- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesMorte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
favoritos
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingsynchronisierte Uhrenptrelógios sincronizados
- mechanical engineeringsynchronisierte Kupplungptembraiagem sincrónica
- communicationssynchronisiertes Netzwerk / synchrones Netzwerkptrede sincronizada, rede síncrona
- synchronisierter Satellitptsatélite em fase, satélite sincronizado
- information technology and data processing / life sciencessynchronisierte Zeitskalaptescala de tempo em sincronismo
- technology and technical regulationssynchronisierte Zeitablenkungptvarrimento sincronizado
- communications / electronics industrysynchronisierter Multivibratorptmultivibrador controlado, multivibrador sincronizado
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTsynchronisierte Geschwindigkeit / Synchrongetriebeptvelocidade sincronizada
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringsynchronisierter Asynchronmotorptmotor assíncrono sincronizado
- communicationsgegenseitig synchronisiertes Netzptrede mutuamente sincronizada
- electronics and electrical engineeringsynchronisiertes Fernseh-Taktsignalptimpulso de um sinal televisivo sincronizado
- communicationsdespotisch synchronisiertes Netzwerkptrede de sincronização despótica
- communications / information technology and data processingoligarchisch synchronisiertes Netzwerkptrede oligárquica sincronizada
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringsynchronisierter Asynchronmotor mit Schenkelpolenptmotor assíncrono sincronizado de polos salientes
- electronics and electrical engineeringnicht synchronisierte Sender auf dem gleichen Kanalpttransmissores em canal comum não sincronizados
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
synchronisiert – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/synchronisiert [visualizado em 2026-07-01 05:53:28].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingsynchronisierte Uhrenptrelógios sincronizados
- mechanical engineeringsynchronisierte Kupplungptembraiagem sincrónica
- communicationssynchronisiertes Netzwerk / synchrones Netzwerkptrede sincronizada, rede síncrona
- synchronisierter Satellitptsatélite em fase, satélite sincronizado
- information technology and data processing / life sciencessynchronisierte Zeitskalaptescala de tempo em sincronismo
- technology and technical regulationssynchronisierte Zeitablenkungptvarrimento sincronizado
- communications / electronics industrysynchronisierter Multivibratorptmultivibrador controlado, multivibrador sincronizado
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTsynchronisierte Geschwindigkeit / Synchrongetriebeptvelocidade sincronizada
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringsynchronisierter Asynchronmotorptmotor assíncrono sincronizado
- communicationsgegenseitig synchronisiertes Netzptrede mutuamente sincronizada
- electronics and electrical engineeringsynchronisiertes Fernseh-Taktsignalptimpulso de um sinal televisivo sincronizado
- communicationsdespotisch synchronisiertes Netzwerkptrede de sincronização despótica
- communications / information technology and data processingoligarchisch synchronisiertes Netzwerkptrede oligárquica sincronizada
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringsynchronisierter Asynchronmotor mit Schenkelpolenptmotor assíncrono sincronizado de polos salientes
- electronics and electrical engineeringnicht synchronisierte Sender auf dem gleichen Kanalpttransmissores em canal comum não sincronizados
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
synchronisiert – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/synchronisiert [visualizado em 2026-07-01 05:53:28].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
