hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
adjetivo
simultâneo
advérbio
simultaneamente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    simultane E/A
    pt
    E/S concorrente
  • statistics
    simultane Tests
    pt
    multiplicidade de comparações, multiplicidade de testes
  • statistics / SCIENCE
    simultane Prozesse / multivariate Prozesse / Vektorprozesse
    pt
    processos multivariados, processos simultâneos
  • statistics
    simultane Schätzung
    pt
    estimação simultânea
  • Simultan-Engineering
    pt
    engenharia simultânea
  • communications
    Simultan-Lautstärkeregler
    pt
    controlo de volume de ação conjunta
  • Super Simultan-Druckmaschine
    pt
    prensa Super Simultan
  • statistics
    simultane Konfidenzintervalle
    pt
    intervalos de confiança conjuntos, intervalos de confiança simultâneos
  • communications
    simultanes Übertragungsverfahren
    pt
    análise simultânea
  • communications
    simultane Kabelweiterverbreitung
    pt
    retransmissão simultânea por cabo
  • statistics
    simultaner Varianz-Quotienten-Test
    pt
    teste de Gnanadesikan para a igualdade de variâncias, teste simultâneo da razão de variâncias, teste de igualdade de variâncias de Gnanadesikan
  • technology and technical regulations
    simultane Längen-und Winkelprüfung
    pt
    controlo simultâneo de dimensões lineares e angulares
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
simultan – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/simultan [visualizado em 2026-07-11 00:05:28].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    simultane E/A
    pt
    E/S concorrente
  • statistics
    simultane Tests
    pt
    multiplicidade de comparações, multiplicidade de testes
  • statistics / SCIENCE
    simultane Prozesse / multivariate Prozesse / Vektorprozesse
    pt
    processos multivariados, processos simultâneos
  • statistics
    simultane Schätzung
    pt
    estimação simultânea
  • Simultan-Engineering
    pt
    engenharia simultânea
  • communications
    Simultan-Lautstärkeregler
    pt
    controlo de volume de ação conjunta
  • Super Simultan-Druckmaschine
    pt
    prensa Super Simultan
  • statistics
    simultane Konfidenzintervalle
    pt
    intervalos de confiança conjuntos, intervalos de confiança simultâneos
  • communications
    simultanes Übertragungsverfahren
    pt
    análise simultânea
  • communications
    simultane Kabelweiterverbreitung
    pt
    retransmissão simultânea por cabo
  • statistics
    simultaner Varianz-Quotienten-Test
    pt
    teste de Gnanadesikan para a igualdade de variâncias, teste simultâneo da razão de variâncias, teste de igualdade de variâncias de Gnanadesikan
  • technology and technical regulations
    simultane Längen-und Winkelprüfung
    pt
    controlo simultâneo de dimensões lineares e angulares
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
simultan – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/simultan [visualizado em 2026-07-11 00:05:28].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro