt

  violação dos juramentos das testemunhas e dos peritos
• LAW
  vom Gerichtshof geladene Zeugen oder Sachverständige

  pt

  testemunhas ou peritos citados perante o Tribunal, testemunhas ou peritos chamados a depor perante o Tribunal
• LAW
  Rechnung über die Vergütung für die Sachverständigen

  pt

  nota de honorários dos peritos
• accounting
  Verwendung der von Sachverständigen geleisteten Arbeit

  pt

  utilização dos trabalhos de um perito