hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
verbo transitivo
1.
retocar, melhorar
2.
(Wein) clarificar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRI-FOODSTUFFS / crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Schönen
    pt
    colagem
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    schoener Ampfer
    pt
    labaça-sinuada
  • humanities
    schöne Literatur
    pt
    obra de ficção
  • means of communication
    Schön-und Widerdruck
    pt
    impressão frente-verso
  • building and public works / ENVIRONMENT
    landschaftlich besonders wertvolles Gebiet / landschaftlich besonders schönes Gebiet
    pt
    zona paisagística excecional
  • iron, steel and other metal industries
    da Pitting allein schon Lochbildung bedeutet ) / Pittinbildung ( sprachlich vollkommen falsch / Pitting ( zu vermeiden oder hoechstens auf nadelstichartige Vertiefungen anzuwenden ). Pittingkorrosion ( zu vermeiden ) / oertliche Korrosion / Lochfrass
    pt
    corrosão por picadas
  • materials technology / earth sciences
    schon das Reinigen eines Magnetwerkstoffes genuegt,um seine Leistung zu vermindern
    pt
    limpar um íman é o suficiente para lhe fazer baixar a potência
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
schönen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/schönen [visualizado em 2026-06-28 17:09:38].
palavras parecidas com schönen

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRI-FOODSTUFFS / crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Schönen
    pt
    colagem
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    schoener Ampfer
    pt
    labaça-sinuada
  • humanities
    schöne Literatur
    pt
    obra de ficção
  • means of communication
    Schön-und Widerdruck
    pt
    impressão frente-verso
  • building and public works / ENVIRONMENT
    landschaftlich besonders wertvolles Gebiet / landschaftlich besonders schönes Gebiet
    pt
    zona paisagística excecional
  • iron, steel and other metal industries
    da Pitting allein schon Lochbildung bedeutet ) / Pittinbildung ( sprachlich vollkommen falsch / Pitting ( zu vermeiden oder hoechstens auf nadelstichartige Vertiefungen anzuwenden ). Pittingkorrosion ( zu vermeiden ) / oertliche Korrosion / Lochfrass
    pt
    corrosão por picadas
  • materials technology / earth sciences
    schon das Reinigen eines Magnetwerkstoffes genuegt,um seine Leistung zu vermindern
    pt
    limpar um íman é o suficiente para lhe fazer baixar a potência
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
schönen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/schönen [visualizado em 2026-06-28 17:09:38].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos